ฟังก์(fáng)
Maksud
1Kata NamaB2
funk (genre muzik)
sejenis gaya muzik dengan rentak irama yang kuat, dikenali sebagai funk
Contoh
คืนวันศุกร์keun wan sùkคืนวันศุกร์keun wan sùkmalam Jumaat; malam hari Jumaatฉันchănฉันchăn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)ชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)ไปbpaiไปbpai1penanda aspek selesai atau sudah berlalu2pergi3menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)4terus; berterusan (penanda aspek)บาร์baaบาร์baa1bar (unit tekanan)2bar (kaunter)3palang; palang senaman4bar (sukatan muzik)5bar (tempat minum)ที่têeที่têe1di; dalam; ke (sesuatu tempat)2penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang3apabila; waktu ketika (penanda masa)4tempat; ruang; tempat duduk5penanda nombor ordinal6yang (penanda relatif)มีmeeมีmee1mengalami2mempunyai; memiliki3terdapat; ada; wujudวงดนตรีwong don-dtreeวงดนตรีwong don-dtreekumpulan muzik; kugiranเล่นlênเล่นlên1bermain (permainan/sukan/alat muzik)2menggunakan; melibatkan diri dalam; menceburi3secara santai; sekadar suka-suka (penanda cara)4berlakon; membawakan watak5bermain; berseronok6mengusik; bergurauเพลงplayngเพลงplayng1lagu; karya muzik2penjodoh bilangan: lagu/karya muzikฟังก์fángฟังก์fáng1funk (genre muzik)2fungsi (tidak rasmi, pengaturcaraan)สดๆsòt sòtสดๆsòt sòt1secara langsung (siaran)2sangat segar
Pada malam Jumaat, saya suka pergi ke bar yang mempunyai kumpulan muzik yang memainkan muzik funk secara langsung.
3 contoh lagiPapar kurang
เพลงplayngนี้néeมีmeeจังหวะjang-wàที่têeเป็นbpenฟังก์fángมากmâakฟังfangแล้วláeoอยากyàakลุกขึ้นมาlúk kêun maaเต้นdtênเลยloie
Lagu ini mempunyai irama yang sangat funky; ia membuatkan saya mahu bangun dan menari.
ดนตรีdon-dtreeฟังก์fángมีอิทธิพลmee ìt-tí-ponอย่างมากyàang mâakต่อdtòการพัฒนาgaan pát-tá-naaของkŏngดนตรีdon-dtreeฮิปฮอปhíp hópและláeดนตรีอิเล็กทรอนิกส์don-dtree ì-lék-tron-níkในnaiยุคต่อมาyúk dtò-maa
Muzik funk mempunyai pengaruh yang ketara terhadap perkembangan muzik hip-hop dan elektronik yang menyusul kemudian.
ลักษณะเด่นlák-sà-nà dènของkŏngเพลงplayngฟังก์fángคือkeuการเน้นgaan nénจังหวะjang-wàที่têeแข็งแรงkăeng raengโดยเฉพาะdoi chá-pórเสียงเบสsĭiang bàytและláeกลองglongที่têeสร้างsâangกรู๊ฟgrúupอันanเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lák
Ciri utama muzik funk ialah penekanannya pada irama yang kuat, terutamanya bes dan dram yang menghasilkan groove yang unik.
2Kata NamaC1
fungsi (tidak rasmi, pengaturcaraan)
singkatan tidak rasmi bagi fungsian (function) dalam pengaturcaraan, bermaksud satu blok kod yang telah ditetapkan
Contoh
โปรแกรมเมอร์bproh-graem-merโปรแกรมเมอร์bproh-graem-merpengaturcara; pembangun perisianคนkonคนkon1orang; manusia2penjodoh bilangan: orangนั้นnánนั้นnán1partikel penanda topik atau penegasan2yang itu; benda itu3itu (kata ganti tunjuk jauh)กำลังgam-langกำลังgam-lang1kuasa (fizik)2pasukan tentera; angkatan3sedang; dalam proses4kuasa; kekuatan; tenagaเขียนkĭianเขียนkĭian1mengisi; melengkapkan2mengarang3melukis; melakar4menulis5menulis (data); membakar (cakera)ฟังก์fángฟังก์fáng1funk (genre muzik)2fungsi (tidak rasmi, pengaturcaraan)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1untuk; bagi; bagi tujuan2bagi; mengenai; berkenaan denganตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1periksa; audit; siasat2semak; periksa; sahkan3sahkan kesahihan; tentusahkanอีเมลee-maynอีเมลee-mayn1e-mel2meng-e-mel [seseorang/sesuatu]
Pengaturcara itu sedang menulis satu fungsi untuk pengesahan e-mel.
3 contoh lagiPapar kurang
ผมpŏmเรียกrîakฟังก์fángนี้néeแล้วláeoแต่dtàeโปรแกรมbproo-graemกลับglàpแครชkráetไม่แน่ใจmâi nâe jaiว่าwâaเกิดจากgèrt jàakอะไรà-rai
Saya memanggil fungsi ini, tetapi program itu ranap. Saya tidak pasti apa puncanya.
ฟังก์fángนี้néeถูกtòokออกแบบมาòk bàep maaให้hâiเป็นbpenrecursiveเพื่อpêuuaแก้ปัญหาgâe bpan-hăaการค้นหาgaan kón hăaข้อมูลkôr moonในnaiโครงสร้างkrohng sâangแบบbàepต้นไม้dtôn máaiได้dâiอย่างมีประสิทธิภาพyàang mee bprà-sìt-tí-pâap
Fungsi ini direka bentuk untuk menjadi rekursif bagi menyelesaikan masalah pencarian data dalam struktur pepohon secara cekap.
การส่งgaan sòngฟังก์fángเป็นbpenพารามิเตอร์paa-raa-mí-dtêrหรือrĕuที่เรียกว่าtêe rîiak wâahigher-orderFunctionเป็นbpenคอนเซปต์kon-sèpที่têeทรงพลังsong pá-langในnaiภาษาโปรแกรมpaa-săa bproo-graemมิ่งmîngสมัยใหม่sà-măi mài
Menghantar fungsi sebagai parameter, yang dikenali sebagai fungsi tertib tinggi, adalah konsep yang hebat dalam bahasa pengaturcaraan moden.