ไหลลื่น(lăi lêun)
含義
1動詞B1
流暢；順暢
順暢地移動或運行，沒有阻礙或摩擦
例句
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（說話時的時間）2今天；今日3現今；如今（非正式）รถrótรถrót1車輛（泛指）2汽車；轎車3火車（僅用於複合詞）4量詞：車輛ไม่ติดmâi dtìtไม่ติดmâi dtìt1黏不住；貼不上2發動不了；打不開3不塞車4有空；不忙5沒考上；落選6沒感染7沒上癮；不沉迷8（口語）不介意；無所謂การจราจรgaan jà-raa-jonการจราจรgaan jà-raa-jon1道路交通；交通狀況2流量；交通（其他模式、網路）ไหลลื่นlăi lêunไหลลื่นlăi lêun1流暢；順暢2順暢的；無縫的ดีdeeดีdee1好的；品質優良的2善良的；品德優良的3很好地；出色地4最好；比較好（用於建議）5膽汁
今天沒有塞車；交通很順暢。
2形容詞B1
順暢的；無縫的
順暢且不間斷；表現良好，沒有延遲或卡頓
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ฝึกfèukฝึกfèuk1練習；自我訓練；鍛鍊技能2訓練；指導3操練；嚴格訓練ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1每天；每日2每天的；日常的ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1現在；此刻2這個時候；此時（時間名詞）เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）พูดpôotพูดpôot1說；說話；交談2說；講3告訴；談論ภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìtภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìt1英語；英文2英文（學科）ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）6可以；行；沒問題ไหลลื่นlăi lêunไหลลื่นlăi lêun1流暢；順暢2順暢的；無縫的มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量
他每天練習，所以現在英文說得很流利；流暢。
相關詞彙
近義詞
โฟลfohnโฟลfohn1流暢度；節奏感（如饒舌、音樂等的 flow）2流暢進行；進展順利
- 流暢度；節奏感（如饒舌、音樂等的 flow）
- 流暢進行；進展順利
สมูทsà-môotสมูทsà-môot1平滑的；光滑的（表面或質地）2平滑效果（音訊或圖像）；使平滑3順利的；流暢的（運作、音樂或風格）
- 平滑的；光滑的（表面或質地）
- 平滑效果（音訊或圖像）；使平滑
- 順利的；流暢的（運作、音樂或風格）
ที่ราบรื่นtêe râap rêunที่ราบรื่นtêe râap rêun順利；毫無阻礙
順利；毫無阻礙
คล่องklôngคล่องklông1流利；熟練2資金充裕；具流動性（財務）3暢通；順暢4靈活；靈巧
- 流利；熟練
- 資金充裕；具流動性（財務）
- 暢通；順暢
- 靈活；靈巧
ไม่ติดขัดmâi dìt kàtไม่ติดขัดmâi dìt kàt順利；流暢無阻
順利；流暢無阻
單字拆解
+
ไหลลื่นlăi lêunไหลลื่นlăi lêun流暢；順暢