Browse all word lists

Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

68,404 words
สภา
sà-paa

совет; собрание; парламент; палата

nounB1
Rank
#801
Uses
944,779
มีม
meem

мем (интернет-шутка/тренд)

nounB1
Rank
#802
Uses
944,078
ไปที
bpai tee

ну ладно; как знаешь; так и быть

interjectionB2
Rank
#803
Uses
943,859
ปอย
bpoy

пучок; прядь (волос)

nounB1
Rank
#804
Uses
943,430
ย้าย
yáai

передвигать; перемещать

verbA2
Rank
#805
Uses
942,966
เฉย
chŏei

равнодушный; безучастный

adjectiveB1
Rank
#806
Uses
942,414
ติดตาม
dtìt dtaam

следить; быть подписанным

verbA2
Rank
#807
Uses
941,275
กล่าว
glàao

сказать; заявить; упомянуть (формально)

verbB1
Rank
#808
Uses
939,883
ท่อ
tôr

труба; трубка

nounA2
Rank
#809
Uses
939,753
คิดถึง
kít tĕung

скучать [по кому-то/чему-то]; тосковать

verbA2
Rank
#810
Uses
937,747
ได้ไหม
dâi măi

можно?; разрешено?

nounA2
Rank
#811
Uses
936,123
ฝัน
făn

сон; сновидение

nounA2
Rank
#812
Uses
934,602
ไมค์
mái

микрофон

nounA1
Rank
#813
Uses
933,900
สมัคร
sà-màk

подавать заявление; подавать заявку

verbA2
Rank
#814
Uses
927,997
จำเป็น
jam-bpen

необходимый; обязательный; нужный

adjectiveA2
Rank
#815
Uses
926,851
ต่ำ
dtàm

низкосортный; низший; низменный

adjectiveB1
Rank
#816
Uses
926,094
ได้ดี
dâai dee

преуспевать; добиваться успеха

verbB1
Rank
#817
Uses
923,533
ไลน์
laai

приложение LINE; сообщение в LINE

nounA2
Rank
#818
Uses
920,705
ดูด
dòot

сосать; всасывать

verbA2
Rank
#819
Uses
918,575
ปรี
bpree

предусилитель

nounC1
Rank
#820
Uses
917,196
เรือ
reuua

лодка; корабль; судно

nounA1
Rank
#821
Uses
916,321
ป่าว
bpàao

нет (разговорное)

interjectionA1
Rank
#822
Uses
912,566
ภาษา
paa-săa

язык

nounA1
Rank
#823
Uses
910,363
ทัก
ták

здороваться; приветствовать

verbA2
Rank
#824
Uses
908,985
คุ้ม
kúm

охранять; защищать

verbB2
Rank
#825
Uses
908,548
การใช้
gaan chái

использование; применение

nounA2
Rank
#826
Uses
908,030
แพ้
páe

проигрывать; терпеть поражение

verbA2
Rank
#827
Uses
907,691
ถึงจะ
tĕung jà

только если; только когда; не раньше чем

conjunctionB1
Rank
#828
Uses
907,663
ท้อง
tóng

живот; брюшная полость; средняя или нижняя часть (чего-л.)

nounA2
Rank
#829
Uses
906,372
มั้ง
máng

может быть; наверное; полагаю (частица)

particleB1
Rank
#830
Uses
902,245
จากนั้น
jàak nán

после этого; затем; потом

adverbA2
Rank
#831
Uses
901,658
กลับไป
glàp bpai

идти обратно; возвращаться (туда)

verbA2
Rank
#832
Uses
901,357
มุม
mum

угол (геометрический)

nounB1
Rank
#833
Uses
901,276
แผน
păen

план; стратегия

nounA2
Rank
#834
Uses
901,268
หวัด
wàt

обычная простуда

nounA2
Rank
#835
Uses
900,109
คอย
koi

ждать (кого-л./что-л.)

verbA2
Rank
#836
Uses
899,131
รี่
rêe

[глаг.] бросаться; устремляться

verbB2
Rank
#837
Uses
898,164
ที่บ้าน
têe bâan

дома; по месту жительства

adverbA1
Rank
#838
Uses
898,042
ชนะ
chá-ná

побеждать; наносить поражение [кому-л.]

verbA2
Rank
#839
Uses
898,038
ญี่ปุ่น
yìi-bpùn

Япония (страна)

proper nounA1
Rank
#840
Uses
896,021
ขี้
kêe

фекалии; экскременты; кал

nounA2
Rank
#841
Uses
895,169
อย่างที่
yàang têe

как; так, как

conjunctionA2
Rank
#842
Uses
892,953
ออกจาก
òk jàak

покинуть; выйти; уйти из

verbA2
Rank
#843
Uses
892,460
คาด
kâat

опоясывать; обвязывать (вокруг талии)

verbC1
Rank
#844
Uses
890,010
ได้ที่
dâi têe

готовый; в идеальном состоянии

adjectiveB1
Rank
#845
Uses
886,159
กลายเป็น
glaai bpen

становиться; превращаться в [что-либо]

verbB1
Rank
#846
Uses
884,711
อย่างเดียว
yàang diao

только; лишь; исключительно

adverbA2
Rank
#847
Uses
883,910
ตื่น
dtèuun

встревожиться; испугаться; сильно взволноваться

verbB1
Rank
#848
Uses
883,628
ก็ดี
gôr dee

нормально; пойдет; приемлемо

nounA2
Rank
#849
Uses
882,092
ปีน
bpeen

взбираться; лезть

verbA2
Rank
#850
Uses
877,757
นอกจาก
nôk jàak

кроме; за исключением; помимо

prepositionA2
Rank
#851
Uses
877,116
ประกอบ
bprà-gòp

сопровождать; происходить одновременно

verbB2
Rank
#852
Uses
875,179
มากมาย
mâak maai

много; многочисленный; обильный

adjectiveA1
Rank
#853
Uses
874,520
ครึ่ง
krêung

половина (50%)

nounA1
Rank
#854
Uses
872,807
ขั้น
kân

ступенька

nounA2
Rank
#855
Uses
872,326
ผ้า
pâa

ткань; материя; текстиль

nounA1
Rank
#856
Uses
872,181
ไม่ชอบ
mâi chôp

не любить [что-либо/кого-либо]; не нравиться

verbA1
Rank
#857
Uses
871,532
โอเค
o-kay

окей; хорошо; согласен

interjectionA1
Rank
#858
Uses
870,881
ก็เลย
gôr loei

поэтому; так что; в результате

conjunctionA2
Rank
#859
Uses
870,769
ดอก
dòk

цветок

nounA1
Rank
#860
Uses
868,980
ไม่ให้
mâi hâi

не позволять; не разрешать; запрещать

verbA2
Rank
#861
Uses
865,924
ละไม
lá-mai

нежный/мягкий (о тоне/манерах)

adjectiveB2
Rank
#862
Uses
865,411
จากที่
jàak têe

судя по тому, что...; исходя из того, что...

conjunctionB2
Rank
#863
Uses
865,275
ลอย
loi

плавающий; дрейфующий

adjectiveB1
Rank
#864
Uses
863,335
อัง
ang

нагревать у огня; поджаривать; опаливать

verbB1
Rank
#865
Uses
862,396
อารมณ์
aa-rom

настроение; расположение духа

nounA2
Rank
#866
Uses
862,270
ดีนะ
dee ná

хорошо; слава богу

interjectionA2
Rank
#867
Uses
861,619
ลูกค้า
lûuk-káa

клиент; покупатель

nounA2
Rank
#868
Uses
859,673
หมู
mŏo

свинья

nounA1
Rank
#869
Uses
859,285
ไปที่
bpai têe

идти/ехать в [какое-либо место]

verbA1
Rank
#870
Uses
858,211
ยินดี
yin dee

радостный; довольный; счастливый

adjectiveA2
Rank
#871
Uses
855,999
เสื้อ
sêuua

рубашка; топ

nounA1
Rank
#872
Uses
855,000
ไม่ถึง
mâi tĕung

менее; меньше чем

nounA2
Rank
#873
Uses
854,793
ประโยชน์
bprà-yòht

польза; полезность; практичность

nounB1
Rank
#874
Uses
854,751
รุ่ง
rûng

рассвет; заря

nounB1
Rank
#875
Uses
852,979
บ่ง
bòng

указывать; свидетельствовать

verbB1
Rank
#876
Uses
851,192
รายละเอียด
raai-lá-ìiat

детали; подробности

nounA2
Rank
#877
Uses
848,459
แสน
săen

сто тысяч (100 000)

nounA2
Rank
#878
Uses
848,088
บอย
boi

мальчик, парень (заимствование)

nounA2
Rank
#879
Uses
846,534
ไหล
lăi

течь; струиться (о жидкости)

verbA2
Rank
#880
Uses
846,262
แน่ๆ
nâe nâe

определенно; наверняка; безусловно

adverbA2
Rank
#881
Uses
845,895
พลาด
plâat

пропустить; упустить; опоздать

verbA2
Rank
#882
Uses
845,880
ลอก
lók

облезать; отслаиваться; снимать слой

verbB1
Rank
#883
Uses
844,000
ประชา
bprà-chaa

люди; население (формальный/книжный)

nounB2
Rank
#884
Uses
842,818
ยวน
yuuan

соблазнительный; пленительный

adjectiveB2
Rank
#885
Uses
842,223
อ่อน
òn

мягкий; нежный

adjectiveA2
Rank
#886
Uses
841,529
จำนวน
jam-nuuan

число; количество; сумма

nounA2
Rank
#887
Uses
840,002
ตอนนั้น
dton nán

тогда; в то время

adverbA2
Rank
#888
Uses
839,533
เยอะมาก
yér mâak

очень много; полным-полно (разговорное)

adjectiveA2
Rank
#889
Uses
837,278
แล้วแต่
láew dtàe

на усмотрение; зависит от

nounA2
Rank
#890
Uses
837,236
ตอนแรก
dton râek

сначала; поначалу; изначально

adverbA2
Rank
#891
Uses
836,369
หนา
năa

толстый (не тонкий)

adjectiveA2
Rank
#892
Uses
835,767
ความรู้สึก
kwaam róo-sèuk

чувство; эмоция

nounA2
Rank
#893
Uses
832,736
เกินไป
gern bpai

слишком; чересчур; чрезмерно

adverbA2
Rank
#894
Uses
831,236
ว่าย
wâai

плавать

verbA1
Rank
#895
Uses
828,495
กรุง
grung

столица

nounA2
Rank
#896
Uses
827,896
เอาไป
ao bpai

забрать; унести

verbA2
Rank
#897
Uses
827,486
แข่ง
kàeng

соревноваться

verbA2
Rank
#898
Uses
826,795
เหตุผล
hèt pŏn

причина; обоснование

nounA2
Rank
#899
Uses
820,375
ค่อน
kôn

склоняющийся; направленный к

prepositionB2
Rank
#900
Uses
820,013