บรรยากาศ(ban-yaa-gàat)

Arti

1Kata BendaB1

suasana; atmosfer

Suasana, perasaan, atau suasana keseluruhan dari suatu tempat atau situasi.

Contoh

เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1kemarin (hari sebelum hari ini)2kemarin; kemarin (sebagai kata keterangan)ร้านกาแฟráan gaa-faeร้านกาแฟráan gaa-faekedai kopi; kafeเงียบngîiapเงียบngîiap1tenang; sunyi2sepi (tempat/waktu)3terdiam; diam4menghilang tanpa kabar; meng-ghostingๆ-บรรยากาศban-yaa-gàatบรรยากาศban-yaa-gàat1suasana; atmosfer2atmosfer (lapisan gas)สบายsà-baaiสบายsà-baai1nyaman; tenang2baik; sehat (kesehatan/kondisi)3bersantai; santai saja4mudah; gampangจนjonจนjon1miskin2sampai; hingga3begitu ... sehingga; sampai pada titikอยากyàakอยากyàak1ingin; mau; berhasrat2mendambakan; mengidamkanนั่งnângนั่งnâng1duduk2naik; menaiki (kendaraan)นานnaanนานnaan1untuk waktu yang lama2lama (dalam durasi)ๆ-
Kemarin kafe itu sepi; suasananya begitu santai sehingga saya ingin duduk lama di sana.
2Kata BendaB2

atmosfer (lapisan gas)

Lapisan gas yang mengelilingi Bumi atau benda langit lainnya.

Contoh

ชั้นบรรยากาศchán ban-yaa-gàatชั้นบรรยากาศchán ban-yaa-gàat1atmosfer; selubung gas di sekitar planet2lapisan atmosferของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganโลกlôhkโลกlôhk1dunia; masyarakat manusia2duniawi; sekuler (atributif)3dunia; ranah4Bumi; planetประกอบด้วยbprà-gòp dûuaiประกอบด้วยbprà-gòp dûuaiterdiri dari; tersusun atasก๊าซgáatก๊าซgáat1gas (wujud zat)2gas (bahan bakar; LPG, gas alam)3gas tertentu (mis. oksigen, CO₂)หลายชนิดlăai chá-nítหลายชนิดlăai chá-nítbanyak jenis; berbagai macamเช่นchênเช่นchên1sebagai contoh; seperti2seperti; contohnya (formal)ไนโตรเจนnai-dtroh-jaynไนโตรเจนnai-dtroh-jaynnitrogen (unsur N)และláeและláedan (penghubung)ออกซิเจนòk-sí-jaynออกซิเจนòk-sí-jaynoksigen (unsur O)
Atmosfer Bumi terdiri dari berbagai gas, seperti nitrogen dan oksigen.

Kata Terkait