ธาดา(taa-daa)
意味
1固有名詞B1
男性の名前
タイの男性の名前。「創造主」を意味するパーリ語/サンスクリット語に由来する。
2名詞C1
創造主、造物主(神)
創造主または造物主。文学的または宗教的な文脈で神(ブラフマーなど)の異称として使われる。
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)วรรณคดีไทยwan-ná-ká-dee taiวรรณคดีไทยwan-ná-ká-dee taiタイ文学มักจะmák jàมักจะmák jà1よく、たいてい(習慣/頻度)2〜する傾向がある、〜しがちである(一般的な傾向)มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるการกล่าวถึงgaan glàao tĕungการกล่าวถึงgaan glàao tĕung言及、参照พระpráพระprá1仏教の僧侶2敬称の接頭辞・称号3(修飾語として)神聖な、聖なる4仏像、お守りธาดาtaa-daaธาดาtaa-daa1創造主、造物主(神)2男性の名前ผู้สร้างpôo sâangผู้สร้างpôo sâang1創造者、制作者、建築者2創造主(神)โลกlôhkโลกlôhk1世界;世間;人間社会2世俗的な;現世の3世界;領域4地球
タイ文学では、世界を創った創造主について言及されることがよくあります。