คอมโบ(kom boh)
Arti
1Kata BendaA2
kombo; paket kombinasi
sekumpulan barang yang ditawarkan atau digunakan bersama sebagai satu paket (misalnya, paket makanan atau pilihan gabungan).
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)สั่งsàngสั่งsàng1memerintah; menginstruksikan; mengarahkan2memesan [sesuatu]; membuat pesanan (makanan/barang)3meresepkan; memerintahkan (medis/hukum/resmi)คอมโบkom bohคอมโบkom boh1kombo (musik)2kombo (permainan)3kombo; paket kombinasiข้าวkâaoข้าวkâao1nasi (beras yang dimasak)2beras (biji/belum dimasak)3hidangan; makanan (umum)4tanaman padi; gabahไก่gàiไก่gài1ayam (hewan)2daging ayam3naif/pemula (slang)4ayam (nama huruf Thailand)กับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (informal)3melawan; versus4kepada; terhadap (penerima/target)5lauk; hidangan pendamping6penggolong: set/pasang (sendok dan garpu)น้ำอัดลมnáam àt lomน้ำอัดลมnáam àt lomminuman ringan berkarbonasi; soda; minuman bersoda
Saya memesan paket kombo nasi ayam dengan soda.
2Kata BendaB1
kombo (permainan)
serangkaian gerakan atau tindakan yang dilakukan secara berurutan dengan cepat dalam permainan untuk menghasilkan efek yang lebih kuat atau berkelanjutan.
Contoh
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ketika; pada saat2ketika (penanda waktu lampau)กดgòtกดgòt1menekan; mendorong ke bawah2mengklik; mengetuk (tombol)3menekan; menahan4menekan (pijat)ปุ่มbpùmปุ่มbpùm1tombol (kontrol perangkat)2tuts (papan ketik); tombol3tonjolan; benjolan4papila; nodul (biol./med.)ตามdtaamตามdtaam1mengikuti; mengejar2mematuhi; menaati; menuruti3menurut; berdasarkan4sepanjang; menyusuri (jalur); mengikuti (arah)5setelah; di belakang; menyusul6sebagai; sesuai dengan kapasitas (ตามที่/ตามฐานะ)จังหวะjang-wàจังหวะjang-wà1irama; ketukan2tempo; kecepatan3waktu yang tepat; momen4gerakan; langkah (dalam olahraga/tarian)5langkah mesin (tak)เร็วreoเร็วreo1cepat (kecepatan/waktu)2prematur; terlalu dini3dengan cepatๆ-ผมpŏmผมpŏm1saya; aku (penutur pria, sopan)2rambut (di kepala)ทำtamทำtam1melakukan; membuat2memasak; menyiapkan makanan3menyebabkan; membuat4bekerja; dipekerjakan5bertindak; berperilakuคอมโบkom bohคอมโบkom boh1kombo (musik)2kombo (permainan)3kombo; paket kombinasiต่อเนื่องdtò-nêeuangต่อเนื่องdtò-nêeuang1secara terus-menerus; dengan berkesinambungan2terus-menerus; berkesinambunganได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)6oke; tentu; setujuยาวyaaoยาวyaao1panjang (ukuran)2lama (durasi)3memanjangkan; bertambah panjangมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangat
Saat saya menekan tombol-tombol dengan cepat sesuai irama, saya dapat melakukan kombo berkelanjutan yang sangat panjang.
3Kata BendaB2
kombo (musik)
ansambel atau grup musik kecil, biasanya dalam musik jaz atau populer.
Contoh
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1malam ini2nanti malam; malam iniบาร์baaบาร์baa1bar (tempat minum)2bar (konter)3bar (satuan tekanan)4bar / birama (musik)5batang (objek lurus/berbentuk batang)ข้างบ้านkâang bâanข้างบ้านkâang bâan1di sebelah; di rumah tetangga2rumah/orang sebelah; tetangga3sebelah rumah; tetangga (sebagai penjelas)4di samping rumahมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaคอมโบแจ๊สkom-boh jáesคอมโบแจ๊สkom-boh jáeskombo jazz; ansambel jazz kecilเล่นlênเล่นlên1berakting; berperan2dengan santai; iseng (penanda cara)3menggoda; bercanda; iseng4menggunakan; mengoperasikan; memainkan (kiasan percakapan)5dengan sangat; secara ekstrem (penegas, sering kali negatif)6bermain; bersenang-senang7bermain; memainkan (permainan/olahraga/alat musik)เพลงplayngเพลงplayng1lagu; karya musik2penggolong: lagu/karya musikเพราะpráwเพราะpráw1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangatฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)อยากyàakอยากyàak1ingin; mau; berhasrat2mendambakan; mengidamkanไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)ฟังfangฟังfang1mendengarkan2mengindahkan; mematuhi3terdengar; kedengarannyaสดๆsòt sòtสดๆsòt sòt1sangat segar2(siaran) langsung
Malam ini bar di sebelah memiliki grup jazz yang memainkan musik yang sangat bagus; saya ingin mendengarkannya secara langsung.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
คอมโบkom bohคอมโบkom bohkombo; paket kombinasi