Mots thaïs de niveau B1

Vocabulaire intermédiaire pour raconter, expliquer et tenir de vraies conversations.

31 947 mots
พลาด
plâat

erroné ; inexact

ลบ
lóp

négatif

คราว
kraao

tour (dans une séquence)

โปรเจกต์
bproo-jèek

projet (travail/mission)

แน่
nɛ̂ɛ

sûrement ; assurément ; à coup sûr

ตะคริว
dtà-kriu

crampe musculaire

ขา
kǎa

particule féminine polie d’appel ou de réponse

ไอ
ai

vapeur ; émanations

ปลูก
bplùuk

construire (une maison) ; bâtir ; ériger

เปิดตัว
bpə̀ət-dtuua

lancer ; dévoiler (produit/service)

ทั่วออฟฟิศ
tûua-ɔ́ɔp-fít

à l'échelle du bureau (répartition)

แน่น
nɛ̂n

bondé ; plein

ลุย
lui

patauger ; se frayer un chemin

อ้อม
ɔ̂ɔm

indirect ; détourné

ชัน
chan

raide ; escarpé

ยอด
yɔ̂ɔt

haut ; sommet ; cime

วิว
wiu

vue (compteur en ligne)

กู้
gûu

emprunter de l’argent ; contracter un prêt

แบ่ง
bɛ̀ng

allouer ; répartir

บริหาร
bɔɔ-rí-hǎan

gérer ; administrer ; diriger

พยาบาล
pá-yaa-baan

soigner ; s'occuper de

สำเร็จ
sǎm-rèt

fini ; terminé

ไร
rai

acarien

กระบวนการ
grà-buuan-gaan

processus ; procédure

โลหะ
loo-hà

métal

ทน
ton

résister ; supporter

โค้ช
kóot

coacher ; entraîner

ต้อนรับ
dtɔ̂ɔn-ráp

recevoir ; offrir l'hospitalité

ทัศนศึกษา
tát-sà-ná-sʉ̀k-sǎa

sortie scolaire ; voyage d'études

อาจารย์
aa-jaan

maître (spirituel/arts martiaux/arts)

พลัง
pá-lang

puissance ; force

บุญ
bun

mérite ; bon karma

สำนัก
sǎm-nák

bureau ; agence

ละเอียด
lá-ìiat

fin ; minuscule (texture/particules)

อายุ
aa-yú

durée de vie

หลังคาเรือน
lǎng-kaa-rʉʉan

ménage ; foyer (sous un même toit)

กำกับ
gam-gàp

superviser ; diriger ; contrôler

ทรง
song

forme

เชื่อ
chʉ̂ʉa

faire confiance à ; avoir foi en

เนิบ
nə̂əp

lent ; sans hâte ; tranquille

มุมมอง
mum-mɔɔng

point de vue ; perspective

เน้น
nén

se concentrer sur ; prioriser

อารมณ์
aa-rom

tempérament ; caractère

ละคร
lá-kɔɔn

théâtre ; arts dramatiques

น้อย
nɔ́ɔi

jeune ; junior (nom/titre)

ฟัน
fan

dent d'engrenage ; pignon

จด
jòt

enregistrer ; consigner officiellement

ย่อย
yɔ̂ɔi

mineur ; subordonné ; subsidiaire

ลำบาก
lam-bàak

être dans la difficulté ; avoir la vie dure

คาร์โบไฮเดรต
kaa-boo-hai-drèet

glucide (nutriment)

อุณหภูมิ
un-hà-puum

température

องศา
ong-sǎa

degré (angle)

คำนวณ
kam-nuuan

calculer

เช่น
chên

comme ; de même que

ควัน
kwan

vapeur (familier)

ท้อง
tɔ́ɔng

sein maternel ; ventre de la mère

ลอย
lɔɔi

planer ; être suspendu

กำลังใจ
gam-lang-jai

moral ; force morale

ไม่ว่า
mâi-wâa

peu importe ; indépendamment (de si/quoi/qui)

จริงใจ
jing-jai

sincère ; authentique

วางใจ
waang-jai

avoir confiance en ; se fier à

อบ
òp

chauffer ; sécher à chaud

เสมอ
sà-mə̌ə

constamment ; habituellement

แกง
gɛɛng

faire du curry ; cuisiner un plat de curry

หยิบมือ
yìp-mʉʉ

classificateur : pincée

ดึง
dʉng

attirer ; capter (attention/intérêt)

สม่ำเสมอ
sà-màm-sà-mə̌ə

constant ; régulier

กลมกล่อม
glom-glɔ̀ɔm

bien équilibré en saveur ; doux

พอดี
pɔɔ-dii

par hasard ; par coïncidence

กลบกลิ่น
glòp-glìn

masquer une odeur

ท่าที
tâa-tii

attitude ; position

บัญชี
ban-chii

comptabilité ; tenue de livres

ศุกร์
sùk

Vénus (planète)

ทรัพยากร
sáp-pá-yaa-gɔɔn

ressources

เคย
kəəi

autrefois ; avoir l’habitude de

อุดม
ù-dom

abondant

กล้า
glâa

semis ; jeune plant

จริงจัง
jing-jang

sérieusement ; sincèrement

หลากหลาย
làak-lǎai

diversement ; de plusieurs manières

ตัวเมือง
dtuua-mʉʉang

centre-ville

คง
kong

toujours ; inchangé

พยากรณ์
pá-yaa-gɔɔn

prédire ; prévoir

ร่ม
rôm

ombragé ; frais (à l'ombre) ; protégé

ชั้น
chán

couche ; niveau

เผื่อ
pʉ̀ʉa

au cas où ; par précaution ; pour quelqu’un

คาดเดา
kâat-dao

deviner ; supposer

แท้จริง
tɛ́ɛ-jing

réel ; véritable ; authentique

ซ้อน
sɔ́ɔn

chevaucher ; se superposer

ยา
yaa

drogue (stupéfiant/illicite)

พอใจ
pɔɔ-jai

être disposé à ; souhaiter ; choisir

เถอะ
tə̀

particule de résignation / d'emphase

เสียที
sǐia-tii

enfin ; finalement

ถัด
tàt

se déplacer en restant assis

ดิน
din

argile ; matière terreuse

น้ำยา
náam-yaa

solution ; produit liquide

บริเวณ
bɔɔ-rí-ween

dans les environs de ; autour de

สวม
sǔuam

enfiler ; emboîter ; rengainer

สึก
sʉ̀k

s'user ; s'éroder

สภาพ
sà-pâap

état ; condition

นิด
nít

un peu ; légèrement