ความขัดแย้ง

kwaam kàt yáeng

Arti

1Kata BendaB1

konflik; ketidaksepakatan; perselisihan; pertentangan

keadaan pertentangan atau perselisihan antara orang, kelompok, atau kepentingan

Contoh

พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăomereka (orang)มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaความขัดแย้งkwaam kàt yáengความขัดแย้งkwaam kàt yáeng1konflik; ketidaksepakatan; perselisihan; pertentangan2kontradiksi; ketidakcocokan; inkonsistensiกันganกันgan1saling; satu sama lain (penanda setelah kata kerja)2mencegah; menahan; menangkis; memblokir3kata penggolong: panel; partisi; layar (jarang)4bersama-sama; dengan5pelindung; pencegah (pewatas)6saya; aku (informal, ujaran pria)เล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1ringan; sepele2sejumlah kecil3sedikit; agak
Mereka memiliki sedikit konflik satu sama lain.
2Kata BendaB2

kontradiksi; ketidakcocokan; inkonsistensi

ketidakcocokan logis atau faktual di mana pernyataan, gagasan, atau persyaratan tidak dapat semuanya benar atau terpenuhi pada saat yang sama

Contoh

ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)พบpópพบpóp1bertemu [seseorang]2menghadapi; mengalami3menemukan; mendapatiความขัดแย้งkwaam kàt yáengความขัดแย้งkwaam kàt yáeng1konflik; ketidaksepakatan; perselisihan; pertentangan2kontradiksi; ketidakcocokan; inkonsistensiในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)คำให้การkam hâi gaanคำให้การkam hâi gaan1pernyataan resmi; kesaksian2pembelaan terdakwa; tanggapanของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaเขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitพูดpôotพูดpôot1berbicara; bercakap2mengatakan; berbicara3memberi tahu; membicarakanไม่เหมือนmâi mĕuuanไม่เหมือนmâi mĕuuanberbeda (dari) [sesuatu]/[seseorang]; tidak sepertiเดิมdermเดิมderm1asli; awal2terdahulu; sebelumnya3seperti sebelumnya; pada awalnya
Saya menemukan kontradiksi dalam kesaksiannya; dia tidak mengatakan hal yang sama.