Từ tiếng Thái trình độ B2
Từ ngữ chính xác hơn cho công việc, truyền thông, lập luận và sắc thái ý nghĩa.
sự sắp xếp; trật tự
kiềm chế; kìm nén
loại từ chỉ tay áo
thành (giải phẫu/sinh học)
nhã nhặn; trầm (màu sắc/phong cách)
thăm dò; đi sâu tìm hiểu
tì; chống; tựa để đỡ
bơ phờ; ủ rũ; chán nản
sự cố; sự việc (trang trọng)
bụi mịn (ô nhiễm không khí)
người đam mê; khách quen; người tham gia
hơi (khoa học/kỹ thuật)
say mê; mê mẩn
trợ từ (nhấn mạnh/nài nỉ)
hun đúc; vun đắp (giá trị/thói quen)
vững chắc; đáng tin; chắc chắn (nghĩa bóng)
tấn công; xông vào
dựng đứng; nâng thẳng lên
ngọn (cây); chồi non
thu hồi; khôi phục
nghĩa vụ; nhiệm vụ (trang trọng)
cai quản; quản trị
bộ chuyển mạch (mạng)
may mắn; phúc lành
trường phái; môn phái; truyền thống
tinh tế; tế nhị; nhạy cảm
đánh dấu; ghi nhãn; chú thích
nhân vật hoàng gia; Đức Vua/Nữ hoàng
[hoàng gia] có; sở hữu
phong cách; sắc thái; hương vị (nghĩa bóng)
tinh tế; thanh tao; tỉ mỉ
on credit
lãng mạn; sến súa
góc quan sát; phối cảnh thị giác
âm hưởng; sắc thái nghệ thuật
sâu sắc; thâm thúy
hiếm khi; ít khi
cắt giảm; trừ (thông tục)
nhấn chìm; nuốt chửng; hấp thụ
enzyme (chất xúc tác sinh học)
phân huỷ; chia nhỏ
carbohydrate (nhóm chất hóa học)
bị lệch; trật khớp
khối lượng (vật lý)
mức độ (nghĩa bóng)
rào cản; chướng ngại (nghĩa bóng)
phổ quát; quốc tế; toàn cầu
thả nổi (giá cả/tỷ giá)
liệu (... hay không)
chân thành (với ai đó/điều gì đó)
ướp hương; xông; trị liệu bằng hơi nước
cookie web; cookie trình duyệt
muối (hợp chất hóa học)
kìm lại; trì hoãn; đình lại
đồng đều; nhất quán
êm dịu; hài hòa (âm thanh/cảm giác/phong cách)
công nghệ thông tin; IT
hiệu buôn; công ty thương mại (cũ/trang trọng)
hiệu suất
qua đời; mất (trang trọng)
shrimp paste (Southern Thai)
màu mỡ; phì nhiêu
tính di truyền; sự di truyền
bền lâu; trường tồn
sự kết nối; tính kết nối
rải rác; lác đác; thưa thớt
tầng lớp; thứ hạng; địa vị
tính đến; dự trù
ý định; mục đích
ngồi sau (xe)
hóa chất/tác nhân
thẳng thắn; bộc trực
bị qua mặt; chịu thiệt thòi
đất trong điện học
bản lĩnh; năng lực (lóng)
hơi có tính axit; thiên về tính axit
đảm nhận vai trò; đóng vai
cánh tả; thiên tả
gợi mời; hấp dẫn; khơi gợi
bước vào; tiến về phía (văn chương)
ranh giới; giới hạn
sự che chở; sự bảo trợ (nghĩa bóng)
nơi ở; chốn cư ngụ (văn chương); sinh thái (trong từ ghép)
tuyến đường; lộ trình
lưu thông; qua lại (xe cộ/người)
đâu (trấn an/thuyết phục)
dù... hay...; cả... lẫn...
đến mức như vậy; đến thế
thận trọng; khôn ngoan
nền tảng (kiến thức/giáo dục)
đề cương; kế hoạch sơ bộ; bản nháp
lan rộng; phát tán
cuộc khủng hoảng
ngư nghiệp; ngành thủy sản
thay đổi; biến đổi
[cầm] nhầm; vô tình lấy
hộp/mô-đun thay thế (cartridge)
vẻ bề ngoài báo hiệu kết quả; dấu hiệu
nguồn gốc; nơi khai sinh; cái nôi (nghĩa bóng)
thừa nhận; công nhận