สู่
sòo
အဓိပ္ပာယ်များ
1ဝိဘတ်A2
သို့၊ ...ဆီသို့ (စာပေအသုံး)
နေရာ၊ အခြေအနေ သို့မဟုတ် ပန်းတိုင်တစ်ခု သို့၊ ...ဆီသို့ သို့မဟုတ် ...ထဲသို့ ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသော ဝိဘတ် (တရားဝင် သို့မဟုတ် စာပေအသုံး)
ဥပမာများ
เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)เดินทางdern taangเดินทางdern taang1ခရီးသွားရန်။2ခရီးစဉ်၊ ခရီးသွားလာမှု။สู่sòoสู่sòo1သို့၊ ...ဆီသို့ (စာပေအသုံး)2ဝင်ရောက်သည်၊ ...ဆီသို့ သွားသည် (စာပေအသုံး)บ้านbâanบ้านbâan1အိမ်2မိသားစု (အိမ်ထောင်စု)3ကျေးရွာ၊ ဇာတိမြို့4သင်္ချာပစ္စည်း (အိမ် သို့မဟုတ် အဆောက်အအုံအတွက်)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1ကျွန်ုပ်တို့၏2ကျွန်ုပ်တို့အရာ3ကျွန်ုပ်တို့ဘက်၊ ကျွန်ုပ်တို့အဖွဲ့
ကျွန်တော်တို့ အိမ်ဆီကို ခရီးနှင်ကြတယ်။
2ကြိယာB2
ဝင်ရောက်သည်၊ ...ဆီသို့ သွားသည် (စာပေအသုံး)
တစ်စုံတစ်ရာဆီသို့ (သို့) တစ်စုံတစ်ရာထဲသို့ ရွေ့လျားသည်၊ ချဉ်းကပ်သည် (တရားဝင် သို့မဟုတ် စာပေအသုံးအနှုန်း)
ဥပမာများ
กองgongกองgong1စုပုံသည်၊ ထပ်သည်2အပုံ၊ စုပုံ၊ အထပ်3ဌာနခွဲ၊ ဌာန၊ တပ်ရင်း4အပုံ၊ အုပ်စု၊ တပ်ဖွဲ့၊ ရုပ်ရှင်စသည်တို့ကို ရေတွက်သော စကားလုံးควันkwanควันkwan1မီးခိုး၊ အခိုးအငွေ့2ရေနွေးငွေ့၊ အခိုးအငွေ့ (အရပ်သုံး)3အိတ်ဇောငွေ့၊ ထုတ်လွှတ်ငွေ့ค่อยkôiค่อยkôi1ဖြည်းဖြည်းချင်း၊ တဖြည်းဖြည်း2ညင်သာစွာ၊ ဖြည်းဖြည်း3သိပ်မ...၊ သိပ်ပြီး... (အငြင်းပြ)4ပြီးမှ၊ နောက်မှๆ-ลอยloiลอยloi1မျောပါသော၊ လွင့်လည်သွားသော2ပေါလောပေါ်သည်၊ လွင့်မျောသည်3ဝဲပျံသည်၊ တွဲလွဲဆွဲထားသည်4အတက်အကျ ဖြစ်ခွင့်ပေးသည် (စျေးနှုန်း/ငွေလဲနှုန်း)สู่sòoสู่sòo1သို့၊ ...ဆီသို့ (စာပေအသုံး)2ဝင်ရောက်သည်၊ ...ဆီသို့ သွားသည် (စာပေအသုံး)ท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáaကောင်းကင်จนลับตาjon láp dtaaจนลับตาjon láp dtaaမျက်စိအောက်မှ ပျောက်ကွယ်သွားသည်အထိ; မျက်ကွယ်သည်အထိ
မီးခိုးတန်းကြီးက ကောင်းကင်ယံဆီကို ဖြည်းဖြည်းချင်း လွင့်တက်သွားပြီး မျက်စိရှေ့က ကွယ်ပျောက်သွားခဲ့တယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ไปสู่bpai sòoไปสู่bpai sòo1(တစ်နေရာရာသို့) သွားသည်၊ ဦးတည်သွားသည်2(အခြေအနေတစ်ခုသို့) ရောက်ရှိသည်၊ ဦးတည်သည်
- (တစ်နေရာရာသို့) သွားသည်၊ ဦးတည်သွားသည်
- (အခြေအနေတစ်ခုသို့) ရောက်ရှိသည်၊ ဦးတည်သည်
ไปยังbpai yangไปยังbpai yangသို့၊ ဆီသို့
သို့၊ ဆီသို့
ยังyangยังyang1မ...သေး (ไม่ နှင့်တွဲ၍)2ပြီးပြီလား၊ ...ပြီလား (မေးခွန်းဖွဲ့)3သေးသည်၊ ဆက်လက်၍4ပို၍ပင် (အလေးပေးမှု)
- မ...သေး (ไม่ နှင့်တွဲ၍)
- ပြီးပြီလား၊ ...ပြီလား (မေးခွန်းဖွဲ့)
- သေးသည်၊ ဆက်လက်၍
- ပို၍ပင် (အလေးပေးမှု)
ถึงtĕungถึงtĕung1သို့ (လက်ခံသူ/ပစ်မှတ်)2ပင်၊ အထိပင်၊ ... တိုင်အောင်3နှင့် ပတ်သက်၍ (ရုံးသုံး)4ထိ၊ သို့တိုင်အောင်၊ အထိ5ရောက်ရှိသည်
- သို့ (လက်ခံသူ/ပစ်မှတ်)
- ပင်၊ အထိပင်၊ ... တိုင်အောင်
- နှင့် ပတ်သက်၍ (ရုံးသုံး)
- ထိ၊ သို့တိုင်အောင်၊ အထိ
- ရောက်ရှိသည်
ลุlúลุlú1ရောက်ရှိသည်၊ အောင်မြင်ပေါက်မြောက်သည်2တိုင်အောင်၊ အထိ (စာပေသုံး)
- ရောက်ရှိသည်၊ အောင်မြင်ပေါက်မြောက်သည်
- တိုင်အောင်၊ အထိ (စာပေသုံး)