Le parole thailandesi più comuni

connessione; estensione

freno (di un veicolo)

cadere; precipitare

arrivare a destinazione

Lay's (marchio di patatine)

[verbo] fare il wai; mostrare rispetto con i palmi uniti

assoluto; categorico

elefante

contanti

libero; indipendente

di quello; rispetto a quello (nei paragoni)

guidatore; autista; conducente

portare sulla schiena/sulle spalle

partorire; dare alla luce

cioè; in altre parole

ottobre

U2 (rock band irlandese)

rispettare; onorare

presidente

duro; solido

rispondere (a un messaggio o discorso)

avere onore; avere prestigio

bello; elegante; raffinato (letterario)

inviare un messaggio; mandare un messaggio

[essere] insoddisfatto; scontento; infelice (di [qlcs]/[qlcn])

letto (mobile)

svantaggio; inconveniente; lato negativo

chiedere un consiglio

stanza (prestito dall'inglese)

informare che; riferire che

quotidiano; di tutti i giorni; di routine

potere; forza (spesso soprannaturale o di buon auspicio)

in generale; nel complesso; globalmente

sorpassare (nel traffico)

così; in questo modo (thailandese settentrionale)

con un ronzio acuto

accusare [qlcn] di [qcs]; asserire (che...)

ragionevole; razionale

calmo; paziente; pacato

legare; allacciare; fissare

leggenda; mito; tradizione popolare

scricchiolare/schioccare rumorosamente

padre (formale)

venerare; fare offerte a (letterario)

ghoul; creatura non morta mangiacarne

fidarsi; fare affidamento su

in tutto il mondo; globalmente

qualifica; livello di istruzione

carta d'identità nazionale; carta d'identità

compilare; inserire

spiegare; chiarire in dettaglio

creazione; formazione; realizzazione

sorprendersi; meravigliarsi

ancor di più; più di

rancore; profondo risentimento

porterà [qualcuno]; condurrà [qualcuno]

coprire di terra; rinterrare

invariato; come prima

essere solidale; provare compassione per [qlcn]

istituzione; ente

combattere; lottare

in aggiunta; inoltre; per di più

Risoluzione; riparazione; correzione

bruciare senza fiamma

è come...; grossomodo

pungente; che brucia (sensazione)

trasferirsi; traslocare (verso qualche luogo)

capovolgere; girare; ribaltare

più costoso

esigere; richiedere; pretendere

proprio quello; esattamente quello

solo; nient'altro che

cercare/procurarsi medicinali

lo sapevo!; proprio come pensavo!

Tigre (segno zodiacale tailandese)

ministro; ministro del governo (abbr.)

tendere una trappola; tendere un'imboscata; aspettare al varco

non capire; essere all'oscuro; non sapere cosa succede

venire a piedi; avvicinarsi a piedi (verso chi parla o un punto di riferimento)

cognome; nome di famiglia

piegarsi; inclinarsi

girarsi verso qua; voltarsi da questa parte

costo; costo di produzione

mercoledì

ciondolo; medaglione

secondo (unità di tempo)

autobus; autobus urbano

essere in grado di pensare

da solo; personalmente; in modo indipendente

importanza; rilevanza

filtrare; colare

grigliare; tostare

città; cittadina (formale)

subire una perdita

accordo; affare (transazione)

infine; alla fine; in definitiva

sciogliersi; fondere

["ritornare; tornare (poetico/letterario)"]

caldo (temperatura)

lingua thailandese