ยุโรป
yú-ròopArti
1Kata BendaA1
Eropa (benua)
Benua Eropa; wilayah yang terdiri dari negara-negara Eropa.
Contoh
ฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)อยากyàakอยากyàak1ingin; mau; berhasrat2mendambakan; mengidamkanไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3terus; berlanjut; terus-menerus (penanda aspek)4(aspek) telah selesai; sudah berlalu5terlalu; secara berlebihanยุโรปyú-ròopยุโรปyú-ròop1Eropa (benua)2berkaitan dengan Eropa; asal Eropaสักครั้งsàk-krángสักครั้งsàk-krángsekali; setidaknya sekali; sekali pun
Saya ingin pergi ke Eropa sekali.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Eropa berada di sebelah barat Asia.
ฤดูร้อนrʉ́-duu-rɔ́ɔnที่tîiยุโรปyú-ròopอากาศaa-gàatกำลังดีgam-lang-diiเหมาะmɔ̀แก่gɛ̀ɛการท่องเที่ยวgaan-tɔ̂ɔng-tîiao
Musim panas di Eropa memiliki cuaca menyenangkan yang cocok untuk bepergian.
Banyak negara di Eropa menggunakan mata uang euro.
2Kata SifatA2
berkaitan dengan Eropa; asal Eropa
Berkaitan dengan atau berasal dari Eropa; digunakan sebagai pewatas dan biasanya diletakkan setelah nomina dalam bahasa Thai.
Contoh
เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)เรียนรู้riian-rúuเรียนรู้riian-rúubelajar; memperoleh pengetahuanเรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1hal; masalah; topik2cerita; kisah3kata penggolong untuk cerita/film/kasus4tentang; mengenai (penanda topik)ประเทศbprà-têetประเทศbprà-têetnegara; bangsaยุโรปyú-ròopยุโรปyú-ròop1Eropa (benua)2berkaitan dengan Eropa; asal Eropaในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)ชั้นchánชั้นchán1lantai; tingkat2rak3kelas; tahun (di sekolah)4lapisan; tingkat5penggolong untuk lantai/lapisan/rak/kelas6kelas; peringkat; statusวันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1hari ini (waktu pembicaraan)2hari ini3dewasa ini; saat ini
Kami belajar tentang negara-negara Eropa di kelas hari ini.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Dia lebih menyukai makanan Eropa daripada nasi dan kari.
งานแฟร์ngaan-fɛɛมีmiiดนตรีdon-dtriiยุโรปyú-ròopและlɛ́งานฝีมือngaan-fǐi-mʉʉท้องถิ่นtɔ́ɔng-tìnให้hâiชมchom
Pameran tersebut menampilkan musik Eropa dan kerajinan tangan lokal untuk dinikmati.
โครงkroongการแลกเปลี่ยนgaan-lɛ̂ɛk-bplìianจะjàเน้นnénหลักสูตรlàk-sùutยุโรปyú-ròopและlɛ́ภาษาpaa-sǎaในnaiภูมิภาคpuu-mí-pâakนั้นnán
Program pertukaran tersebut akan berfokus pada kurikulum Eropa dan bahasa-bahasa di wilayah tersebut.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa ยุโรป dibaca ยุ-โหรบ?
yú-ròop
Ejaan Thai tidak selalu menunjukkan bunyi kata. Beginilah cara mengucapkannya.
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendekVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
yú
Mulai tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |