ไอเทม(ai-têm)
Significados
1SustantivoB1
objeto de juego; equipamiento; artículo (videojuegos)
Un objeto utilizable o coleccionable dentro de un videojuego, como equipamiento, un consumible o accesorios.
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)เก็บgèpเก็บgèp1recolectar; recoger; reunir2ordenar; arreglar3cobrar; requerir un pago4ahorrar; reservar; guardar5cosechar; recoger (frutas/flores)6guardar; almacenar7esconder; ocultar; enfundar (arma)8meterse la camisa; recoger (cabello/ropa)ไอเทมai-têmไอเทมai-têm1objeto de juego; equipamiento; artículo (videojuegos)2artículo imprescindible; artículo especial (jerga)3artículo; producto; cosaเพิ่มเลือดpêrm lêuuatเพิ่มเลือดpêrm lêuuat1curar; recuperar salud (en videojuegos)2aumentar los niveles de sangre; mejorar el recuento sanguíneoได้dâiได้dâi1conseguir; obtener; recibir2poder (permiso cortés/petición)3poder; ser capaz de (posverbal/resultativo)4lograr; conseguir (logro)5poder; ser capaz de (posibilidad/permiso)6de acuerdo; vale; claroในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)เกมgaymเกมgaym1juego; partido2videojuego3set (en deportes)
Recogí un objeto de restauración de salud en el juego.
2SustantivoB1
artículo; producto; cosa
Un único objeto o producto; una cosa individual que a menudo se utiliza en compras, moda o listas de productos.
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ซื้อของséu kŏngซื้อของséu kŏngcomprar cosas; ir de comprasในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ซูเปอร์มาร์เก็ตsóo-bpêr-maa-gètซูเปอร์มาร์เก็ตsóo-bpêr-maa-gètsupermercado; tienda grande de autoservicioมาmaaมาmaa1venir; llegar2llegar a (resultado/estado)3marcador de aspecto de pasado/hasta el momento10ไอเทมai-têmไอเทมai-têm1objeto de juego; equipamiento; artículo (videojuegos)2artículo imprescindible; artículo especial (jerga)3artículo; producto; cosa
Compré 10 artículos en el supermercado.
3SustantivoB2
artículo imprescindible; artículo especial (jerga)
Un artículo especial, destacado o de moda, a menudo considerado imprescindible en una colección o para un estilo particular.
Ejemplos
กางเกงยีนส์gaang-gayng yeenกางเกงยีนส์gaang-gayng yeenvaqueros; jeans; pantalones de mezclillaเป็นไอbpen aiเป็นไอbpen aievaporar(se); convertirse en vapor; vaporizar(se)เทมtaymเทมtaymplantilla (abreviatura)คลาสสิกkláat-sìkคลาสสิกkláat-sìk1clásico (tradicional, de valor duradero)2clásico (género, ej. música clásica)ที่ใส่têe sàiที่ใส่têe sàirecipiente; soporte; estucheได้dâiได้dâi1conseguir; obtener; recibir2poder (permiso cortés/petición)3poder; ser capaz de (posverbal/resultativo)4lograr; conseguir (logro)5poder; ser capaz de (posibilidad/permiso)6de acuerdo; vale; claroทุกtúkทุกtúk1cada; todo2cada (intervalo/frecuencia)โอกาสoh-gàatโอกาสoh-gàat1oportunidad; ocasión2ocasión3probabilidad; posibilidad
Los jeans son una prenda clásica que se puede usar en cualquier ocasión.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ไอเทมai-têmไอเทมai-têmobjeto de juego; equipamiento; artículo (videojuegos)