เบส์
beeMaksud
1Kata NamaB1
bes (muzik)
Bahagian terendah dalam julat muzik, atau alat muzik yang dimainkan dalam julat ini, seperti gitar bes atau double bass.
Contoh
เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1kawan; rakan2rakan sekelas; rakan sekerja3teman; rakanของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnsaya; milik sayaเล่นlênเล่นlên1bermain; berseronok2bermain (permainan/sukan/alat muzik)3berlakon; membawakan watak4secara santai; sekadar suka-suka (penanda cara)5mengusik; bergurau6menggunakan; melibatkan diri dalam; menceburiเบส์beeเบส์bee1bes (muzik)2bes (kimia)3asas (kosmetik)4bes (besbol)เก่งมากgèng-mâakเก่งมากgèng-mâak1sangat bagus (dalam [sesuatu]); sangat berkemahiran2syabas!; kerja yang bagus!
Kawan saya sangat mahir bermain bes.
3 contoh lagiPapar kurang
ในnaiวงดนตรีwong-don-dtriiตำแหน่งdtam-nɛ̀ngมือmʉʉเบส์beeกับgàpมือกลองmʉʉ-glɔɔngต้องdtɔ̂ngเล่นlênให้hâiเข้าขากันkâo-kǎa-ganเพื่อpʉ̂ʉaคุมจังหวะkum-jang-wàของkɔ̌ɔngเพลงpleeng
Dalam sebuah kumpulan muzik, pemain bes dan pemain dram mesti bermain secara selaras untuk mengawal irama lagu tersebut.
การgaanโซโล่soo-lôoเบส์beeในnaiดนตรีdon-dtriiแนวnɛɛoฟังก์fangมักจะmák-jàใช้cháiเทคนิคték-nìkการตบgaan-dtòpสายsǎaislappingเพื่อpʉ̂ʉaสร้างsâangความสนุกสนานkwaam-sà-nùk-sà-nǎanและlɛ́โดดเด่นdòot-dèen
Solo bes dalam muzik funk sering menggunakan teknik 'slapping' untuk menghasilkan bunyi yang menyeronokkan dan tersendiri.
2Kata NamaB2
bes (kimia)
Dalam kimia, bahan yang boleh bertindak balas dengan asid untuk membentuk garam dan air; bahan beralkali.
Contoh
นักเรียนnák-riianนักเรียนnák-riianpelajar sekolah; muridกำลังgam-langกำลังgam-lang1sedang; dalam proses2kuasa; kekuatan; tenaga3kuasa (fizik)4pasukan tentera; angkatanทำการทดลองtam-gaan-tót-lɔɔngทำการทดลองtam-gaan-tót-lɔɔng1menjalankan eksperimen2menjalankan ujian/percubaanเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganแยกyɛ̂ɛkแยกyɛ̂ɛk1mengasingkan; memisahkan; membahagi2simpang; persimpangan3membezakan4berasingan; tersendiri; individu5bercabang; menyimpangสารละลายsǎan-lá-laaiสารละลายsǎan-lá-laailarutan (kimia)ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1antara; di antara2semasa3selang masa; waktu pertengahanกรดgròtกรดgròt1asid (kimia)2berasid (persekitaran/larutan)กับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (tidak formal)3lauk; lauk-pauk4lawan; menentang5kepada; terhadap (penerima/sasaran)6penjodoh bilangan: set/pasang (sudu dan garpu)เบส์beeเบส์bee1bes (muzik)2bes (kimia)3asas (kosmetik)4bes (besbol)
Pelajar-pelajar sedang menjalankan eksperimen untuk membezakan antara larutan asid dan bes.
3 contoh lagiPapar kurang
น้ำยาnáam-yaaล้างláangห้องน้ำhɔ̂ng-náamบางชนิดbaang-chá-nítมีmiiฤทธิ์rítเป็นbpenเบส์beeแก่gɛ̀ɛซึ่งsʉ̂ngสามารถsǎa-mâatขจัดkà-jàtคราบkrâapไขมันkǎi-manได้ดีdâai-dii
Sesetengah pembersih bilik mandi mempunyai sifat bes yang kuat, yang boleh menanggalkan kesan gris dengan berkesan.
ค่าkâapHที่tîiสูงกว่าsǔung-gwàa7บ่งชี้bòng-chíiว่าwâaสารsǎanนั้นnánมีคุณสมบัติmii-kun-ná-sǒm-bàtเป็นbpenเบส์beeและlɛ́สามารถsǎa-mâatใช้cháiสะเทินsà-təənกรดgròtได้dâai
Nilai pH melebihi 7 menunjukkan bahawa bahan tersebut mempunyai sifat bes dan boleh digunakan untuk meneutralkan asid.
ปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaaระหว่างrá-wàangกรดgròtและlɛ́เบส์beeจะjàให้hâiผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panเป็นbpenเกลือglʉʉaกับgàpน้ำnáamซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenหลักการพื้นฐานlàk-gaan-pʉ́ʉn-tǎanทางเคมีtaang-kee-mii
Tindak balas antara asid and bes menghasilkan garam dan air, yang merupakan prinsip asas dalam kimia.
3Kata NamaB2
asas (kosmetik)
Produk kosmetik, seperti bedak asas atau primer, yang disapu pada kulit bagi mewujudkan permukaan yang licin dan sekata untuk solekan lain.
Contoh
ถ้าtâaถ้าtâajika; kalauเธอtəəเธอtəə1awak; kamu (tidak formal)2dia (perempuan)หน้าnâaหน้าnâa1muka2hadapan; depan3muka surat; halaman4seterusnya; akan datang5di hadapan6musim; waktu tertentu dalam setahunมันmanมันman1ia (benda/haiwan)2berminyak; berlemak3seronok; mengujakan; sangat menghiburkan4dia (basahan, kurang sopan)5umbisi berkanji; tanaman berumbi6lemak; minyak7berkrim; berlemak (tekstur/rasa)ลองใช้lɔɔng-cháiลองใช้lɔɔng-cháimencuba; cuba menggunakan sesuatuเบส์beeเบส์bee1bes (muzik)2bes (kimia)3asas (kosmetik)4bes (besbol)ที่tîiที่tîi1tempat; ruang; tempat duduk2di; dalam; ke (sesuatu tempat)3penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang4yang (penanda relatif)5apabila; waktu ketika (penanda masa)6penanda nombor ordinalช่วยchûuaiช่วยchûuai1membantu; menolong2tolong; sila3menyelamatkanควบคุมkûuap-kumควบคุมkûuap-kum1mengawal; mengurus2menahan; mengekangความมันkwaam-manความมันkwaam-man1keadaan berminyak (cth. kulit, permukaan)2(tentang makanan/minuman) rasa lemak; kekayaan rasa; berkrimก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1sebelum; lebih awal; sebelum ini; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahulu; yang laluลงlongลงlong1turun2turun (kenderaan)3ke bawah; ke hilir4letak; sapu; rekod5berkurang; menurun6mendarat; hinggapรองพื้นrɔɔng-pʉ́ʉnรองพื้นrɔɔng-pʉ́ʉn1bedak asas (solekan)2cat asas; cat dasar3menyapu lapisan asas; memakai bedak asas4lapisan bawah; lapisan asasดูสิduu-sìดูสิduu-sìlihat!; tengok!
Jika anda mempunyai kulit berminyak, cuba gunakan alas mekap yang mengawal minyak sebelum menyapu bedak asas.
3 contoh lagiPapar kurang
การทาgaan-taaเบส์beeเป็นbpenขั้นตอนkân-dtɔɔnแรกrɛ̂ɛkของkɔ̌ɔngการแต่งหน้าgaan-dtɛ̀ng-nâaเพื่อpʉ̂ʉaช่วยให้chûuai-hâiผิวpǐuดูduuเรียบเนียนrîiap-niianขึ้นkʉ̂n
Menyapu alas mekap adalah langkah pertama dalam bersolek untuk membantu kulit kelihatan lebih licin.
เบส์beeที่ดีtîi-diiไม่เพียงแต่mâi-piiang-dtɛ̀ɛช่วยให้chûuai-hâiเครื่องสำอางkrʉ̂ʉang-sǎm-aangติดทนdtìt-tonแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangช่วยchûuaiปรับสีbpràp-sǐiผิวpǐuให้hâiสม่ำเสมอsà-màm-sà-mə̌əและlɛ́เบลอbləəรูขุมขนruu-kǔm-kǒnด้วยdûuai
Alas mekap yang baik bukan sahaja membantu solekan tahan lebih lama tetapi juga membantu menyekatakan tona kulit dan menyamarkan liang pori.
ช่างแต่งหน้าchâng-dtɛ̀ng-nâaแนะนำให้nɛ́-nam-hâiเลือกใช้lʉ̂ʉak-cháiเบส์beeที่tîiมีmiiส่วนผสมsùuan-pà-sǒmของkɔ̌ɔngสารsǎanกันแดดgan-dɛ̀ɛtเพื่อpʉ̂ʉaปกป้องbpòk-bpɔ̂ngผิวpǐuไปในตัวbpai-nai-dtuua
Artis solekan mengesyorkan pemilihan bedak asas yang mengandungi bahan pelindung matahari untuk perlindungan kulit secara langsung.
4Kata NamaB2
bes (besbol)
Dalam besbol, salah satu daripada empat tempat pada padang yang mesti disentuh oleh pelari secara berturutan untuk melengkapkan larian bagi mendapatkan mata.
Contoh
ผู้เล่นpûu-lênผู้เล่นpûu-lên1pemain; pemain permainan video2peserta; pemain dalam pasaran atau bidangคนkonคนkon1orang; manusia2penjodoh bilangan: orangนั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3partikel penanda topik atau penegasanวิ่งwîngวิ่งwîng1berlari2beroperasi; berjalan3mengalir; meluncurไปที่bpai-tîiไปที่bpai-tîipergi ke [suatu tempat]เบส์beeเบส์bee1bes (muzik)2bes (kimia)3asas (kosmetik)4bes (besbol)สองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng1dua; 22keduaอย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reoอย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reodengan pantas; dengan cepatและlɛ́และlɛ́dan (kata hubung)ปลอดภัยbplɔ̀ɔt-paiปลอดภัยbplɔ̀ɔt-pai1selamat; terjamin2selamat; bebas daripada bahaya
Pemain itu berlari ke pangkalan kedua dengan pantas dan selamat.
3 contoh lagiPapar kurang
ในnaiกีฬาgii-laaเบสบอลbèet-bɔɔnผู้เล่นpûu-lênต้องdtɔ̂ngวิ่งwîngเหยียบyìiapเบส์beeให้hâiครบkrópทุกtúkเบส์beeเพื่อpʉ̂ʉaทำคะแนนtam-ká-nɛɛn
Dalam sukan besbol, pemain mesti berlari dan menyentuh semua pangkalan untuk mendapat mata.
โค้ชkóotส่งสัญญาณsòng-sǎn-yaanให้hâiนักวิ่งnák-wîngที่tîiเบส์beeสามsǎamเสี่ยงsìiangวิ่งwîngเข้าkâoโฮมเพลทhoom-plêetหลังจากที่lǎng-jàak-tîiผู้รับpûu-rápลูกlûukทำtamลูกlûukหลุดมือlùt-mʉʉ
Jurulatih memberi isyarat kepada pelari di pangkalan ketiga untuk mengambil risiko berlari ke home plate selepas penangkap menjatuhkan bola.
การขโมยgaan-kà-mooiเบส์beeเป็นbpenกลยุทธ์gon-lá-yútที่tîiต้องdtɔ̂ngอาศัยaa-sǎiความเร็วkwaam-reoและlɛ́การตัดสินใจgaan-dtàt-sǐn-jaiที่tîiแม่นยำmɛ̂n-yamเพื่อpʉ̂ʉaชิงchingความได้เปรียบkwaam-dâai-bprìiapในnaiเกมgeem
Mencuri pangkalan ialah satu strategi yang memerlukan kelajuan dan pembuatan keputusan yang tepat untuk mendapat kelebihan dalam permainan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa เบส์ disebut เบ?
bee
- Huruf senyapส์ senyap: tanda ◌์ membatalkan bunyinya.
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Pertengahan
bee
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
ส์ tidak dibunyikan di sini.
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |