สี่ประการ(sèe bprà-gaan)
意味
1名詞B2
4つの要点、4つの側面
公式な文脈や宗教的な文脈でよく用いられる、4つの項目、要点、または原則のまとまり(例:อริยสัจสี่ประการอริยสัจสี่ประการà-rí-yá-sàt sèe bprà-gaan四聖諦(仏教) - 四聖諦)。
例文
พระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâoพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâo仏陀、お釈迦様ทรงsongทรงsong1形、形状2スタイル、外見(髪型など)3[王室用語]持つ、所有する4[王室用語]〜である、〜する5[王室用語]敬称の接頭辞、王室用語の助動詞แสดงsà-daengแสดงsà-daeng1示す、実証する2演じる、演奏する、上演する3表現する、表す4提示する、展示するอริยสัจสี่ประการà-rí-yá-sàt sèe bprà-gaanอริยสัจสี่ประการà-rí-yá-sàt sèe bprà-gaan四聖諦(仏教)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってเป็นแนวbpen naeoเป็นแนวbpen naeo1〜のスタイルで、〜のタイプ21列に並んだ、列をなしたทางtaangทางtaang1方向、方角、側2方法、手段、やり方3類別詞:道路、ルート、方法4~側、当事者(機関・組織など)5~で、~経由で、~を通じて(手段・経路)6道、ルート、道路、通路ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)การดับทุกข์gaan dàp túkการดับทุกข์gaan dàp túk1苦痛の緩和、苦しみを取り除くこと2苦の滅尽、滅諦(仏教)
釈迦は、苦しみを滅ぼすための指針として四聖諦(ししょうたい)を説きました。
関連語
単語の分解
+
สี่ประการsèe bprà-gaanสี่ประการsèe bprà-gaan4つの要点、4つの側面