พระพรหม(prá prom)
意味
1名詞B2
ブラフマー、ヒンドゥー教の創造神
ヒンドゥー教の創造神ブラフマー。通常4つの顔を持つ姿で描かれ、タイで広く信仰されている。
例文
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîao旅行者、観光客จำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1多くの、多数の、大量の2大量に、多数でไปไหว้bpai wâiไปไหว้bpai wâiお参りに行く、参拝するขอพรkŏr ponขอพรkŏr pon祝福を求める、願い事をする、祈願するพระพรหมprá promพระพรหมprá prom1ブラフマー、ヒンドゥー教の創造神2高僧の称号（プロム階級）ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ศาลsăanศาลsăan1裁判所、法廷2祠、精霊の家3宮廷、王廷ท้าวมหาพรหมtáao má-hăa promท้าวมหาพรหมtáao má-hăa prom大梵天、プラ・プロムสี่แยกราชประสงค์sèe yâek râat-chá-bprà-sŏngสี่แยกราชประสงค์sèe yâek râat-chá-bprà-sŏngラチャプラソン交差点（バンコク）
多くの観光客が、ラチャプラソン交差点のエラワン廟にあるプラ・プロム（ブラフマー）に祈りを捧げに訪れます。
2名詞C1
高僧の称号（プロム階級）
タイにおいて、ソムデット階級の一段下であるプロム階級の高僧に用いられる称号の一部。
例文
สมณศักดิ์sà-má-ná-sàkสมณศักดิ์sà-má-ná-sàk1タイ仏教のサンガにおける僧階または僧爵2そのような僧階を保持する地位または威厳ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ท่านtâanท่านtâan1あなた（丁寧・公式）2あの方、彼、彼女（敬称）3〜様、〜殿4敬称5類別詞（人を表す丁寧語）คือkeuคือkeu1〜である；〜とは（定義・識別）2すなわち；つまり3主語の後に置かれる焦点・明確化マーカーพระพรหมคุณาภรณ์prá prom kú-naa-ponพระพรหมคุณาภรณ์prá prom kú-naa-ponタイ仏教の高位の称号ซึ่งsêungซึ่งsêung1〜するところの（関係代名詞）2そしてそれは、つまり（説明を導く）เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）ตำแหน่งdtam-nàengตำแหน่งdtam-nàeng1位置、場所、地点2役職、ポスト、役割3地位、ランク4順位、配置、順番ที่สูงtêe sŏongที่สูงtêe sŏong1高台、高地2高い所、高所มากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
彼の僧位はプラ・ポムクナーポーンであり、これは非常に高い位です。
関連語
単語の分解
+
พระพรหมprá promพระพรหมprá promブラフマー、ヒンドゥー教の創造神