ลูป
lûup含義
1名詞B1
迴圈（程式設計）
程式設計中的一種控制結構，會重複執行一段程式碼，直到滿足特定條件為止（例如 for、while 迴圈）。
例句
ครูสอนkruu sŏnให้hâiให้hâi1給；給予；提供2允許；讓；准許3讓；使；叫4給；為5為了；以便6讓；使得；以至於ใช้cháiใช้chái1使用；運用2花費金錢；支付；支出3需要；耗費4吩咐；指派；命令ลูปlòopลูปlòop1迴圈（程式設計）2循環樂段；循環音效（音訊或音樂）3環狀；圈圈（形狀或路徑）4循環播放；重複循環แบบbàepแบบbàep1風格；類型；種類；方式2模型；圖案；設計；範本3表格；問卷4以...的方式；...地（前置副詞標記）whileเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi為了；以便โปรแกรมbproo-graemโปรแกรมbproo-graem1程式；電腦程式；軟體；應用程式2節目；行程；議程3寫程式；設定程式；安排行程ทำซ้ำtam sámทำซ้ำtam sám重複；重做；複製จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步เงื่อนไขngêuuan kăiเงื่อนไขngêuuan kăi1條件；要求2條款；規定3限制；條件เป็นจริงbpen jingเป็นจริงbpen jing真實的；成真
老師教我們使用 while 迴圈，好讓程式重複執行直到條件成立。
還有 3 個例句顯示較少
我寫了一個 for 迴圈來逐行印出數字 1 到 10。
หากhàakลืมlʉʉmเพิ่มpə̂əmตัวdtuuaนับnápในnaiลูปlûupอาจàatเกิดgə̀ətลูปlûupไม่รู้mâi-rúuจบjòpทำให้tam-hâiโปรแกรมbproo-grɛɛmค้างkáangได้dâai
如果忘記在迴圈中增加計數器的值，可能會產生無窮迴圈並導致程式當機；卡住。
เราraoควรkuuanเลือกใช้lêuuak cháiลูปlòopforเมื่อmêuuaต้องการdtông gaanจำนวนjam-nuuanรอบrôpที่ชัดเจนtêe chát jaynและláeใช้cháiลูปlòopwhileเมื่อmêuuaเงื่อนไขngêuuan kăiหยุดyùtจบjòpขึ้นกับkêun gàpสถานะsà-tăa-náที่têeเปลี่ยนแปลงbplìian bplaeng
我們應該在重複次數明確時使用 for 迴圈，而在終止條件取決於狀態變化時使用 while 迴圈。
2名詞B1
循環樂段；循環音效（音訊或音樂）
無縫重複播放的一小段音訊。
例句
ดีเจdee jayดีเจdee jayDJ；唱片騎師；主持人เปิดbpèrtเปิดbpèrt1打開；揭開；拆開2開啟；打開（電源）3開始；開幕；開始營業ลูปlòopลูปlòop1迴圈（程式設計）2循環樂段；循環音效（音訊或音樂）3環狀；圈圈（形狀或路徑）4循環播放；重複循環กลองglongกลองglong1鼓2量詞：ใบ、ลูกสั้นsânสั้นsân1短的（長度）2短暫的（時間）3簡潔的；簡短的ๆ-ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2允許；讓；准許3讓；使；叫4給；為5為了；以便6讓；使得；以至於จังหวะjang-wàจังหวะjang-wà1節奏；節拍2步調；速度3時機；機會4動作；步法（用於運動或舞蹈）5行程；衝程ต่อเนื่องdtò-nêeuangต่อเนื่องdtò-nêeuang1連續的；持續的2連續地；持續地ทั้งเพtáng payทั้งเพtáng pay全部；全是；完全（非正式）ลงlongลงlong1下去；下降2下車3向下；往下游4塗抹；記錄；輸入5減少；下降6降落；著陸
DJ 播放了一段短促的鼓聲迴圈；循環，讓整首歌保持持續的節奏。
還有 3 個例句顯示較少
3名詞B1
環狀；圈圈（形狀或路徑）
彎曲並相交或幾乎相交的環狀線條或路徑。
例句
เด็กdèkเด็กdèk1小孩；兒童2年輕人（非正式）วาดwâatวาดwâat1畫；繪製2想像；設想เส้นsênเส้นsên1線；條紋；線狀物2麵條；麵類3量詞（用於細長條狀物）4肌腱；神經；筋5路線；交通線路6關係；人脈；後台（非正式用法）เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4患有；遭受；處於某種狀況ลูปlòopลูปlòop1迴圈（程式設計）2循環樂段；循環音效（音訊或音樂）3環狀；圈圈（形狀或路徑）4循環播放；重複循環กลมglomกลมglom1圓的；圓形的2圓潤的；平衡的（味道或聲音）3整數的；湊整的ๆ-บนbonบนbon1在……上；在……中；在……上方2上面的；頂部的3許願；發誓（向神明）กระดาษgrà-dàatกระดาษgrà-dàat1紙；紙張（材質）2紙張；一張紙3紙張；書面或印刷文件
孩子在紙上畫了一個圓圈。
還有 3 個例句顯示較少
4動詞B1
循環播放；重複循環
使某事物不斷循環執行或重複播放。
例句
ขอให้kŏr hâiขอให้kŏr hâi1祝；希望；願2請求；要求ลูปlòopลูปlòop1迴圈（程式設計）2循環樂段；循環音效（音訊或音樂）3環狀；圈圈（形狀或路徑）4循環播放；重複循環เพลงplayngเพลงplayng1歌；歌曲；樂曲2首（歌曲量詞）นี้néeนี้née1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ไปเรื่อยbpai rêuuaiไปเรื่อยbpai rêuuai1漫無目的地；隨意地2持續地；不斷地ๆ-ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1在⋯⋯之間2在⋯⋯期間3間隔；在⋯⋯之間งานเลี้ยงngaan líiangงานเลี้ยงngaan líiang派對；宴會；聚餐
請在派對期間持續循環播放；輪播這首歌。
還有 3 個例句顯示較少
我將影片設定為自動循環播放，直到我停止；關掉為止。
เพื่อpêuuaทดสอบระบบtót-sòp rá-bòpเราraoลูปlòopคลิปklípความยาวkwaam yaaoสิบsìpวินาทีwí-naa-teeซ้ำsámๆ-ตลอดวันdtà-lòt wan
為了測試系統，我們整天重複循環播放一段十秒鐘的短片；影片。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節長母音以塞音 -ป 結尾，所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
降調
lûup
起點高，略升後明顯下降。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 長母音 → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |