มากมาย
mâak maai
Значения
1СуществительноеA1
много; многочисленный; обильный
существующий в большом количестве или объеме
Примеры
ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)สวนsŭuanสวนsŭuan1противостоять; противоречить; идти наперекор2двигаться против; двигаться во встречном направлении3счетное слово: сады, плантации4сад; фруктовый сад; паркมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяดอกไม้dòk máaiดอกไม้dòk máaiцветок; цветыมากมายmâak maaiมากมายmâak maai1много; многочисленный; обильный2много; очень сильно
В саду много цветов.
2СуществительноеA2
много; очень сильно
в значительной степени; в большом количестве
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ดีใจdee jaiดีใจdee jaiрад; счастливมากมายmâak maaiมากมายmâak maai1много; многочисленный; обильный2много; очень сильноวันนี้wan néeวันนี้wan née1сегодня (относительно момента речи)2сегодня; сегодняшний день3в наши дни; сейчас (неформально)
Я очень, очень счастлив сегодня.
Связанные слова
Похожее значение
ล้นยุ้งล้นตลาดlón yúng lón dtà-làatล้นยุ้งล้นตลาดlón yúng lón dtà-làatв изобилии; в огромном количестве
в изобилии; в огромном количестве
อีหยังหลายee yăng lăaiอีหยังหลายee yăng lăaiтак много; слишком много (исанский диалект)
так много; слишком много (исанский диалект)
หมู่มากmòo mâakหมู่มากmòo mâak1многочисленный; в большом количестве2массово; в больших количествах3массы; большинство
- многочисленный; в большом количестве
- массово; в больших количествах
- массы; большинство
เป็นจำนวนมากbpen jam-nuuan mâakเป็นจำนวนมากbpen jam-nuuan mâak1многочисленный; многие (ставится после существительного)2в больших количествах; в большом объеме
- многочисленный; многие (ставится после существительного)
- в больших количествах; в большом объеме
ไม่ถ้วนmâi tûuanไม่ถ้วนmâi tûuanбесчисленный; несметный
бесчисленный; несметный
Разбор слова
+
มากมายmâak maaiมากมายmâak maaiмного; многочисленный; обильный