สีสัน(sĕe-săn)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
အရောင်အသွေးစုံလင်မှု / တောက်ပမှု
အရောင်အသွေး စုံလင်မှု သို့မဟုတ် ကြွယ်ဝမှု၊ တောက်ပသော အရောင်အသွေး
ဥပမာများ
ท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáaကောင်းကင်ยามเย็นyaam yenยามเย็นyaam yenညနေခင်းมีสีสันmee sĕe-sănมีสีสันmee sĕe-săn1အရောင်အသွေးစုံလင်သော2သွက်လက်တက်ကြွသော၊ စိတ်ဝင်စားဖွယ်ကောင်းသောสดใสsòt săiสดใสsòt săi1တောက်ပသော၊ ထင်းလင်းသော2ရွှင်လန်းသော၊ ပျော်ရွှင်တက်ကြွသော3ကြည်လင်သော (အသံ)4သာယာသော (ရာသီဥတု)
ညနေခင်း ကောင်းကင်ယံမှာ တောက်ပတဲ့ အရောင်အသွေးတွေ ရှိနေပါတယ်။
2နာမ်B2
တက်ကြွမှု / စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ် (တင်စားချက်)
တစ်စုံတစ်ရာကို စိတ်ဝင်စားဖွယ် သို့မဟုတ် ဆွဲဆောင်မှုရှိစေသော သွက်လက်တက်ကြွပြီး စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ် အရည်အသွေး
ဥပမာများ
บทสัมภาษณ์bòt săm-pâatบทสัมภาษณ์bòt săm-pâatအင်တာဗျူး၊ ဆောင်းပါး သို့မဟုတ် မှတ်တမ်းของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoသူ၏၊ သူမ၏၊ သူတို့၏เติมdtermเติมdterm1အပြည့်ထည့်သည်2ထပ်မံဖြည့်စွက်သည်3ငွေဖြည့်သည်၊ ပြန်လည်ဖြည့်တင်းသည်สีสันsĕe-sănสีสันsĕe-săn1တက်ကြွမှု / စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ် (တင်စားချက်)2အရောင်အသွေးစုံလင်မှု / တောက်ပမှု3အမြင်ဆွဲဆောင်မှု / အလှဆင်မှုငယ်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်รายการraai gaanรายการraai gaan1အစီအစဉ်၊ အစီအစဉ်ပြသမှု (တီဗွီ/ရေဒီယို/အွန်လိုင်း)2စာရင်း3အချက်အလက်၊ မှတ်တမ်း (စာရင်း/ပုံစံတွင်)4ဆွေးနွေးမည့်အစီအစဉ်จนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်คนดูkon dooคนดูkon doo1ကြည့်ရှုသူ၊ ပရိသတ်2ပရိသတ် (အုပ်စုလိုက်)ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)อยากyàakอยากyàak1လိုချင်သည်၊ ဆန္ဒရှိသည်2တောင့်တသည်၊ ပြင်းပြစွာ ဆန္ဒရှိသည်เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1ပြောင်းလဲသည်2လဲလှယ်သည်၊ အစားထိုးသည်3လဲသည်၊ ပြောင်းစီးသည်ช่องchâwngช่องchâwng1အပေါက်၊ အဟ၊ ကွက်လပ်2အကန့်၊ အပိုင်း3ရုပ်သံလိုင်း၊ ရုပ်မြင်သံကြားလိုင်း4အခွင့်အရေး၊ အချိန်အခါ5(ဖောင်ဖြည့်ရန်) အကွက်6လမ်းကြောင်း၊ တန်းစီရာလမ်းကြောင်း7ရေတွက်ရာတွင်သုံးသော စကားလုံး (ရုပ်သံလိုင်း/အကွက်များအတွက်)
သူ၏ အင်တာဗျူးသည် အစီအစဉ်ကို အလွန်စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းစေသဖြင့် ကြည့်ရှုသူများသည် ချန်နယ်မပြောင်းချင်ကြပေ။
3နာမ်B2
အမြင်ဆွဲဆောင်မှု / အလှဆင်မှုငယ်
အမြင် သို့မဟုတ် စတိုင်လ်အရ စိတ်ဝင်စားမှုကို တိုးစေသော အစိတ်အပိုင်းငယ်
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းใส่sàiใส่sài1ထည့်သည်2ဝတ်ဆင်သည်3လောင်းထည့်သည်4ထည့်သွင်းသည် (အချက်အလက်)5ပြင်းပြင်းထန်ထန်ဝေဖန်သည် (အရပ်သုံး)ผ้าพันคอpâa pan koผ้าพันคอpâa pan koလည်စည်းပုဝါ၊ မာဖလာสีน้ำเงินsĕe nám ngernสีน้ำเงินsĕe nám ngern1အပြာရင့်ရောင်၊ ရေတပ်ပြာရောင်2အပြာရင့်ရောင်ရှိသောเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။เพิ่มสีสันpêrm sĕe-sănเพิ่มสีสันpêrm sĕe-săn1ပိုမိုသက်ဝင်လှုပ်ရှားစေသည်၊ စိတ်လှုပ်ရှားမှုထည့်သွင်းသည်2ပိုမိုဆွဲဆောင်မှုရှိအောင် ချဲ့ကားပြောသည်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်ชุดchútชุดchút1အစုံ၊ စုစည်းမှု2ဝတ်စုံ၊ ယူနီဖောင်း3ဇာတ်လမ်းတွဲ၊ အသုတ်၊ အစီအစဉ်4အစုံ/ဝတ်စုံ/ကိရိယာများအတွက် သင်္ချာပစ္စည်းပြပုဒ်เรียบrîiapเรียบrîiap1ချောမွေ့သော၊ ညီညာသော၊ ပြန့်ပြူးသော2ရိုးရှင်းသော၊ အလှမဆင်ထားသော3သေသပ်သော၊ စနစ်တကျရှိသော4မထင်ပေါ်သော (ပုံစံ/အရောင်)5ချောမွေ့စေသည်၊ ညီညာအောင်လုပ်သည်6ပြောင်စင်အောင်၊ လုံးဝဥဿုံๆ-ดูdooดูdoo1တိုင်ပင်သည်၊ သွားရောက်ပြသသည်2စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်4စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်5ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်6ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်น่าสนใจnâa sŏn jaiน่าสนใจnâa sŏn jai1စိတ်ဝင်စားဖွယ်ကောင်းသော2စဉ်းစားသင့်သော၊ ဆွဲဆောင်မှုရှိသောขึ้นkêunขึ้นkêun1တက်သည်2တိုးလာသည်၊ မြင့်တက်သည်3တက်သည်၊ (ယာဉ်)စီးသည်4စတင်၍ / ဖြစ်လာသည်5မြောက်ဘက်သို့ / အထက်ပိုင်းသို့6အထက်သို့ / ပိုကောင်းလာသော (အကူကြိယာ)7ပေါက်သည်၊ ပေါ်လာသည်
သူက ရိုးရိုးရှင်းရှင်း ဝတ်စုံကို ပိုပြီးပေါ်လွင်သွားအောင် အပြာရောင် ပုဝါတစ်ထည်ကို ထပ်ဆောင်းဝတ်ဆင်လိုက်ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ชีวิตชีวาchee-wít chee-waaชีวิตชีวาchee-wít chee-waa1သွက်လက်တက်ကြွမှု၊ အသက်ဝင်မှု2တက်ကြွသော၊ အသက်ဝင်သော
- သွက်လက်တက်ကြွမှု၊ အသက်ဝင်မှု
- တက်ကြွသော၊ အသက်ဝင်သော
ความครึกครื้นkwaam krúek kréunความครึกครื้นkwaam krúek kréunတက်ကြွရွှင်လန်းမှု၊ ပျော်ရွှင်မြူးတူးမှု
တက်ကြွရွှင်လန်းမှု၊ ပျော်ရွှင်မြူးတူးမှု
รสชาติrót-châatรสชาติrót-châat1အရသာ2အရည်အသွေး၊ အငွေ့အသက်၊ ခံစားချက်
- အရသာ
- အရည်အသွေး၊ အငွေ့အသက်၊ ခံစားချက်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
สีsĕeสีsĕe1အရောင်ပြေး၊ အရောင်အသွေး2ဆေးသုတ်ရန်ဆေး၊ ဆေးရောင်3ပွတ်တိုက်သည်၊ အရောင်တင်သည်4အရောင်အပိုင်း 1
+
สันsănสันsăn1အခေါင်၊ အစွန်း၊ တောင်ကြော2စာအုပ်ကျောရိုး၊ (ဓား)ကျော၊ အစွန်း3ကျောသား၊ ခါးသား (အသား)အပိုင်း 2
สีสันsĕe-sănสีสันsĕe-sănအရောင်အသွေးစုံလင်မှု / တောက်ပမှု