จุด

jùt

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်A2

အစက်၊ အပြောက်

အဝိုင်းငယ်လေး သို့မဟုတ် သေးငယ်သော အရောင်ကွက်

ဥပမာများ

ปลาการ์ตูนbplaa-gaa-dtuun มีจุดmii-jùt สีขาวsǐi-kǎao บนbon ตัวdtuua

Clownfish (လူပြက်ငါး) ရဲ့ ခန္ဓာကိုယ်ပေါ်မှာ အဖြူရောင် အစက်အပြောက်လေးတွေ ရှိတယ်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

เสื้อsêuua ของkŏng เธอter เปื้อนbpêuuan จุดjùt สีน้ำตาลsĕe nám-dtaan เล็กlékๆ-

သူမရဲ့ အင်္ကျီမှာ အညိုရောင် အစက်အပြောက်လေးတွေ ပေကျံနေတယ်။

หมอmŏr เห็นhĕn จุดjùt ดำdam บนbon เอกซเรย์èk-sà-ray และláe ขอให้kŏr hâi ตรวจdtrùuat ต่อdtò

ဆရာဝန်က အိတ်စရေး (X-ray) ပေါ်မှာ အမည်းစက်တစ်ခု တွေ့တာကြောင့် နောက်ထပ် စစ်ဆေးမှုတွေ လုပ်ဖို့ တောင်းဆိုခဲ့တယ်။

ภาพวาดpâap wâat สไตล์sà-dtaai ดอทdòt มีจุดmee jùt เล็กlékๆ-จำนวนมากjam-nuuan mâak เรียงกันriiang gan เป็นbpen ลวดลายlûuat laai สีสันsĕe-săn

အစက်အပြောက်စတိုင် ပန်းချီကားမှာ ရောင်စုံပုံစံဖော်ထားတဲ့ အစက်အပြောက်လေးတွေ အများကြီး ရှိတယ်။

2နာမ်A2

နေရာ၊ အချိန်

သီးခြားနေရာ၊ တည်နေရာ၊ အဆင့် သို့မဟုတ် အချိန်အခိုက်အတန့်

ဥပမာများ

เราrao เจอกันjəə-gan ที่tîi จุดนัดพบjùt-nát-póp หน้าnâa ห้างhâang

ကုန်တိုက်ရှေ့က ချိန်းဆိုထားတဲ့နေရာမှာ ဆုံကြရအောင်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

เมื่อวานmʉ̂ʉa-waan ฉันchǎn ถึงtʉ̌ng จุดหมายjùt-mǎai ช้ากว่าcháa-gwàa ที่tîi นัดnát ไว้wái เล็กน้อยlék-nɔ́ɔi

မနေ့က ကျွန်တော် ရည်မှန်းထားတာထက် နည်းနည်းနောက်ကျပြီးမှ လိုရာခရီးကို ရောက်ခဲ့ပါတယ်။

พรุ่งนี้prûng-níi รถบัสrót-bát จะjà จอดjɔ̀ɔt รับráp ที่tîi จุดนี้jùt-níi เวลาwee-laa แปดbpɛ̀ɛt โมงmoong

မနက်ဖြန် ရှစ်နာရီမှာ ဘတ်စ်ကားက ဒီနေရာမှာ ရပ်ပါလိမ့်မယ်။

เราrao กำลังเข้าgam-lang-kâo สู่sùu จุดเปลี่ยนjùt-bplìian สำคัญsǎm-kan ของkɔ̌ɔng โครงการkroong-gaan ซึ่งsʉ̂ng ต้องdtɔ̂ng ตัดสินใจdtàt-sǐn-jai เรื่องrʉ̂ʉang งบประมาณngóp-bprà-maan ในช่วงnai-chûuang นี้níi

ကျွန်တော်တို့ဟာ စီမံကိန်းရဲ့ အရေးကြီးတဲ့ အလှည့်အပြောင်းတစ်ခုကို ရောက်ရှိနေပြီး အဲဒီကာလအတွင်းမှာ ဘတ်ဂျက်ကိစ္စကို ဆုံးဖြတ်ရမှာ ဖြစ်ပါတယ်။

3ကြိယာA2

မီးညှိသည်၊ မီးထွန်းသည်

(ဖယောင်းတိုင်၊ အမွှေးတိုင်၊ မီး) မီးစတင်လောင်ကျွမ်းစေရန် မီးညှိသည် သို့မဟုတ် မီးထွန်းသည်

ဥပမာများ

ช่วยchûuai จุดjùt เทียนtiian ให้hâi หน่อยnɔ̀i

ကျွန်တော့်အတွက် ဖယောင်းတိုင်လေး ထွန်းပေးပါဦး။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

ชาวบ้านchaao-bâan จุดjùt ธูปtûup ไหว้พระwâai-prá ในnai ตอนเช้าdtɔɔn-cháo

ရွာသားများသည် နံနက်ပိုင်းတွင် ဘုရားရှိခိုးရန် အမွှေးတိုင်များ ထွန်းကြသည်။

ก่อนgɔ̀ɔn เริ่มrə̂əm พิธีpí-tii เราrao จะjà จุดjùt ไฟกลางfai-glaang ลานlaan

အခမ်းအနားမစတင်မီ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကွင်းပြင်အလယ်တွင် မီးထွန်းပါမည်။

เจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîi ขอให้kɔ̌ɔ-hâi ทุกคนtúk-kon อย่าyàa จุดไฟjùt-fai ในพื้นที่nai-pʉ́ʉn-tîi ป่าbpàa เพื่อpʉ̂ʉa ลดlót ความเสี่ยงkwaam-sìiang ไฟไหม้fai-mâi

တောမီးလောင်နိုင်ခြေကို လျှော့ချရန်အတွက် သစ်တောဧရိယာအတွင်း မီးမထွန်းကြရန် တာဝန်ရှိသူများက လူတိုင်းကို တောင်းဆိုထားသည်။

4နာမ်B1

အချက်၊ အမြင်

ဆွေးနွေးမှု သို့မဟုတ် ကျိုးကြောင်းဆင်ခြင်မှုတွင် သီးခြားအချက်၊ အမြင် သို့မဟုတ် အကြံဉာဏ်

ဥပမာများ

อาจารย์aa-jaan เน้นnén จุดสำคัญjùt-sǎm-kan สามsǎam ข้อkɔ̂ɔ ในnai การสอบgaan-sɔ̀ɔp

ဆရာက စာမေးပွဲအတွက် အရေးကြီးတဲ့ အချက်သုံးချက်ကို အလေးပေး ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

ขอkɔ̌ɔ เสริมsə̌əm อีกìik จุดjùt นะná ประเด็นbprà-den นี้níi เกี่ยวกับgìiao-gàp งบประมาณngóp-bprà-maan โดยตรงdooi-dtrong

အချက်တစ်ခု ထပ်ဖြည့်ပါရစေ၊ ဒီကိစ္စက ဘတ်ဂျက်နဲ့ တိုက်ရိုက်သက်ဆိုင်ပါတယ်။

จุดjùt ที่tîi ผมpǒm ไม่เห็นด้วยmâi-hěn-dûuai คือkʉʉ วิธีwí-tii ประเมินผลbprà-məən-pǒn

ကျွန်တော် သဘောမတူတဲ့အချက်ကတော့ အကဲဖြတ်တဲ့ နည်းလမ်းဖြစ်ပါတယ်။

เพื่อpʉ̂ʉa ความชัดเจนkwaam-chát-jeen ขอkɔ̌ɔ แยกyɛ̂ɛk เป็นสองbpen-sɔ̌ɔng จุดjùt คือkʉʉ เหตุผลhèet-pǒn และlɛ́ผลกระทบpǒn-grà-tóp

ရှင်းလင်းသွားအောင် အချက်နှစ်ချက်အနေနဲ့ ခွဲခြားပါရစေ၊ အကြောင်းရင်းတွေနဲ့ သက်ရောက်မှုတွေပါ။

5နာမ်B1

ဒသမအစက်

ဒသမကိန်းဂဏန်းများတွင် ကိန်းပြည့်နှင့် အပိုင်းကိန်းများအား ခွဲခြားပြသည့် သင်္ကေတ

ဥပမာများ

เขียนkǐian ตัวdtuua เลขสามlêek-sǎam จุดjùt หนึ่งnʉ̀ng สี่sìi ให้hâi ถูกต้องtùuk-dtɔ̂ng นะná

သုံးဒသမတစ်လေး (၃.၁၄) ဆိုတဲ့ ကိန်းဂဏန်းကို မှန်အောင်ရေးပါ။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

เวลาwee-laa อ่านàan ค่าkâa ให้ดูhâi-duu ตัวเลขdtuua-lêek ก่อนgɔ̀ɔn จุดjùt และlɛ́หลังlǎng จุดjùt ให้hâi ชัดเจนchát-jeen

တန်ဖိုးကိုဖတ်တဲ့အခါ ဒသမအမှတ်ရဲ့ အရှေ့နဲ့ အနောက်က ဂဏန်းတွေကို သေချာကြည့်ပါ။

โปรแกรมbproo-grɛɛm นี้níi ตั้งค่าdtâng-kâa ให้hâi ใช้chái จุดjùt เป็นbpen ตัวdtuua คั่นkân ทศนิยมtót-sà-ní-yom แทนtɛɛn สัญลักษณ์sǎn-yá-lák อื่นʉ̀ʉn

ဒီပရိုဂရမ်မှာ အခြားသင်္ကေတတွေအစား အစက်ကို ဒသမခွဲသင်္ကေတအဖြစ် အသုံးပြုဖို့ သတ်မှတ်ထားပါတယ်။

รายงานทางการเงินraai-ngaan-taang-gaan-ngən ต้องdtɔ̂ng ระบุrá-bù ทศนิยมtót-sà-ní-yom ด้วยdûuai จุดjùt เพื่อpʉ̂ʉa หลีกเลี่ยงlìik-lîiang ความสับสนkwaam-sàp-sǒn เรื่องrʉ̂ʉang หลักlàk พันpan

ဘဏ္ဍာရေးအစီရင်ခံစာတွေမှာ ထောင်ဂဏန်းခွဲခြားမှုနဲ့ မရောထွေးစေဖို့ ဒသမကိန်းတွေကို အစက်နဲ့ ဖော်ပြရပါမယ်။

6နာမ်B1

ဒီဂရီ သင်္ကေတ (°)

ထောင့်များ သို့မဟုတ် အပူချိန်တွင် အသုံးပြုသော ဒီဂရီပြ သင်္ကေတ

ဥပမာများ

วันนี้wan-níi อากาศaa-gàat30องศาเซลเซียสong-sǎa-seen-sîiat30°C

ဒီနေ့ အပူချိန်က ၃၀ ဒီဂရီ ဆဲလ်စီးယပ်စ် ဖြစ်ပါတယ်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 2 ခု

มุมmum ที่tîi เราrao วัดwát ได้dâai คือkʉʉ90องศาong-sǎa ซึ่งsʉ̂ng เป็นbpen มุมฉากmum-chàak

ကျွန်ုပ်တို့ တိုင်းတာရရှိတဲ့ ထောင့်က ၉၀ ဒီဂရီဖြစ်ပြီး ၎င်းဟာ ထောင့်မှန်တစ်ခု ဖြစ်ပါတယ်။

กราฟgráap นี้níi แสดงsà-dɛɛng ค่าเฉลี่ยkâa-chà-lìia ที่tîi45องศาong-sǎa พร้อมprɔ́ɔm ช่วงchûuang ความคลาดเคลื่อนkwaam-klâat-klʉ̂ʉan

ဒီဂရပ်က ၄၅ ဒီဂရီမှာရှိတဲ့ ပျမ်းမျှတန်ဖိုးကို အမှားအယွင်း အတိုင်းအတာနဲ့အတူ ပြသထားပါတယ်။

7အမျိုးအစားပြစကားလုံးB2

အစက် (မျိုးပြပစ္စည်း)

သေးငယ်သော အစက်အပြောက်များ (ဥပမာ- မှဲ့ခြောက်၊ အပြောက်ငယ်များ) အတွက်သုံးသော မျိုးပြပစ္စည်း

ဥပမာများ

ใบหน้าbai-nâa ของเขาkɔ̌ɔng-kǎo มีmii กระgrà ประมาณbprà-maan สิบsìp จุดjùt กระจายgrà-jaai อยู่yùu บนbon แก้มgɛ̂ɛm

သူ့မျက်နှာ ပါးပြင်ပေါ်တွင် မှဲ့ခြောက် ဆယ်ခုခန့် ပြန့်ကျဲနေသည်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

เสื้อsêuua สีขาวsĕe kăao ตัวdtuua นี้née มีจุดmee jùt เล็กlékๆ-ตรงdtrong ชายเสื้อchaai sêuua ต้องdtông ซักsák ออกòk

ဤအင်္ကျီအဖြူ၏ အောက်နားတွင် အစက်အပြောက်လေးများ ရှိနေသည်၊ ၎င်းတို့ကို လျှော်ပစ်ရန် လိုအပ်သည်။

หมอmɔ̌ɔ บันทึกban-tʉ́k จำนวนjam-nuuan จุดjùt ดำdam บนbon ผิวหนังpǐu-nǎng ผู้ป่วยpûu-bpùuai เพื่อpʉ̂ʉa เปรียบเทียบbprìiap-tîiap การเปลี่ยนแปลงgaan-bplìian-bplɛɛng

အပြောင်းအလဲများကို နှိုင်းယှဉ်ရန် ဆရာဝန်က လူနာ၏ အရေပြားပေါ်ရှိ အမည်းစက် အရေအတွက်ကို မှတ်တမ်းတင်ခဲ့သည်။

กล้องจุลทรรศน์glɔ̂ng-jun-lá-tát เผยให้เห็นpə̌əi-hâi-hěn จุดjùt จิ๋วjǐu จำนวนมากjam-nuuan-mâak บนbon ตัวอย่างdtuua-yàang ซึ่งsʉ̂ng นับnáp ได้dâai กว่าgwàa50จุดjùt

အဏုကြည့်မှန်ပြောင်းဖြင့် ကြည့်သောအခါ နမူနာပေါ်တွင် အစက်အပြောက်လေးပေါင်းများစွာကို တွေ့ရပြီး အစက် ၅၀ ကျော်အထိ ရေတွက်နိုင်သည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏပိတ်သံ -ด ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

အနိမ့်သံ အသံ

jùt

နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။

အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

	အလယ်အုပ်စု	မြင့်အုပ်စု	နိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်	အလယ်သံ	တက်သံ	အလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	အမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai ek	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai tho	ကျသံ	ကျသံ	အမြင့်သံ
Mai tri	အမြင့်သံ	—	—
Mai chattawa	တက်သံ	—	—