บาง(baang)

Maksud

1determinerA2

sesetengah; sebahagian

merujuk kepada subset bagi suatu kumpulan yang tidak dikhususkan (diletakkan sebelum kata nama)

Contoh

บางคนbaang konบางคนbaang konsesetengah orang; beberapa orangชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)กาแฟดำgaa-fae damกาแฟดำgaa-fae damkopi hitam; kopi O
Sesetengah orang suka kopi hitam.
2Kata SifatA2

nipis

kurang ketebalan; tidak tebal

Contoh

กระดาษgrà-dàatกระดาษgrà-dàat1kertas (bahan)2dokumen; kertas kerja3sehelai kertas; sekeping kertasแผ่นpàenแผ่นpàen1kepingan; helaian; panel2cakera; pinggan; piring hitam3plat tektonik (geo.)4penjodoh bilangan untuk objek leperนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)บางbaangบางbaang1sesetengah; sebahagian2nipisมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Helaian kertas ini sangat nipis.

Perkataan Berkaitan