ท่าเตะ
tâa-dtèArti
1Kata BendaB1
teknik/kuda-kuda tendangan
teknik atau kuda-kuda tendangan khusus yang digunakan dalam olahraga, seni bela diri, atau tarian (misalnya bentuk tendangan memutar, postur awal untuk menendang)
Contoh
ครูสอนkruu sŏnมวยไทยmuuai taiมวยไทยmuuai taiMuay Thai; tinju Thailandกำลังgam-langกำลังgam-lang1sedang; tengah2kekuatan; tenaga3daya (fisika)4pasukan; kekuatanสอนท่าsŏn tâaสอนท่าsŏn tâamelatih gerakan/poseเตะdtèเตะdtèmenendangพื้นฐานpéun tăanพื้นฐานpéun tăan1dasar; fundamental2fondasi; dasar3latar belakang (pengetahuan/pendidikan)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2mengizinkan; membiarkan; memperbolehkan3kepada; untuk seseorang (penerima)4menyuruh; menyebabkan5untuk (kepentingan)6agar; supaya7sampai; sehingga (hasil)นักเรียนnák riianนักเรียนnák riiansiswa sekolah; murid
Guru Muay Thai itu sedang mengajarkan teknik tendangan dasar kepada para siswa.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ท่าเตะtâa-dtèที่สวยงามtîi-sǔuai-ngaamของkɔ̌ɔngนักเทควันโดnák-tee-kwan-dooคนkonนั้นnánทำให้tam-hâiเขาkǎoได้dâaiคะแนนká-nɛɛnสูงsǔung
Bentuk tendangan yang indah dari atlet taekwondo itu memberinya skor tinggi.
นักฟุตบอลnák-fút-bɔɔnต้องdtɔ̂ngฝึกfʉ̀kท่าเตะtâa-dtèให้hâiแม่นยำmɛ̂n-yamเพื่อที่จะpʉ̂ʉa-tîi-jàยิงyingประตูbprà-dtuuได้dâai
Seorang pemain sepak bola harus melatih teknik menendang mereka agar akurat untuk mencetak gol.
การgaanจะjàฝึกfʉ̀kท่าเตะtâa-dtèกลับglàpหลังlǎngให้hâiสมบูรณ์แบบsǒm-buun-bɛ̀ɛpได้dâaiนั้นnánต้องdtɔ̂ngอาศัยaa-sǎiความยืดหยุ่นkwaam-yʉ̂ʉt-yùnของkɔ̌ɔngร่างกายrâang-gaaiและlɛ́การทรงตัวgaan-song-dtuuaที่tîiดีเยี่ยมdii-yîiam
Untuk melakukan teknik tendangan belakang berputar dengan sempurna membutuhkan kelenturan fisik dan keseimbangan yang sangat baik.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaMai ek
- Akhir suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Turun
tâa
Mulai tinggi, naik sedikit, lalu turun dengan jelas.
Kelas rendah + Mai ek → Turun
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ท่าtâaท่าtâa1postur; pose; sikap berdiri2gerakan; teknik; gaya3pelabuhan; dermaga; tempat pendaratan4pertanda; indikasi; tanda5sikap; gaya; pembawaanpostur; pose; sikap berdiriBagian 1
+
ท่าเตะtâa-dtèท่าเตะtâa-dtèteknik/kuda-kuda tendanganteknik/kuda-kuda tendanganKata