รายเดือน(raai deuuan)
Significati
1AggettivoA2
mensile (agg.)
che accade, viene pagato o calcolato ogni mese
Esempi
นี่nêeนี่nêe1questo (vicino a chi parla)2questo; questa cosa (pronome)3ecco...; guarda/ascolta (richiamo d'attenzione)คือkeuคือkeu1essere (definizione/identificazione)2ovvero; cioè; vale a dire3marcatore di focus/chiarimento dopo il soggettoบิลbinบิลbin1conto (ristorante)2fatturaค่าโทรศัพท์kâa toh-rá-sàpค่าโทรศัพท์kâa toh-rá-sàpbolletta telefonica; costi telefoniciรายเดือนraai deuuanรายเดือนraai deuuan1mensilmente; al mese2mensile (agg.)
Questa è la bolletta telefonica mensile.
2AvverbioA2
mensilmente; al mese
in modo tale da verificarsi o essere pagato una volta al mese
Esempi
เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaจ่ายjàaiจ่ายjàai1pagare2erogare; distribuire (fondi/risorse)3spendere (denaro)ค่าเช่าบ้านkâa châo bâanค่าเช่าบ้านkâa châo bâanaffitto (di una casa)รายเดือนraai deuuanรายเดือนraai deuuan1mensilmente; al mese2mensile (agg.)
Paga l'affitto della casa mensilmente.
Parole correlate
Significato simile
ประจำเดือนbprà-jam deuuanประจำเดือนbprà-jam deuuan1mestruazioni; ciclo2mestruale; relativo al ciclo3mensile; che avviene ogni mese
- mestruazioni; ciclo
- mestruale; relativo al ciclo
- mensile; che avviene ogni mese
ต่อเดือนdtòr deuuanต่อเดือนdtòr deuuanal mese
al mese
เดือนละdeuuan láเดือนละdeuuan láal mese; ogni mese
al mese; ogni mese
Analisi della parola
รายraaiรายraai1individuale; per2caso; elemento; voce3reddito; entrate4linea; striscia (decorativa)Parte 1
+
รายเดือนraai deuuanรายเดือนraai deuuanmensile (agg.)