โกธิค

goo-tík

Arti

1Kata SifatB2

Gotik (gaya seni dan arsitektur)

Berkaitan dengan gaya seni dan bangunan di Eropa pada abad pertengahan (abad ke-12–16), yang dikenal dengan lengkungan meruncing serta katedral dan gereja yang sangat tinggi dan terang.

Contoh

มหาวิหารนอเทรอดามmá-hăa-wí-hăan no-ter-daamมหาวิหารนอเทรอดามmá-hăa-wí-hăan no-ter-daamKatedral Notre-Dame (Paris)ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)ปารีสbpaa-réetปารีสbpaa-réetParis (ibu kota Prancis)เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4hidup; masih hidup5mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisi6dalam; sebagai; per; selama (membentuk frasa keterangan)ตัวอย่างdtuua yàangตัวอย่างdtuua yàang1contoh2sampel; spesimen3trailer (cuplikan film)4teladan; contoh untuk ditiruของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barangสถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gamสถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gam1arsitektur (disiplin ilmu)2gaya/fitur arsitekturแบบbàepแบบbàep1gaya; jenis; macam; cara2kata penggolong untuk jenis, gaya, atau desain3model; pola; desain; templat4formulir; kuesioner5model; orang yang berpose6secara ...; dengan cara ... (penanda kata keterangan)โกธิคgoh-tíkโกธิคgoh-tík1Gotik (gaya seni dan arsitektur)2Goth (subkultur, gaya busana, musik)3Gotik (genre sastra)4Gotik (aksara); huruf blackletterที่สวยงามtêe sŭuai ngaamที่สวยงามtêe sŭuai ngaamtempat indah; tempat berpemandangan bagusมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat3banyak; sangat banyak
Katedral Notre-Dame di Paris adalah contoh arsitektur Gotik yang sangat indah.
3 contoh lagi
2Kata SifatB2

Goth (subkultur, gaya busana, musik)

Berkaitan dengan subkultur Goth, yang ditandai dengan estetika gelap, tata busana (misalnya pakaian hitam, riasan tebal), dan genre musik seperti rock gotik.

Contoh

น้องสาวnɔ́ɔng-sǎaoน้องสาวnɔ́ɔng-sǎaoadik perempuanฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)3seperti; sebagai (dalam suatu hubungan)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)แต่งตัวdtɛ̀ng-dtuuaแต่งตัวdtɛ̀ng-dtuua1berpakaian; mengenakan pakaian2memakaikan pakaian [kepada seseorang]3berdandan; berpakaian modis; mengenakan kostumสไตล์sà-dtaiสไตล์sà-dtaigaya; caraโกธิคgoo-tíkโกธิคgoo-tík1Gotik (gaya seni dan arsitektur)2Goth (subkultur, gaya busana, musik)3Gotik (genre sastra)4Gotik (aksara); huruf blackletterเธอtəəเธอtəə1kamu; kau (informal; akrab)2dia (perempuan)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3akan; bakal (dalam hasil bersyarat)4(dalam klausa 'meskipun / sekalipun': แม้ … จะ …)ใส่sàiใส่sài1memasukkan; menambahkan2memakai; mengenakan3menyertakan; memasukkan (data, pengaturan)4menyerang; menghajar (informal)แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1tetapi; namun (kontras)2hanya; cuma (pembatasan)3dari; sejak (titik awal)เสื้อผ้าsʉ̂ʉa-pâaเสื้อผ้าsʉ̂ʉa-pâapakaian; bajuสีดำsǐi-damสีดำsǐi-dam1hitam (warna)2hitamและlɛ́และlɛ́dan (penghubung)ทาปากtaa-bpàakทาปากtaa-bpàakmengoleskan lipstik atau produk bibir lainnyaสีเข้มsǐi-kêmสีเข้มsǐi-kêmtua; gelap; pekat (tentang warna)
Adik perempuan saya suka berpakaian gaya Gotik; dia hanya mengenakan pakaian hitam dan lipstik gelap.
3 contoh lagi
3Kata SifatC1

Gotik (genre sastra)

Berkaitan dengan gaya sastra yang memiliki ciri khas suasana misteri, horor, dan supranatural, sering kali berlatarkan lokasi yang sunyi atau menyerupai abad pertengahan.

Contoh

ฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)3seperti; sebagai (dalam suatu hubungan)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)อ่านàanอ่านàan1membaca2membaca lantang; melafalkan3menafsirkan; membaca (situasi/ekspresi)4membaca data (komputasi)นิยายní-yaaiนิยายní-yaainovel; karya fiksiแนวnɛɛoแนวnɛɛo1garis; baris; deret; formasi2arah; pendekatan; kecenderungan; orientasi3garis batas; demarkasi4genre; gaya5pedoman; prinsip; garis kebijakan6tidak konvensional; artistik; individualistis7kata penggolong untuk deretan atau barisan8jalur nada; suara; bagian musikโกธิคgoo-tíkโกธิคgoo-tík1Gotik (gaya seni dan arsitektur)2Goth (subkultur, gaya busana, musik)3Gotik (genre sastra)4Gotik (aksara); huruf blackletterเพราะprɔ́เพราะprɔ́1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarมันmanมันman1itu/ia (benda/hewan)2berminyak; berlemak3seru; asyik; sangat menghibur4dia (sehari-hari, tidak sopan)5umbi berpati; tanaman umbi-umbian6lemak; minyak7mengilap; berkilau8creamy; kaya rasa (tekstur/rasa)มีmiiมีmii1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaบรรยากาศลึกลับban-yaa-gàat-lʉ́k-lápบรรยากาศลึกลับban-yaa-gàat-lʉ́k-lápsuasana misteriusและlɛ́และlɛ́dan (penghubung)น่าติดตามnâa-dtìt-dtaamน่าติดตามnâa-dtìt-dtaammenarik; layak diikuti
Saya suka membaca novel Gotik karena memiliki suasana yang misterius dan menarik.
3 contoh lagi
4Kata BendaC1

Gotik (aksara); huruf blackletter

Gaya tulisan tangan atau cetak abad pertengahan dengan huruf yang padat dan tajam; disebut juga blackletter.

Contoh

Ijazah lama dulunya cenderung menggunakan aksara Gotik, membuatnya tampak berwibawa dan resmi.
3 contoh lagi

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

Kenapa โกธิค dibaca โก-ทิก?

goo-tík

Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas tengah
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.

Konsonan Kelas tengah

กจฎฏดตบปอ

Hasil

Nada Sedang

goo

Datar, dengan suara bicara biasa.

Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——
Cari nada suku kata apa pun dengan kalkulator nada