นัด
nát
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
ချိန်းဆိုချက်၊ ချိန်းတွေ့ခြင်း
တွေ့ဆုံရန် သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ခုလုပ်ဆောင်ရန် ကြိုတင်စီစဉ်ထားသော အချိန်ကာလ၊ ချိန်းဆိုချက်။
ဥပမာများ
วันนี้wan néeวันนี้wan née1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်၊ ယခုခေတ် (အလွတ်သဘော)ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)มีนัดmee nátมีนัดmee nát1ချိန်းဆိုထားမှုရှိသည်2ကြိုတင်ချိန်းဆိုထားမှုရှိသည်၊ မအားပါกับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံหมอmŏrหมอmŏr1ဆရာဝန်2ရိုးရာကုသသူ၊ နတ်ဆရာ3ကျွမ်းကျင်သူ (အလွတ်သဘော)4တိရစ္ဆာန်ဆရာဝန်5သင်္ချာပစ္စည်းမဟုတ်ပါ (ယောက် / ဦး ကိုသာသုံးပါ)
ဒီနေ့ ကျွန်တော့်မှာ ဆရာဝန်နဲ့ ရက်ချိန်းရှိပါတယ်။
2ကြိယာA2
ချိန်းဆိုသည်
တွေ့ဆုံရန် သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ခုလုပ်ရန် အချိန်သတ်မှတ်သဘောတူသည်၊ အစီအစဉ်ဆွဲသည်။
ဥပမာများ
เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)นัดเจอnát jerนัดเจอnát jer1တွေ့ဆုံရန်ချိန်းဆိုသည်2တွေ့ဆုံရန်ချိန်းဆိုမှုกันganกันgan1အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်2တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး- အကန့်၊ အကာ (ရှားပါး)4အတူတကွ / အတူတူ5အကာအကွယ်ပေးသော၊ တားဆီးပေးသော (နာမ်ဝိသေသန)6ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)บ่ายbàaiบ่ายbàai1မွန်းလွဲပိုင်း2စောင်းသည်၊ တိမ်းစောင်းသည်၊ ဖယ်လွှဲသည်3မွန်းလွဲပိုင်း၊ နေ့လယ်ပိုင်းสองsŏngสองsŏng1နှစ်၊ ၂2ဒုတိယ
ကျွန်တော်တို့ မွန်းလွဲ ၂ နာရီမှာ တွေ့ဖို့ ချိန်းထားပါတယ်။
3နာမ်B1
အားကစားပွဲစဉ်၊ ပြိုင်ပွဲ
အားကစား သို့မဟုတ် ပြိုင်ပွဲများတွင် သတ်မှတ်ထားသော ပွဲစဉ် သို့မဟုတ် ပြိုင်ပွဲ။
ဥပမာများ
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1ဒီည (ယနေ့ည)2ဒီညတွင်มีนัดmee nátมีนัดmee nát1ချိန်းဆိုထားမှုရှိသည်2ကြိုတင်ချိန်းဆိုထားမှုရှိသည်၊ မအားပါฟุตบอลfút bonฟุตบอลfút bon1ဘောလုံး (ပစ္စည်း)2ဘောလုံး (အားကစား)ทีมชาติteem châatทีมชาติteem châat1နိုင်ငံလက်ရွေးစင်အသင်း၊ နိုင်ငံကိုယ်စားပြုအသင်း။2နိုင်ငံလက်ရွေးစင် အားကစားအဖွဲ့ (အဖွဲ့ဝင်များ)။ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံทุกคนtúk konทุกคนtúk konလူတိုင်း၊ အားလုံးรอดูro dooรอดูro dooစောင့်ကြည့်သည်
ဒီညမှာ လူတိုင်း စောင့်ကြည့်ဖို့ စောင့်မျှော်နေကြတဲ့ လက်ရွေးစင်အသင်း ဘောလုံးပွဲ ရှိပါတယ်။
4အမျိုးအစားပြစကားလုံးB1
ချိန်းဆိုချက်၊ ပွဲစဉ်များရေတွက်ရာတွင်သုံးသော သင်္ချာပစ္စည်း
ချိန်းဆိုချက်၊ ပွဲစဉ် သို့မဟုတ် အားကစားပွဲများကဲ့သို့ သတ်မှတ်ထားသော အဖြစ်အပျက်များကို ရေတွက်သည့် သင်္ချာပစ္စည်း။
ဥပမာများ
วันนี้wan néeวันนี้wan née1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်၊ ယခုခေတ် (အလွတ်သဘော)ทีมเราteem raoทีมเราteem raoမိမိတို့အသင်းแข่งkàengแข่งkàeng1ယှဉ်ပြိုင်သည်2ပြိုင်ပွဲဝင်သည်၊ အပြေးပြိုင်သည်สองsŏngสองsŏng1နှစ်၊ ၂2ဒုတိယนัดnátนัดnát1ချိန်းဆိုချက်၊ ချိန်းတွေ့ခြင်း2ချိန်းဆိုသည်3အားကစားပွဲစဉ်၊ ပြိုင်ပွဲ4ချိန်းဆိုချက်၊ ပွဲစဉ်များရေတွက်ရာတွင်သုံးသော သင်္ချာပစ္စည်း5ကျည်ဆန် (တစ်တောင့်)ติดกันdtìt ganติดกันdtìt gan1ကပ်လျက် ၊ နံဘေးချင်းကပ်လျက်2ဆက်တိုက်3တွယ်ကပ်နေသော ၊ ဆက်စပ်နေသော4ယှဉ်လျက် ၊ ဘေးချင်းကပ်လျက်
ဒီနေ့ ကျွန်တော်တို့အဖွဲ့ နှစ်ပွဲဆက်တိုက် ယှဉ်ပြိုင်ရမှာ ဖြစ်ပါတယ်။
5နာမ်B2
ကျည်ဆန် (တစ်တောင့်)
သေနတ်ကျည်ဆန် တစ်တောင့် သို့မဟုတ် ခဲယမ်းတစ်ခု။
ဥပမာများ
กระสุนgrà-sŭnกระสุนgrà-sŭn1ကျည်ဆန်၊ ခဲယမ်း2ခဲကျည်၊ ခဲသီးเหลือlĕuuaเหลือlĕuua1ကျန်ရှိသော၊ ကျန်နေသော2ကျန်ရှိနေသေးသော3ပိုလျှံသော၊ အပိုရှိသော4ကျော်လွန်သော၊ ပိုများသောแค่kâeแค่kâe1သာလျှင်၊ မျှသာ2သာလျှင်นัดnátนัดnát1ချိန်းဆိုချက်၊ ချိန်းတွေ့ခြင်း2ချိန်းဆိုသည်3အားကစားပွဲစဉ်၊ ပြိုင်ပွဲ4ချိန်းဆိုချက်၊ ပွဲစဉ်များရေတွက်ရာတွင်သုံးသော သင်္ချာပစ္စည်း5ကျည်ဆန် (တစ်တောင့်)เดียวdiiaoเดียวdiiaoတစ်ခုတည်း၊ တစ်မျိုးတည်း၊ တူညီသောเขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောเล็งlengเล็งleng1ချိန်ရွယ်သည်2ရည်ရွယ်သည်၊ ရည်မှန်းထားသည်3စဥ်းစားချင့်ချိန်သည်၊ အကဲဖြတ်သည်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်แม่นmâenแม่นmâen1တိကျသော၊ မှန်ကန်သော2တိကျသည်၊ ကွက်တိမှန်ကန်သည်
ကျည်ဆန် တစ်တောင့်ပဲ ကျန်တော့တာမို့ သူ သေချာ ချိန်ရမယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
นัดแนะnát náeนัดแนะnát náeစီစဉ်သည်၊ ချိန်းဆိုသည်
စီစဉ်သည်၊ ချိန်းဆိုသည်
นัดพบnát pópนัดพบnát póp1ချိန်းဆိုသည်၊ ချိန်းတွေ့သည်2ချိန်းဆိုမှု၊ စီစဉ်ထားသော တွေ့ဆုံမှု
- ချိန်းဆိုသည်၊ ချိန်းတွေ့သည်
- ချိန်းဆိုမှု၊ စီစဉ်ထားသော တွေ့ဆုံမှု
นัดเจอnát jerนัดเจอnát jer1တွေ့ဆုံရန်ချိန်းဆိုသည်2တွေ့ဆုံရန်ချိန်းဆိုမှု
- တွေ့ဆုံရန်ချိန်းဆိုသည်
- တွေ့ဆုံရန်ချိန်းဆိုမှု
การนัดหมายgaan nát măaiการนัดหมายgaan nát măai1ချိန်းဆိုမှု2အချိန်ဇယားဆွဲခြင်း
- ချိန်းဆိုမှု
- အချိန်ဇယားဆွဲခြင်း
นัดหมายnát măaiนัดหมายnát măai1ချိန်းဆိုခြင်း / ရက်ချိန်း2ချိန်းဆိုသည် / အချိန်စာရင်းဆွဲသည်3အချိန်ညှိနှိုင်းစီစဉ်ခြင်း
- ချိန်းဆိုခြင်း / ရက်ချိန်း
- ချိန်းဆိုသည် / အချိန်စာရင်းဆွဲသည်
- အချိန်ညှိနှိုင်းစီစဉ်ခြင်း