ถุน

tŭn

Significati

1SostantivoB2

spazio sottostante di una casa su palafitte

L'area o lo spazio aperto sotto il pavimento rialzato di una casa tradizionale thailandese.

Esempi

เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1bambini; ragazzini2infantile; immaturo3facile; banale (colloquiale)ชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)ลงไปlong bpaiลงไปlong bpai1scendere; andare giù (allontanandosi)2particella direzionale: verso il basso / dentro (allontanandosi)3e inferiore; da un punto in giùวิ่งเล่นwîng lênวิ่งเล่นwîng lêncorrere per divertimento; scorrazzareที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioถุนtŭnถุนtŭnspazio sottostante di una casa su palafitteบ้านbâanบ้านbâan1casa; abitazione2casa (nucleo familiare)3villaggio; città natale4classificatore: case/edifici (residenziali)เพราะpráwเพราะpráw1perché2a causa di; per via di3melodioso; dal suono piacevoleอากาศเย็นaa-gàat yenอากาศเย็นaa-gàat yentempo frescoสบายsà-baaiสบายsà-baai1comodo; a proprio agio2bene; in salute (stato)3rilassarsi; prenderla comoda4facile; senza sforzo
Ai bambini piace scendere e correre sotto la casa perché l'aria è fresca e piacevole.

Parole correlate