สินค้า
sĭn-káa
意味
1名詞A2
製品、商品
企業、ブランド、または店舗が提供する特定の品物
例文
ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néeこの店มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるสินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1商品、品物2製品、商品3コモディティ、一次産品ใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2新しい、異なる、新鮮な3再び、新たに4新しい、経験の浅い（初心者）ชื่อchêuชื่อchêu1名前、名称2名声、評判3〜という名前である、〜と呼ばれるรุ่นrûnรุ่นrûn1年次、先輩・後輩2モデル、バージョン3世代、同年代4同期、期สตาร์sà-dtaaสตาร์sà-dtaa1スター、有名人2際立った活躍をする人、スター選手เอ็กซ์ékเอ็กซ์ék1X（アルファベットの名称）2X指定の、アダルトの、ポルノの3X（未知数、変数）4レントゲン、X線（略語・略式）วางขายwaang kăaiวางขายwaang kăai1売り出す、発売する2発売される、店頭に並ぶแล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した（完了・状態の変化）2それから、その後3すでに（動詞前の完了標識）4そして、それから（節を繋ぐ）5もう、すでに（文末助詞）
この店では現在、スターXモデルという新製品を販売しています。
2名詞B1
商品、品物
取引や販売のために生産された品物、ビジネスや貿易で売買される商品
例文
ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néeこの店รับซื้อráp séuรับซื้อráp séu1買い取る、買取業者として機能する2買い上げる、大量購入するสินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1商品、品物2製品、商品3コモディティ、一次産品เก่าgàoเก่าgào1以前の、前の2時代遅れの、旧式の3古い、新しくないแล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した（完了・状態の変化）2それから、その後3すでに（動詞前の完了標識）4そして、それから（節を繋ぐ）5もう、すでに（文末助詞）นำไปnam bpaiนำไปnam bpai連れて行く、持って行くขายต่อkăai dtòrขายต่อkăai dtòr1転売する2売り続けるในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）ราคาย่อมเยาraa-kaa yôm yaoราคาย่อมเยาraa-kaa yôm yao手頃な、リーズナブルな価格の
この店は中古品を買い取り、手頃な価格で再販しています。
3名詞B2
コモディティ、一次産品
大量に取引され、生産者間で規格化されている基本的な品目や原材料（米や天然ゴムなど）
例文
ข้าวkâaoข้าวkâao1ご飯（炊いた米）2米（穀物 / 生米）3食事、食べ物（一般）4稲、籾ถูกtòokถูกtòok1安い; 安価な2正しい; 正確な3妥当な; 道徳的に正しい4正しい; 合っている5影響を受ける; （被害などを）受ける6～によって（受身マーカー）ซื้อขายséu kăaiซื้อขายséu kăai1売買する、取引する2取引、売買、商業3売買契約เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1商品、品物2製品、商品3コモディティ、一次産品ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1大衆向けの、メインストリームの（口語）2市場（いちば）3市場（しじょう）ล่วงหน้าlûuang nâaล่วงหน้าlûuang nâa事前に、前もってเพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、～だから2～が原因で、～のせいで3響きが良い、心地よい音のมาตรฐานmâat-dtrà-tăanมาตรฐานmâat-dtrà-tăan1標準; 基準; ベンチマーク2標準的; 典型的; 慣例的เดียวกันdiao ganเดียวกันdiao gan同じ、同一のและláeและláeそして; および（等位接続詞）ปริมาณมากbpà-rí-maan mâakปริมาณมากbpà-rí-maan mâak大量、多量
米は標準化されており、大量に取引されるため、先物市場でコモディティとして扱われます。
関連語
似た意味
โภคภัณฑ์pôh-ká-panโภคภัณฑ์pôh-ká-pan1コモディティ、一次産品2生活必需品、食糧や消耗品（特に食品）3財産、富、資産（フォーマル）
- コモディティ、一次産品
- 生活必需品、食糧や消耗品（特に食品）
- 財産、富、資産（フォーマル）
ของขายkŏng kăaiของขายkŏng kăai売り物、商品
売り物、商品
โปรดักbproh-dàkโปรดักbproh-dàkプロダクト、製品（非公式な略語）
プロダクト、製品（非公式な略語）
ผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-pan1製品、製造物2成果物、最終製品
- 製品、製造物
- 成果物、最終製品
โปรดักต์bpro-dàkโปรดักต์bpro-dàk製品、プロダクト、商品
製品、プロダクト、商品
単語の分解
+
สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa製品、商品