Most common Thai words

piscina

fare uno screenshot; catturare lo schermo

chiedere perdono; fare ammenda rituale

bacheca; muro (prestito; social media)

desiderio; bisogno; necessità

caotico; disordinato; frenetico

Vietnam (paese)

insieme (collezione; matematica)

venire con [qlcn/qlcs]

inganno; furbizia; trucco; raggiri

normalmente; di solito; di regola

eccellente; superbo; eccezionale

catenaccio; chiavistello

memoria (capacità)

la lettera F

quartiere; zona locale

unito; federale (unione di stati)

ospite; visitatore

scanalatura; canale

Di seconda mano; usato

dare potere; conferire efficacia (formale/letterario)

germogliare; spuntare; crescere (nuove parti, es. capelli/denti)

dare; conferire; trasferire (proprietà/diritti)

basta così

Paul (nome di battesimo; prestito linguistico)

causare; provocare; dare origine a; portare a

gemma; pietra preziosa

intingere (brevemente in salsa/liquido)

denso; viscoso (di liquido)

molto; moltissimo

venire (slang)

mensilmente; al mese

svegliarsi

che vale la pena vedere; notevole

cieco; non vedente

strofa; verso; passaggio

it (prestito ingl.; chat/gergo)

pantaloni

per sempre; permanentemente; definitivamente

persone; il pubblico

fumare (tabacco, ecc.)

prendere in giro; stuzzicare; scherzare

estremamente; da morire (intensificatore posposto)

quale? (cose)

ogni volta che; tutte le volte che

inviare [qcs] a [qcn]; passare [qcs] a [qcn]

Nont (soprannome / nome proprio)

naso

spazio sottostante di una casa su palafitte

non importa se; che sia

fraintendere; interpretare male

fare un bagno di vapore; fare una sauna

consigliare o suggerire educatamente

questo negozio; questo locale

fratello maggiore

non bello; non grazioso; poco attraente

dipende; sta a [qualcuno]

quello vero; pezzo autentico

ripetutamente; ancora e ancora

più recente; di nuova generazione

dentro; all'interno

gradualmente; uno dopo l'altro

estremamente; oltremodo

trasferire denaro

che fai?; cosa stai facendo? (contrazione da chat di 'ทำอะไร')

principale; chiave (colloquiale)

agricoltura

comunicare

solamente; solo; meramente

molti; numerosi; una grande quantità/numero

vendere; distribuire (commercialmente)

entrare a piedi

discepolo; seguace; devoto

fan; sostenitori; pubblico

soprannome maschile; Tum (soprannome)

leader (persona)

dietro le quinte; retroscena

fondazione; istituzione; costituzione

peccato; demerito

nudo; succinto; indecente

motion graphics (grafica animata)

annualmente; ogni anno

leggere; studiare

il colore bianco

turno; turno di lavoro; rotazione

grembo (di una persona)

appetitoso; invitante

fare un esempio; illustrare; citare

viaggiare (come passeggero)

bere alcol (gergo)

saltare in padella

morire; venire a mancare (educato/formale)

saltare; balzare

pallido (pelle)

proteggere; difendere

consapevolezza; presa di coscienza; senso

machete; roncola; coltello da raccolto

entrare in [qlcs]; accedere a [qlcs]

finire per (risultativo, spesso indesiderato)

temperamento; indole