ไปไหว้(bpai wâi)
意味
1動詞B1
お参りに行く、参拝する
お寺や神社、または目上の人や先祖などに敬意を払ったり、お供え物をしたりするために行くこと。
例文
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明日（今日の次の日）2明日、今日の次の日にฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）จะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3（もし～なら）～するだろう（条件文の帰結）ไปไหว้bpai wâiไปไหว้bpai wâiお参りに行く、参拝するพระที่prá têeพระที่prá têe僧房、僧侶の居住区วัดwátวัดwát1評価する；査定する2仏教寺院3測る；測定する
明日、私はお寺へ仏像にお参りに行きます。
関連語
単語の分解
+
ไปไหว้bpai wâiไปไหว้bpai wâiお参りに行く、参拝する