เสนอแผน(sà-nĕr păen)
意味
1動詞B1
計画を提案する
他者が検討できるように、計画やアイデアを正式に提案すること。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘จะjàจะjà1~するつもりだ、~だろう(未来・意図を示すマーカー)2~しそうだ、~するところだ(近接未来、しばしばกำลังจะを伴う)3(もし~なら)~するだろう(条件文の帰結)เสนอแผนsà-nĕr păenเสนอแผนsà-nĕr păen計画を提案するไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1遊びに出かける、遊ぶ2旅行する、観光する3遊びに行く、気軽に立ち寄るทะเลในtá-lay naiทะเลในtá-lay nai内海、ラグーンวันหยุดยาวwan yùt yaaoวันหยุดยาวwan yùt yaao長期休暇、大型連休นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)
彼はこの連休に海へ行く計画を提案するつもりです。
関連語
単語の分解
+
เสนอแผนsà-nĕr păenเสนอแผนsà-nĕr păen計画を提案する