Perkataan Thai paling lazim

rosak; tidak berfungsi

makan

suka; gemar

memburu

siapa

menyebarkan khabar angin; dikhabarkan

masa

rumah; kediaman

ya; betul

melekatkan; memasang

orang; mereka yang ... (imbuhan awalan pelaku)

dia (lelaki)

tunggal; satu; hanya; sama

buaian gantung; buaian bayi

terima kasih

abang atau kakak

belakang (badan)

menegakkan; meletakkan tegak

sangat terang; menyilaukan

Mara; penggoda dalam agama Buddha

hebat; bergaya

ela (unit ukur panjang)

orang yang terlibat dalam [bidang/aktiviti]; pakar

apabila; ketika

kos; bayaran; caj

tiga (3)

banyak

baharu; tidak lama

sama; sama banyak

kembali; pulang; balik

air

adik

dia; mereka (tidak formal, tidak piawai)

mungkin; boleh jadi (kemungkinan)

individu; setiap

partikel soalan ya-tidak; atau tidak?

semuanya habis; tiada yang tinggal

banyak; beberapa

anjing

lain; berbeza

sungguh; benar-benar; sebenarnya; sememangnya

anak; anak lelaki; anak perempuan

sedikit; beberapa (tidak ditentukan, kumpulan kecil)

imej; gambar

bertanya; menyoal

cuba; mencuba

kecewa; merajuk; sedih

wang

nama

berjumpa; terserempak

bandar besar (rasmi/sastera)

benarkah?; begitukah?

okey; baiklah

ilusi; magis; tipu daya (sastera)

menutup

sesetengah; sebahagian

partikel pelembut akhir ayat (tidak formal/serantau)

membelah; memotong buka

beli; membeli

oleh; melalui; dengan

murah; tidak mahal

bermain; berseronok

penjodoh bilangan: pucuk/tunas

berbeza; berlainan

seperti ini; dengan cara ini

sedikit; sikit

lurus (tidak bengkok)

pasti; tentu

sekarang; pada masa ini

lalu; melalui

membantu; menolong

pertama; terawal; awal

di sekeliling; sekitar

Thai (bahasa)

besar

mungkin; berkemungkinan

belum lagi

menarik ke belakang; menegangkan; menahan; melambatkan

anda (rasmi/sopan)

tanah; tanih

kali; kejadian; peristiwa

akar (bahagian tumbuhan)

letih; penat

sedikit; kurang (jumlah/bilangan)

tuan; majikan; pemilik

penjodoh bilangan umum untuk objek, benda atau perkara abstrak

bukan

bagaimana?; dengan cara apa?

membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] untuk [melakukan/menjadi sesuatu]; menjadikan

tidur

sedang; dalam proses

tidak tahu; tidak sedar; tidak pasti

melalui; lalu di bawah

diri sendiri

um; ah; er

untuk masa yang lama

akan ada; akan mempunyai (pada masa depan)

kumpulan; set; kategori

membaiki; menyelesaikan; membetulkan

gambar; foto; imej