ไอพี
ai-pii意味
1名詞B1
IPアドレス
識別およびルーティングのために、ネットワーク上のデバイスに割り当てられる一意の数値ラベル(IPv4/IPv6)。
例文
เราraoเราrao1私たち2私(非公式・地域的)เช็กchékเช็กchékチェックする、確認するไอพีai-piiไอพีai-pii1IPアドレス2知的財産3IP(フランチャイズ/エンターテインメント資産)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品คอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂əคอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂ə1コンピューター2コンピューターに関する(修飾語)เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってเชื่อมต่อchʉ̂ʉam-dtɔ̀ɔเชื่อมต่อchʉ̂ʉam-dtɔ̀ɔ1繋ぐ・連結する2接続・接続性ไวไฟwai-faiไวไฟwai-fai1Wi-Fi、無線インターネット2引火しやすい;燃えやすいที่บ้านtîi-bâanที่บ้านtîi-bâan1自宅で2家族、家の者
自宅のWi-Fiに接続するために、コンピューターのIPを確認します。
他 3 件の例文折りたたむ
เซิร์ฟเวอร์sə́əp-wə̂əต้องdtɔ̂ngกำหนดgam-nòtไอพีai-piiให้กับhâi-gàpอุปกรณ์ù-bpà-gɔɔnทุกtúkชิ้นchínเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiข้อมูลkɔ̂ɔ-muunถูกtùukส่งไปsòng-bpaiยังyangปลายทางbplaai-taangที่tîiถูกต้องtùuk-dtɔ̂ng
サーバーは、データが正しい宛先に送信されるように、すべてのデバイスにIPを割り当てなければなりません。
บริษัทbɔɔ-rí-sàtใช้cháiไอพีai-piiแบบbɛ̀ɛpคงที่kong-tîiสำหรับsǎm-ràpเครื่องพิมพ์krʉ̂ʉang-pimเครือข่ายkrʉʉa-kàaiเพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganความสับสนkwaam-sàp-sǒnในnaiการกำหนดgaan-gam-nòtเส้นทางsên-taangและlɛ́ให้hâiผู้ใช้pûu-cháiเข้าถึงkâo-tʉ̌ngได้dâaiเสมอsà-mə̌ə
その会社は、ルーティングの混乱を防ぎ、ユーザーが常にアクセスできるように、ネットワークプリンターに固定IPを使用しています。
2名詞B2
知的財産
発明、意匠、ブランド、芸術作品などの精神的創造物で、特許、商標、著作権などの法律によって保護されるもの。
例文
บริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàt会社、企業จดสิทธิบัตรjòt-sìt-tí-bàtจดสิทธิบัตรjòt-sìt-tí-bàt特許を出願する、特許を取得するเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってปกป้องbpòk-bpɔ̂ngปกป้องbpòk-bpɔ̂ng守る、保護する、防衛するไอพีai-piiไอพีai-pii1IPアドレス2知的財産3IP(フランチャイズ/エンターテインメント資産)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品เทคโนโลยีték-noo-loo-yiiเทคโนโลยีték-noo-loo-yii1テクノロジー、技術2テクノロジー;技術機器・システムใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2新しい、異なる、新鮮な3再び、新たに4新しい、経験の浅い(初心者)5ハイビスカス(タイ北部方言)
その会社は、新技術の知的財産(IP)を保護するために特許を申請しました。
他 3 件の例文折りたたむ
โลโก้loo-gôoและlɛ́ชื่อchʉ̂ʉแบรนด์brɛɛnถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenไอพีai-piiที่tîiต้องdtɔ̂ngจดjòtเครื่องหมายการค้าkrʉ̂ʉang-mǎai-gaan-káa
ロゴやブランド名は、商標として登録されるべき知的財産(IP)です。
สตาร์ทอัพsà-dtàat-àpต้องdtɔ̂ngวางกลยุทธ์waang-gon-lá-yútบริหารไอพีbɔɔ-rí-hǎan-ai-piiเช่นchênลิขสิทธิ์lík-kà-sìtและlɛ́อนุญาตให้à-nú-yâat-hâiใช้cháiสิทธิsìt-tíเพื่อpʉ̂ʉaสร้างsâangรายได้raai-dâaiอย่างยั่งยืนyàang-yâng-yʉʉn
スタートアップは、持続可能な収益を創出するために、著作権やライセンス供与などの知的財産(IP)管理の戦略を立てる必要があります。
นักออกแบบnák-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpกังวลgang-wonว่าwâaแบบbɛ̀ɛpผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panจะjàถูกtùukลอกเลียนlɔ̂ɔk-liianจึงjʉngใช้cháiทั้งtángสิทธิบัตรsìt-tí-bàtการออกแบบgaan-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpและlɛ́สัญญาsǎn-yaaอนุรักษ์à-nú-rákความลับkwaam-lápเพื่อpʉ̂ʉaคุ้มครองkúm-krɔɔngไอพีai-pii
デザイナーは製品デザインが模倣されることを懸念しているため、知的財産を保護するために意匠権や秘密保持契約(NDA)を利用しています。
3名詞B2
IP(フランチャイズ/エンターテインメント資産)
ライセンス供与や製品展開が可能なメディアやエンターテインメントの資産(キャラクター、シリーズ、世界観など)。
例文
ค่ายkâaiค่ายkâai1キャンプ、野営地2レーベル、事務所・会社(エンタメ・メディア)3キャンプを数える語(類別詞)4陣営、派閥เกมgeemเกมgeem1ゲーム、試合2ビデオゲーム3競技を区切るゲームซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1買う、購入する2買収するไอพีai-piiไอพีai-pii1IPアドレス2知的財産3IP(フランチャイズ/エンターテインメント資産)ตัวละครdtuua-lá-kɔɔnตัวละครdtuua-lá-kɔɔn1(物語、演劇、映画、ゲームの)登場人物、キャラクター2(出来事の)関係者、キーパーソンดังdangดังdang1音が大きい2鳴る、響く3有名な4〜のように、〜の通りにมาmaaมาmaa1来る、到着する2ある状態・状況に至る3過去・現在までの継続/完了のアスペクトマーカーเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってทำtamทำtam1行う、作る2振る舞う、行動する3料理する、調理する4仕事・作業をする5引き起こす、〜させるภาคต่อpâak-dtɔ̀ɔภาคต่อpâak-dtɔ̀ɔ続編、続きและlɛ́และlɛ́そして; および(等位接続詞)ของเล่นkɔ̌ɔng-lênของเล่นkɔ̌ɔng-lên1おもちゃ; 玩具2おもちゃ、楽しいガジェット3おもちゃ(比喩的)、慰み者
そのゲーム会社は、続編やグッズを制作するために、有名なキャラクターのIPを購入しました。
他 3 件の例文折りたたむ
หนังnǎngเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiเป็นไอbpen-aiพีpiiที่tîiขายkǎaiลิขสิทธิ์lík-kà-sìtไปbpaiทำtamซีรีส์sii-rîiและlɛ́เกมมือถือgeem-mʉʉ-tʉ̌ʉ
この映画は、シリーズ化やモバイルゲーム化の権利が販売されたIPです。
สตูดิโอsà-dtuu-dì-ooวางแผนwaang-pɛ̌ɛnขยายkà-yǎaiไอพีai-piiให้hâiกลายเป็นglaai-bpenจักรวาลjàk-grà-waanที่tîiมีmiiหนังnǎngซีรีส์sii-rîiการ์ตูนgaa-dtuunและlɛ́คอนเสิร์ตkɔɔn-sə̀ətร่วมกันrûuam-gan
スタジオは、映画、シリーズ、コミック、共同コンサートなどを含むユニバースへと、そのIPを拡大することを計画しています。
เพราะprɔ́ฐานtǎanแฟนfɛɛnเหนียวแน่นnǐiao-nɛ̂nไอพีai-piiนี้níiจึงjʉngถูกtùukพัฒนาpát-tá-naaเป็นbpenหลายlǎaiไลน์สินค้าlaai-sǐn-káaพร้อมprɔ́ɔmแคมเปญkɛɛm-bpeenร่วมrûuamแบรนด์brɛɛnระดับภูมิภาคrá-dàp-puu-mí-pâak
熱心なファン層のおかげで、このIPは複数の製品ラインへと展開され、地域的な共同ブランディングキャンペーンも行われています。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節母音 ไ には末子音 -ย が隠れているので活音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
平声
ai
普段の話し声の高さで平らに。
中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ไอพีai-piiไอพีai-piiIPアドレスIPアドレス単語