ประชา
bprà-chaa
Значения
1СуществительноеB2
люди; население (формальный/книжный)
народ в целом; население или граждане, в основном используется в формальных или сложных словах (например, ประชาชนประชาชนbprà-chaa-chon1общественность; народ (граждане страны)2граждане (собирательно)3счетное слово: คน)
Примеры
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1правительство (исполнительная власть)2правительство; государственный секторควรkuuanควรkuuan1следует; должен2уместный; подходящий; должный3заслуживать; быть достойнымรับฟังráp fangรับฟังráp fang1внимательно слушать; выслушивать2принимать во внимание; учитыватьเสียงsĭiangเสียงsĭiang1звук; шум2голос3тон; тембр4фонетический тонของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1общественность; народ (граждане страны)2граждане (собирательно)3счетное слово: คนและláeและláeи (сочинительный союз)แก้ปัญหาgâe bpan-hăaแก้ปัญหาgâe bpan-hăa1решать; устранять проблему2заниматься проблемой/смягчать влияние; устранять неполадкиปากท้องbpàak tóngปากท้องbpàak tóng1средства к существованию; пропитание2еда и повседневное пропитаниеอย่างจริงจังyàang jing jangอย่างจริงจังyàang jing jangсерьезно; всерьез
Правительство должно прислушиваться к народу и серьезно решать вопросы обеспечения средств к существованию.
Связанные слова
Похожее значение
ราษฎรrâat-sà-donราษฎรrâat-sà-don1народ; население2гражданин; подданный (формал.)
- народ; население
- гражданин; подданный (формал.)
ปวงชนbpuuang chonปวงชนbpuuang chonнарод (формальн.)
народ (формальн.)
ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1общественность; народ (граждане страны)2граждане (собирательно)3счетное слово: คน
- общественность; народ (граждане страны)
- граждане (собирательно)
- счетное слово: คน
Разбор слова
+
ประชาbprà-chaaประชาbprà-chaaлюди; население (формальный/книжный)