น่อ
nò
Maksud
1Kata PartikelB2
partikel pelembut akhir ayat (tidak formal/serantau)
partikel akhir ayat yang tidak formal, lazimnya digunakan di kawasan Utara/Isan Thai bagi melembutkan kenyataan atau permintaan, menambahkan nada mesra, atau dengan lembut meminta persetujuan
Contoh
ไปกินข้าวbpai gin kâaoไปกินข้าวbpai gin kâao[to] pergi makanด้วยกันdûuai ganด้วยกันdûuai gan1bersama-sama; secara bersama2kesemuanya; secara keseluruhan3sekumpulan; sesamaน่อnòน่อnòpartikel pelembut akhir ayat (tidak formal/serantau)เย็นนี้yen néeเย็นนี้yen née1petang ini; malam ini2petang ini; malam ini (sebagai penerang)ว่างมั้ยwâang máiว่างมั้ยwâang máiAdakah anda lapang?; Awak free tak?
Jom kita pergi makan bersama, ya? Adakah anda lapang petang ini?
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
เน้อnérเน้อnérpartikel pelembut akhir ayat (Thai Utara)
partikel pelembut akhir ayat (Thai Utara)
นะnáนะná1[!] partikel pemujuk/pengesahan2[!] pelembut nada; partikel mesra3[!] penarik perhatian (di awal ayat)
- [!] partikel pemujuk/pengesahan
- [!] pelembut nada; partikel mesra
- [!] penarik perhatian (di awal ayat)