เวียดนาม(wîiat naam)
Significati
1Nome proprioA1
Vietnam (paese)
Un paese nel sud-est asiatico, ufficialmente la Repubblica Socialista del Vietnam; capitale: Hanoi.
Esempi
เวียดนามwîiat naamเวียดนามwîiat naam1Vietnam (paese)2vietnamita [attrib.]อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiessere in [qualche posto]เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ay-chiia dtà-wan-òk chĭiang dtâiเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ay-chiia dtà-wan-òk chĭiang dtâi1Sud-est asiatico (regione)2del Sud-est asiatico (attributivo)
Il Vietnam si trova nel sud-est asiatico.
2AggettivoA2
vietnamita [attrib.]
Usato prima di un nome per descrivere qualcosa proveniente dal Vietnam o relativo al Vietnam (es. cibo vietnamita, cultura vietnamita).
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)กินginกินgin1mangiare2bere (colloquiale/con alcuni sostantivi)3consumare; esaurire4corrodere; erodere5prendere (una tangente); intascareกาแฟเวียดนามเย็นgaa-fae wîiat-naam yenกาแฟเวียดนามเย็นgaa-fae wîiat-naam yencaffè freddo vietnamitaหวานมันwăan manหวานมันwăan mandolce e ricco/cremoso (sapore)และláeและláee (congiunzione coordinativa)หอมhŏmหอมhŏm1profumato; fragrante2profumare; avere un buon odore3scalogno; cipollotto (uso thailandese)มากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
Mi piace il caffè vietnamita ghiacciato; è dolce, cremoso e molto profumato.