เซ็นต์

sen

Ý nghĩa

1Danh từB1

cent (đơn vị tiền tệ)

Đơn vị tiền tệ bằng một phần trăm của đơn vị tiền tệ cơ bản, chẳng hạn như đô la hoặc euro.

Ví dụ

หนึ่งnʉ̀ng ดอลลาร์dɔn-lâa มีmii หนึ่งร้อยnʉ̀ng-rɔ́ɔi เซ็นต์sen

Một đô la có một trăm xu.

Thêm 3 ví dụ

ในnai ยุโรปyú-ròop เหรียญrǐian ที่tîi มีค่าmii-kâa น้อยที่สุดnɔ́ɔi-tîi-sùt คือkʉʉ หนึ่งnʉ̀ng เซ็นต์sen ของkɔ̌ɔng เงินยูโรngən-yuu-roo

Ở châu Âu, đồng tiền có giá trị thấp nhất là một xu của đồng euro.

สินค้าsǐn-káa หลายอย่างlǎai-yàang ในnai อเมริกาà-mee-rí-gaa มักmák ตั้งราคาdtâng-raa-kaa ลงท้ายlong-táai ด้วยdûuai99เซ็นต์sen

Nhiều sản phẩm ở Mỹ thường được niêm yết giá kết thúc bằng 99 xu.

แนวคิดnɛɛo-kít เรื่องrʉ̂ʉang เซ็นต์sen เป็นbpen เรื่องปกติrʉ̂ʉang-bpòk-gà-dtì ในnai หลายlǎai สกุลเงินsà-gun-ngən ของkɔ̌ɔng ชาติตะวันตกchâat-dtà-wan-dtòk โดยdooi หมายถึงmǎai-tʉ̌ng หนึ่งในnʉ̀ng-nai ร้อยrɔ́ɔi ส่วนsùuan ของkɔ̌ɔng หน่วยเงินnùuai-ngən หลักlàk

Khái niệm 'cent' phổ biến trong nhiều loại tiền tệ phương Tây, đại diện cho một phần trăm của đơn vị tiền tệ chính.

2Lượng từB1

lượng từ: cent (tiền)

Lượng từ dùng sau con số khi đếm giá trị cent trong các loại ngoại tệ.

Ví dụ

กาแฟgaa-fɛɛ แก้วgɛ̂ɛo นี้níi ราคาraa-kaa99เซ็นต์sen

Tách cà phê này có giá 99 xu.

Thêm 3 ví dụ

ฉันchǎn เจอjəə เหรียญrǐian25เซ็นต์sen ตกอยู่dtòk-yùu บนbon พื้นpʉ́ʉn โชคดีchôok-dii จังjang

Tôi tìm thấy một đồng xu 25 xu trên sàn nhà, thật là may mắn!

ค่าส่งkâa-sòng พัสดุpát-sà-dù ชิ้นนี้chín-níi คือkʉʉ3ดอลลาร์dɔn-lâa กับgàp อีกìik50เซ็นต์sen ครับkráp

Phí vận chuyển cho kiện hàng này là 3 đô la và 50 xu.

ยอดรวมyɔ̂ɔt-ruuam ทั้งหมดtáng-mòt คือkʉʉ19ดอลลาร์dɔn-lâa75เซ็นต์sen ผมpǒm เลยləəi ให้hâi ธนบัตรtá-ná-bàt20ดอลลาร์dɔn-lâa ไปbpai แล้วก็lɛ́ɛo-gɔ̂ได้dâai เงินทอนngən-tɔɔn มาmaa25เซ็นต์sen

Tổng cộng là 19 đô la và 75 xu, vì vậy tôi đã đưa một tờ 20 đô la và nhận lại 25 xu tiền lẻ.

3Danh từC1

cent (đơn vị quãng âm nhạc)

Đơn vị dùng để đo quãng cao độ âm nhạc, bằng một phần trăm của một xê-mi-tôn (nửa cung).

Ví dụ

เครื่องตั้งสายกีตาร์krʉ̂ʉang-dtâng-sǎai-gii-dtâa บอกว่าbɔ̀ɔk-wâa สายsǎai เส้นsên นี้níi เพี้ยนไปpíian-bpai ประมาณbprà-maan ห้าhâa เซ็นต์sen

Máy lên dây đàn guitar cho thấy dây này bị lệch khoảng năm cent.

Thêm 3 ví dụ

นักไวโอลินnák-wai-oo-lin มืออาชีพmʉʉ-aa-chîip ต้องdtɔ̂ng สามารถsǎa-mâat แยกแยะyɛ̂ɛk-yɛ́ความแตกต่างkwaam-dtɛ̀ɛk-dtàang ของkɔ̌ɔng ระดับเสียงrá-dàp-sǐiang ที่tîi เล็กlék เพียงpiiang ไม่กี่mâi-gìi เซ็นต์sen ได้dâai

Các nghệ sĩ vĩ cầm chuyên nghiệp phải có khả năng phân biệt sự khác biệt về cao độ nhỏ chỉ vài cent.

Sự khác biệt giữa hệ âm thuần túy và hệ âm đều có thể được đo lường chính xác bằng đơn vị cent, để lộ ra những sự nghịch tai tinh tế.

ในnai การgaan เทียบเสียงtîiap-sǐiang ดนตรีไทยdon-dtrii-tai ดั้งเดิมdâng-dəəm โน้ตnóot บางbaang ตัวdtuua อาจàat มีmii ความคลาดเคลื่อนkwaam-klâat-klʉ̂ʉan จากjàak บันไดเสียงban-dai-sǐiang สากลsǎa-gon หลายสิบlǎai-sìp เซ็นต์sen ซึ่งsʉ̂ng ถือtʉ̌ʉ เป็นเอกลักษณ์bpen-èek-gà-lák

Trong việc điều chỉnh nhạc cụ truyền thống của Thái Lan, một số nốt nhạc có thể lệch khỏi thang âm quốc tế vài chục cent, điều này được coi là một đặc điểm độc đáo.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp thấp
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -น, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

sen

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

ต์ câm ở đây.

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Chữ Thái

Từ blog

เซ็นต์

Ý nghĩa

Ví dụ

Ví dụ

Ví dụ

Thanh điệu

Thanh Ngang