อบตัว(òp dtuua)
Significati
1VerboB1
fare un bagno di vapore; fare una sauna
esporre il proprio corpo a vapore caldo o calore secco (come in un bagno di vapore, sauna o fumi alle erbe) per salute, relax o trattamenti di bellezza
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)ไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3(aspetto) continuazione nel futuro4andato; passato (uso come verbo seriale)อบตัวòp dtuuaอบตัวòp dtuuafare un bagno di vapore; fare una saunaด้วยdûuayด้วยdûuay1con; insieme a2anche; pure; inoltre3con; per mezzo di; usando4perché; poiché (formale/letterario)5particella di cortesia/addolcimento a fine frase (formale)6a causa di; per via diสมุนไพรsà-mŭn praiสมุนไพรsà-mŭn prai1erba; erba officinale2alle erbe (come modificatore)ที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioสปาsà-bpaaสปาsà-bpaa1spa (centro benessere)2trattamento spa; servizi spaทุกtúkทุกtúk1ogni; ciascuno2ogni (intervallo/frequenza)วันเสาร์wan săoวันเสาร์wan săosabato
Mi piace fare un bagno di vapore alle erbe alla spa ogni sabato.
Parole correlate
Analisi della parola
+
อบตัวòp dtuuaอบตัวòp dtuuafare un bagno di vapore; fare una sauna