Browse all word lists

C1 Thai words

Advanced terms for formal writing, idiom, and abstract topics.

8,658 words
รุ่ง
rûng

fiorire; prosperare (letterario/poetico)

verbC1
บีบบังคับ
bèep bang-káp

coercitivo; forzato (attrib.)

adjectiveC1
คุณค่า
kun-ná-kâa

valore (qualità astratta)

nounC1
พารามิเตอร์
paa-raa-mí-dtêr

parametro (matematica/statistica)

nounC1
ประมวล
bprà-muuan

codice; compendio; digesto

nounC1
ประคับประคอง
prà-káp-prà-kong

mantenere; far andare avanti

verbC1
ควบ
kûuap

classificatore: giogo; coppia (animali da tiro)

classifierC1
งา
ngaa

punta; dente (di attrezzo)

nounC1
เพิกเฉย
pêrk chŏei

indifferente; impassibile (letterario/formale)

adjectiveC1
ล่ม
lôm

avere un aborto spontaneo

verbC1
จักร
jàk

chakra; disco (emblema, arma)

nounC1
เหล่า
lào

classificatore (per gruppi/eserciti, poetico)

classifierC1
สุมาลี
sù-maa-lee

fiore; bocciolo (letterario)

nounC1
เปราะ
bprò

emotivamente fragile; sensibile (figurato)

adjectiveC1
ยึดโยง
yút yohng

essere interrelato; essere interconnesso

verbC1
เฉพาะตัว
chà-pór dtuua

intrinsecamente proprio; peculiare

adjectiveC1
พลา
plaa

truppe; soldatesca (letterario/arcaico)

nounC1
อินทรีย์
in-see

organo; facoltà (raro/accademico)

nounC1
ชอุ่ม
chà-ùm

fosco o uggioso (con umidità)

adjectiveC1
เอ็ด
èt

uno (letterario/poetico)

nounC1
ปัญญา
bpan-yaa

comprensione profonda (buddhismo/filosofia)

nounC1
บิด
bìt

padre (poetico/formale; prestito pali/sanscrito)

nounC1
ดำรง
dam-rong

ricoprire (un grado/titolo/posizione)

verbC1
พักพิง
pák ping

rifugio; riparo (letterario)

nounC1
ม่าน
mâan

iride

nounC1
องค์
ong

elemento; componente (formale/tecnico)

nounC1
สา
săa

perché; poiché (letterario)

conjunctionC1
ปฐมทัศน์
bpà-tŏm-má-tát

presentare in anteprima, debuttare

verbC1
ระดม
rá-dom

bombardare; tempestare

verbC1
ต่อรวง
dtò ruuang

legare insieme spighe di riso

verbC1
เจ้าพระยา
jâo-prá-yaa

una persona di grande potere (figurato, arcaico)

nounC1
โบราณสถาน
boh-raan sà-tăan

sito antico; monumento storico

nounC1
แก่น
gàen

sfacciato; birichino (colloq.)

adjectiveC1
ประดู่
bprà-dòo

la Marina (Reale Marina Thailandese, colloq.)

nounC1
ภาษาศาสตร์
paa-săa-sàat

linguistica (campo di studio)

nounC1
ราก
râak

radice quadrata (mat.)

nounC1
หมาย
măai

avviso/atto ufficiale; mandato

nounC1
พืชพันธุ์
pêut pan

risorse genetiche vegetali (formale)

nounC1
บิณฑบาต
bin-thá-bàat

implorare; supplicare (formale/religioso)

verbC1
ตอ
dto

persona infida o manipolatrice (gergo)

nounC1
เถ้า
tâo

anziano; vecchio (arcaico/letterario)

nounC1
ไอออน
ai-on

ione

nounC1
ตะปู
dtà-bpuu

unghia (delle mani/dei piedi) [non standard/regionale]

nounC1
เพชร
pét

topazio (arcaico/poetico)

nounC1
ติดใจ
dtìt jai

sporgere denuncia; presentare un reclamo

verbC1
อรรถ
àt

dottrina; insegnamento (liturgico/letterario)

nounC1
ตำนาน
dtam naan

cronaca; documento storico (arcaico/lett.)

nounC1
ป้องกันข้อมูล
bpông-gan kô mon

protezione dei dati; sicurezza delle informazioni

nounC1
ออกตัว
òk dtuua

precipitare i tempi; agire prematuramente; cantare vittoria troppo presto

verbC1
ค้ำสัญญา
kám săn-yaa

fideiussione; garanzia contrattuale

nounC1
บริสุทธิ์
bo-rí-sùt

casto; vergine

adjectiveC1
ตลาดดิจิทัล
dtà-làat dí-jì-tan

mercato digitale (macroambiente)

nounC1
เพิกถอน
pêrk tŏn

annullare; invalidare

verbC1
ชด
chót

essere in pari; essere bilanciato

verbC1
ปัก
bpàk

abbr. per la regione settentrionale

nounC1
บังคับบัญชา
bang-káp ban-chaa

autorità di comando; catena di comando

nounC1
บรรลุ
ban-lú

raggiungere l'illuminazione

verbC1
สบถ
sà-bòt

giuramento; imprecazione (arcaico/letterario)

nounC1
ศีลธรรม
sĭin-lá-tam

etica (sistema morale)

nounC1
หุ่น
hùn

robot; automa; androide (colloq.)

nounC1
สุญญากาศ
sŭn-yaa-gàat

vuoto (figurato)

nounC1
เสพ
sèp

avere rapporti sessuali (arcaico/formale)

verbC1
ขบวนการ
kà-buan gaan

processo; meccanismo; sistema

nounC1
พื้นหน้า
péun nâa

primo piano; superficie frontale (raro/tecnico)

nounC1
พลิ้ว
plíu

dalla parlantina sciolta; sfuggente (colloquiale)

adjectiveC1
กรมการ
grom gaan

consiglio; giunta (arcaico/formale)

nounC1
ปะทุ
bpà-tú

[di suono, luce o fiamme] esplodere; scoppiare

verbC1
ธาตุ
tâat

elemento corporeo (medicina tradizionale/buddismo)

nounC1
เค
kay

intuire; capire (slang)

verbC1
รั้ง
ráng

rinforzare; ancorare (con corda o tirante)

verbC1
ปม
bpom

complesso (psicologia)

nounC1
สนธิ
sŏn-tí

giunzione; unione; congiunzione (formale/lett.)

nounC1
พิธีรีตอง
pí-tee ree-dtong

procedura cerimoniale

nounC1
จารีต
jaa-rêet

diritto consuetudinario; consuetudine legale

nounC1
วรรณศิลป์
wan-ná-sĭn

merito/qualità letteraria

nounC1
รจนาสาร
rót-jà-naa săan

antologia; raccolta di opere

nounC1
พระหัตถ์
prá-hàt

calligrafia reale; firma

nounC1
ไทร
sai

Ficus religiosa; fico sacro

nounC1
ผัง
păng

schema; struttura; quadro

nounC1
แบบฉบับ
bàep chà-bàp

versione autorevole/originale

nounC1
ตำลึง
dtam-leung

tamlueng (unità di peso thailandese)

nounC1
จริยธรรม
jà-rí-ya-tam

etica professionale; deontologia

nounC1
ชีพ
chêep

vitale; relativo alla vita (come modificatore)

adjectiveC1
ยึดมั่น
yéut màn

saldo; fermo (nelle convinzioni)

adjectiveC1
วิทยานิพนธ์
wít-tá-yaa-ní-pon

tesi; dissertazione

nounC1
ออม
om

gentile; delicato (nel tono/intensità) [letterario]

adjectiveC1
ฟาก
fâak

cielo; regno celeste (poetico)

nounC1
วิพากษ์
wí-pâak

critica; analisi critica (formale)

nounC1
สมมติฐาน
sŏm-mút-dtì-tăan

premessa

nounC1
ประจักษ์
bprà-jàk

essere evidente; essere palese

verbC1
ซิน
sin

morfema sino-thailandese nelle frasi del Capodanno cinese

particleC1
แส
săe

sentirsi indispettito/irritato (figurato)

verbC1
ละเมิด
lá-mêrt

violare (proprietà intellettuale/diritti)

verbC1
ผีเสื้อ
pĕe sêuua

persona civettuola (fig.); farfallone

nounC1
รัฐประกาศ
rát bprà-gàat

proclama di stato; decreto governativo

nounC1
ซ้ำซ้อน
sám són

sovrapporsi; duplicare; essere ridondante

verbC1
รับคำ
ráp kam

prendere atto di un'affermazione

verbC1
ไฮดรอกซิล
hai dròk sín

gruppo idrossilico (-OH)

nounC1
แคลคูลัส
kâen koo lát

tartaro; calcolo dentale

nounC1
ตั้งตัว
dtâng dtuua

far pagare; stabilire il proprio prezzo (colloq.)

verbC1