พรหม
prom意味
1名詞C1
ブラフマー（創造神）
ヒンドゥー教の三神一体（トリムルティ）における創造神であり、仏教でも認識されているブラフマー。タイ語では特に พระพรหมพระพรหมprá-prom1ブラフマー、ヒンドゥー教の創造神2プラ・プロム；高僧称号の構成要素（プラ・プロム）と呼ばれることが多い。
例文
คนไทยkon-taiคนไทยkon-taiタイ人、タイ国民จำนวนมากjam-nuuan-mâakจำนวนมากjam-nuuan-mâak1多くの、多数の、大量の2大量に、多数でนิยมní-yomนิยมní-yom1好む、人気がある、流行している2好意；支持；好み3慣習、一般的な用法、規範4〜主義、イデオロギー、教義ไปไหว้bpai-wâiไปไหว้bpai-wâiお参りに行く、参拝するพระพรหมprá-promพระพรหมprá-prom1ブラフマー、ヒンドゥー教の創造神2プラ・プロム；高僧称号の構成要素ที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で；に；へ（場所）3類別詞：場所・座席・一人前4関係詞（that/which/whoに相当）5～する時（時間のマーカー）6序数を示す語ศาลsǎanศาลsǎan1裁判所、法廷2祠、精霊の家ท้าวมหาพรหมtáao-má-hǎa-promท้าวมหาพรหมtáao-má-hǎa-prom大梵天、プラ・プロムเอราวัณee-raa-wanเอราวัณee-raa-wanエーラーワン（神話上の象）เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってขอพรkɔ̌ɔ-pɔɔnขอพรkɔ̌ɔ-pɔɔn祝福を求める、願い事をする、祈願するให้hâiให้hâi1与える、提供する2許可する、許す、させる3（人に〜）させる、引き起こす4〜のために、〜してあげる5〜するように、〜するために6〜するほどに、〜になるまでประสบความสำเร็จbprà-sòp-kwaam-sǎm-rètประสบความสำเร็จbprà-sòp-kwaam-sǎm-rèt成功するในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の；〜に属する（正式）ชีวิตchii-wítชีวิตchii-wít1命、生命（生きている状態）2生活、人生、ライフスタイル3生涯、寿命
多くのタイ人は、人生の成功を祈願するために、エラワン廟のプラ・プロム（梵天）に参拝することを好みます。
他 3 件の例文折りたたむ
ในnaiศาสนาฮินดูsàat-sà-năa hin-dooพระพรหมprá promคือkeuหนึ่งในnèung naiสามsăamเทพเจ้าtêp jâoสูงสุดsŏong sùtที่เรียกว่าtêe rîiak wâaตรีมูรติdtree moo-rá-dtìโดยdoiทรงsongรับหน้าที่ráp nâa têeเป็นbpenผู้สร้างpôo sâangโลกlôhk
ヒンドゥー教において、プラ・プロム（ブラフマー）はトリムールティとして知られる三柱の最高神の一人であり、世界の創造主としての役割を担っています。
พระพักตร์prá-pákทั้งสี่táng-sìiของkɔ̌ɔngพระพรหมprá-promเป็นbpenเครื่องหมายkrʉ̂ʉang-mǎaiสื่อถึงsʉ̀ʉ-tʉ̌ngพระpráเมตตากรุณาmêet-dtaa-gà-rú-naaที่tîiแผ่pɛ̀ɛไปทั่วbpai-tûuaทั้งสี่táng-sìiทิศtítและlɛ́พระปรีชาสามารถprá-bprii-chaa-sǎa-mâatหยั่งรู้yàng-rúuในnaiทุกtúkสรรพสิ่งsàp-pá-sìng
プラ・プロム（ブラフマー）の四つの顔は、四方に広がる彼の慈悲と、万物を見通す彼の知恵を象徴しています。
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaพระพรหมprá-promจะjàทรงเป็นsong-bpenมหาเทพmá-hǎa-têepผู้สร้างpûu-sâangแต่dtɛ̀ɛในปัจจุบันnai-bpàt-jù-banลัทธิlát-tíการบูชาgaan-buu-chaaพระองค์prá-ongโดยตรงdooi-dtrongกลับglàpมีmiiความนิยมkwaam-ní-yomน้อยกว่าnɔ́ɔi-gwàaเมื่อเทียบกับmʉ̂ʉa-tîiap-gàpพระวิษณุprá-wít-sà-núและlɛ́พระศิวะprá-sì-wáในnaiอินเดียin-diia
プラ・プロム（ブラフマー）は偉大な創造神ですが、インドにおいて彼を直接崇拝する信仰は、現在、ヴィシュヌやシヴァに比べると一般的ではありません。
2名詞C1
梵天（天部の神）
梵天（ブラフマー）。仏教およびヒンドゥー教の宇宙観において、高次元の天界（梵世）に住む天部や神々の階級。
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の；〜に属する（正式）เรื่องเล่าrʉ̂ʉang-lâoเรื่องเล่าrʉ̂ʉang-lâo話、物語、語りทางศาสนาtaang-sàat-sà-nǎaทางศาสนาtaang-sàat-sà-nǎa1宗教的な、宗教の2宗教的な観点からกล่าวว่าglàao-wâaกล่าวว่าglàao-wâa〜と言う、〜と述べるเหล่าlàoเหล่าlào1集団、グループ、類2〜たち（複数・集合の標識）3類別詞：集団；種類；軍の部門พรหมpromพรหมprom1ブラフマー（創造神）2梵天（天部の神）มีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるรัศมีrát-sà-mǐiรัศมีrát-sà-mǐi1半径2光線、ビーム、輝き3オーラ、輝き、後光（文字通り・比喩的）กายgaaiกายgaai身体；肉体ที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で；に；へ（場所）3類別詞：場所・座席・一人前4関係詞（that/which/whoに相当）5～する時（時間のマーカー）6序数を示す語สว่างไสวsà-wàang-sà-wǎiสว่างไสวsà-wàang-sà-wǎi非常に明るい、光り輝くและlɛ́และlɛ́そして; および（等位接続詞）มีความสุขmii-kwaam-sùkมีความสุขmii-kwaam-sùk幸せであるจากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2離れる；立ち去る；別れる3ニッパヤシการเจริญgaan-jà-rəənการเจริญgaan-jà-rəən1成長、発達、進歩2修習、実践（仏教的・形式的）ฌานchaanฌานchaan深い瞑想状態、禅定
宗教的な物語では、梵天は光り輝く体を持ち、禅定によって至福を経験すると言われています。
他 3 件の例文折りたたむ
ผู้ที่pôo têeจะได้jà dâaiไปbpaiเกิดเป็นgèrt bpenพรหมpromในnaiพรหมโลกprom-má-lôhkนั้นnánต้องdtôngเป็นbpenผู้ที่pôo têeได้dâiบรรลุban-lúฌานสมาบัติchaan sà-maa-bàtในnaiระดับrá-dàpต่างๆdtàang-dtàangและláeมีmeeคุณธรรมkun-ná-tamสี่ประการsèe bprà-gaanที่เรียกว่าtêe rîiak wâaพรหมวิหารสี่prom-wí-hăan sèe
梵天として梵天界に転生するには、さまざまな段階の禅定（ジャーナ）を成就し、四無量心（ブラフマ・ヴィハーラ）として知られる四つの徳を備えていなければなりません。
อายุขัยaa-yú kăiของkŏngพรหมpromนั้นnánยาวนานyaao naanนับเป็นnáp bpenกัปgàpแต่dtàeเมื่อmêuuaสิ้นบุญsîn bunแล้วláeoพรหมpromตนdtonนั้นnánก็gâwยังyangต้องdtôngจุติjù-dtìเพื่อpêuuaเวียนว่ายตายเกิดwiian wâai dtaai gèrtในnaiภพpópภูมิต่างๆpoom dtàang-dtàangตามdtaamอำนาจam-nâatกรรมgamที่têeเหลืออยู่lĕuua yòo
梵天の寿命は長く、数劫（カルパ）にも及びますが、功徳が尽きれば、その梵天もまた亡くなり、残った業（カルマ）に従ってさまざまな世界に転生しなければなりません。
ในnaiพระไตรปิฎกprá dtrai bpì-dòkมีmeeเรื่องราวrêuuang raaoที่têeพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâoเสด็จsà-dètไปbpaiแสดงธรรมsà-daeng tamโปรดbpròhtเหล่าlàoพรหมpromบนbonพรหมโลกprom-má-lôhkซึ่งsêungแสดงให้เห็นว่าsà-daeng hâi hĕn wâaแม้แต่máe dtàeพรหมpromก็gâwยังyangต้องการdtông gaanคำสอนkam sŏnเพื่อpêuuaการหลุดพ้นgaan lùt pón
三蔵（トリピタカ）には、釈迦が梵天界に昇って梵天たちに説法をしたという物語があり、これは、こうした天界の存在でさえも解脱のための教えを必要としていることを示しています。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ พรหม は พรม と読むの？
prom
タイ語のつづりは発音をそのまま表すとは限りません。実際にはこう読みます。
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス二重子音二重子音 พร では、最初の子音 พ がクラスを決めます。
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -ม で終わるので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
prom
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |