ว่าย

wâai

Значение

1ГлаголA1

плавать

двигаться в воде с помощью рук, ног или тела

Примеры

ฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)ว่ายน้ำwâai-náamว่ายน้ำwâai-náamплаватьที่tîiที่tîi1место; сиденье; пространство2в; на; к месту3счётное слово: места; сиденья; порции4который; кто; что (маркер придаточного определительного)5когда / в то время как (маркер времени)6показатель порядкового числительногоสระsàสระsà1пруд; бассейн2гласный звук; гласная буква3мыть голову; мыть шампунемทุกเช้าtúk-cháaoทุกเช้าtúk-cháaoкаждое утро
Я плаваю в бассейне каждое утро.
Еще 3 примеров
เขาkǎoว่ายwâaiได้dâaiเร็วreoมากmâak
Он может плавать очень быстро.
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเราraoว่ายwâaiข้ามkâamคลองklɔɔngด้วยกันdûuai-gan
Вчера мы вместе переплыли канал.
พรุ่งนี้prûng-níiฉันchǎnว่ายwâaiท่ากบtâa-gòpสิบsìpรอบrɔ̂ɔpเพื่อpʉ̂ʉaฝึกfʉ̀kความอึดkwaam-ʉ̀t
Завтра я проплыву десять кругов брассом, чтобы развить выносливость.

Тоны

Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.

Как определяется тон

  1. Класс согласнойНизкий класс
  2. Тоновый знакMai ek
  3. Конец слогаЖивой слогЗдесь не нужно: решает тоновый знак.

Согласные: Низкий класс

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Результат

Тон Нисходящий

wâai

Начинается высоко, немного поднимается, затем заметно падает.

Низкий класс + Mai ek → Нисходящий

Таблица тонов

Все классы и варианты написания; этот слог выделен.

Средний классВысокий классНизкий класс
Без знака + живойСреднийВосходящийСредний
Без знака + мёртвый краткийНизкийНизкийВысокий
Без знака + мёртвый долгийНизкийНизкийНисходящий
Mai ekНизкийНизкийНисходящий
Mai thoНисходящийНисходящийВысокий
Mai triВысокий——
Mai chattawaВосходящий——