ไอเทม
ai-teemSignificados
1SustantivoB1
objeto de juego; equipamiento; artículo (videojuegos)
Un objeto utilizable o coleccionable dentro de un videojuego, como equipamiento, un consumible o accesorios.
Ejemplos
ฉันchǎnฉันchǎn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasเก็บgèpเก็บgèp1guardar; almacenar2recolectar; recoger; reunir3ordenar; arreglar4ahorrar; reservar; guardar5cosechar; recoger (frutas/flores)6cobrar; requerir un pago7meterse la camisa; recoger (cabello/ropa)ไอเทมai-teemไอเทมai-teem1objeto de juego; equipamiento; artículo (videojuegos)2artículo; producto; cosaเพิ่มเลือดpə̂əm-lʉ̂ʉatเพิ่มเลือดpə̂əm-lʉ̂ʉat1curar; recuperar salud (en videojuegos)2aumentar los niveles de sangre; mejorar el recuento sanguíneoได้dâaiได้dâai1de acuerdo; vale; claro2obtener; conseguir; recibir3poder; ser capaz de; tener permiso para4lograr; conseguir5marcador de acción realizadaในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de; perteneciente a (formal)เกมgeemเกมgeem1juego; partido2videojuego3juego; subdivisión de una competición
Recogí un objeto de restauración de salud en el juego.
3 ejemplos másMostrar menos
ผู้เล่นpûu-lênต้องdtɔ̂ngใช้cháiไอเทมai-teemกุญแจgun-jɛɛเพื่อpʉ̂ʉaเปิดbpə̀ətประตูbprà-dtuuไปbpaiด่านdàanต่อไปdtɔ̀ɔ-bpai
El jugador necesita usar el objeto clave para abrir la puerta al siguiente nivel.
เกมgaymนี้néeมีระบบmee rá-bòpสร้างsâangไอเทมai-têmเองayngโดยdoiผู้เล่นpôo lênต้องdtôngรวบรวมrûuap ruuamวัตถุดิบwát-tù-dìpต่างๆdtàang-dtàangมาmaaผสมกันpà-sŏm gan
Este juego tiene un sistema de creación de objetos en el que los jugadores tienen que recolectar diversos materiales para combinarlos.
การgaanดรอปไอเทมหายากdrɔ̀ɔp-ai-teem-hǎa-yâakหลังจากlǎng-jàakการปราบgaan-bpràapบอสbɔ́ɔtเป็นbpenสิ่งที่sìng-tîiทำให้tam-hâiผู้เล่นpûu-lênรู้สึกตื่นเต้นrúu-sʉ̀k-dtʉ̀ʉn-dtênและlɛ́คุ้มค่าkúm-kâaกับgàpความพยายามkwaam-pá-yaa-yaam
Conseguir un objeto raro tras derrotar a un jefe es lo que hace que los jugadores se sientan emocionados y recompensados por su esfuerzo.
2SustantivoB1
artículo; producto; cosa
Un único objeto o producto; una cosa individual que a menudo se utiliza en compras, moda o listas de productos.
Ejemplos
ฉันchǎnฉันchǎn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasซื้อของsʉ́ʉ-kɔ̌ɔngซื้อของsʉ́ʉ-kɔ̌ɔngcomprar cosas; ir de comprasในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de; perteneciente a (formal)ซูเปอร์มาร์เก็ตsuu-bpəə-maa-gètซูเปอร์มาร์เก็ตsuu-bpəə-maa-gètsupermercado; tienda grande de autoservicioมาmaaมาmaa1venir; llegar2llegar a un estado o situación3marcador de aspecto de pasado/hasta el momento10ไอเทมai-teemไอเทมai-teem1objeto de juego; equipamiento; artículo (videojuegos)2artículo; producto; cosa
Compré 10 artículos en el supermercado.
7 ejemplos másMostrar menos
กรุณาgà-rú-naaตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpว่าwâaคุณkunได้รับdâi-rápสินค้าsǐn-káaครบkrópทุกtúkไอเทมai-teemตามdtaamใบสั่งซื้อbai-sàng-sʉ́ʉหรือไม่rʉ̌ʉ-mâi
Por favor, verifique si ha recibido todos los artículos de acuerdo con la orden de compra.
ในnaiตะกร้าสินค้าdtà-grâa-sǐn-káaออนไลน์ɔɔn-laaiของฉันkɔ̌ɔng-chǎnมีอยู่mii-yùu3ไอเทมai-teemแต่dtɛ̀ɛฉันchǎnกำลังจะgam-lang-jàลบออกlóp-ɔ̀ɔkหนึ่งnʉ̀ngชิ้นchín
Hay 3 artículos en mi carrito de compras en línea, pero estoy a punto de eliminar uno.
ทางร้านtaang-ráanจะjàจัดส่งjàt-sòngไอเทมai-teemที่tîiมีmiiในnaiสต็อกsà-dtɔ́kให้hâiก่อนgɔ̀ɔnส่วนsùuanสินค้าsǐn-káaที่tîiต้องdtɔ̂ngสั่งจองsàng-jɔɔngจะjàถูกtùukส่งsòngตามdtaamไปทีหลังbpai-tii-lǎng
La tienda enviará primero los artículos que estén en stock, mientras que los productos pedidos por adelantado se enviarán más tarde.
กางเกงยีนส์gaang-geeng-yiinเป็นไอbpen-aiเทมteemคลาสสิกklâat-sìkที่ใส่tîi-sàiได้dâaiทุกtúkโอกาสoo-gàat
Los jeans son una prenda clásica que se puede usar en cualquier ocasión.
กระเป๋าgrà-bpǎoแบรนด์เนมbrɛɛn-neemรุ่นrûnลิมิเต็ดlí-mí-dtètใบbaiนี้níiถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenแรร์ไอเทมrɛɛ-ai-teemที่tîiนักสะสมnák-sà-sǒmตามหาdtaam-hǎa
Este bolso de diseñador de edición limitada se considera un objeto raro muy buscado por los coleccionistas.
ในnaiวงการwong-gaanแฟชั่นfɛɛ-chânแต่ละdtɛ̀ɛ-láซีซั่นsii-sânมักจะmák-jàมีmiiitItemหรือrʉ̌ʉไอเทมai-teemชิ้นchínเด็ดdètที่tîiทุกคนtúk-konต้องมีdtɔ̂ng-mii
En el mundo de la moda, cada temporada suele tener un 'it item', o un artículo imprescindible que todo el mundo necesita.
เสื้อแจ็คเก็ตsʉ̂ʉa-jɛ̀k-gètหนังnǎngตัวdtuuaนี้níiกลายเป็นไอglaai-bpen-aiเทมteemแจ้งเกิดjɛ̂ɛng-gə̀ətของเขาkɔ̌ɔng-kǎoในฐานะnai-tǎa-náแฟชั่นfɛɛ-chânไอคอนai-kɔɔnหลังจากlǎng-jàakเขาkǎoใส่sàiมันmanออกงานɔ̀ɔk-ngaan
Esta chaqueta de cuero se convirtió en su prenda distintiva como icono de la moda después de que la usara en un evento.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaLa vocal ไ esconde una final -ย, así que es viva.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Medio
ai
Plano, con tu voz normal.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
ไอเทมai-teemไอเทมai-teemobjeto de juego; equipamiento; artículo (videojuegos)objeto de juego; equipamiento; artículo (videojuegos)Palabra