บอย
boi
Значения
1СуществительноеA2
мальчик, парень (заимствование)
Мальчик, молодой человек. (Неформальное заимствование из английского языка).
Примеры
นั่นคือnân keuนั่นคือnân keuто есть; другими словамиบอยboiบอยboi1мальчик, парень (заимствование)2Бой (мужское прозвище)
Это мальчик.
2СуществительноеB1
Бой (мужское прозвище)
Распространенное тайское мужское прозвище «Бой».
Примеры
คนkonคนkon1человек2люди (группа)3человек (как префиксоподобный элемент)4счетное слово: людиนั้นnánนั้นnán1тот (указательное местоимение)2тот; та вещь3то; тот (усилительная/контрастная конечная частица)ชื่อchêuชื่อchêu1имя; название2репутация; известность3называться; носить имяบอยboiบอยboi1мальчик, парень (заимствование)2Бой (мужское прозвище)เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1друг2одноклассник; коллега (ровня)3компаньон; товарищ; попутчикของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмой
Того человека зовут Бой. Он мой друг.
Связанные слова
Похожее значение
เด็กผู้ชายdèk pôo chaaiเด็กผู้ชายdèk pôo chaaiмальчик; ребенок мужского пола
мальчик; ребенок мужского пола
เด็กชายdèk chaaiเด็กชายdèk chaai1мальчик2официальное обращение к мальчику3счетное слово для мальчиков: คน
- мальчик
- официальное обращение к мальчику
- счетное слово для мальчиков: คน
หนุ่มน้อยnùm nóiหนุ่มน้อยnùm nói1молодой человек; паренек2молодой; моложавый
- молодой человек; паренек
- молодой; моложавый