ทิศ

tít

意味

1名詞A2

方向、方角

何かが向いている、あるいはそこから来る方角や方位（例：北、南、東、西）。

例文

บ้านbâanบ้านbâan1家、住居2家庭、家族3村、故郷4家の助数詞：หลัง5domestic; domesticated; cultivatedหันหน้าไปhǎn-nâa-bpaiหันหน้าไปhǎn-nâa-bpai顔を向ける、振り向くทางtaangทางtaang1道、ルート、道路、通路2方向、方角、側3方法、手段、やり方4～で、～経由で、～を通じて（手段・経路）5類別詞：道路、ルート、方法6in terms of; in the field of7～側、当事者（機関・組織など）ทิศเหนือtít-nʉ̌ʉaทิศเหนือtít-nʉ̌ʉa北、北の方角
その家は北向きです。
他 3 件の例文
เรือrʉʉaมาจากmaa-jàakทิศตะวันออกtít-dtà-wan-ɔ̀ɔk
船は東から来ました。
ลมlomวันนี้wan-níiพัดpátจากjàakทิศใต้tít-dtâaiเข้าเมืองkâo-mʉʉang
今日は南から街に向かって風が吹いています。
ครูkruuบอกให้bɔ̀ɔk-hâiดูแผนduu-pɛ̌ɛnที่แล้วtîi-lɛ́ɛoบอกbɔ̀ɔkทิศtítที่tîiแม่น้ำmɛ̂ɛ-náamไหลlǎiไปbpai
先生は地図を見て、川が流れる方向を言うように言いました。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

声調の決まり方

  1. 子音クラス低子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり死音節短母音閉鎖音 -ศ で終わるので死音節です。

低子音クラスの子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

高声

tít

高く始まり、さらに上がります。

低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——

関連語