แบรนด์เนม(braen naym)
Significados
1AdjetivoB1
de marca; de diseñador
Relacionado con una marca muy conocida, especialmente firmas de moda o de lujo; de marca.
Ejemplos
เธอterเธอter1tú (informal; familiar)2término de tratamiento (afectuoso)3ellaชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1bolso; bolsa; cartera2tipos de bolsas (según el contexto)3bolsillo4billetera; cartera5CLF: bolsas, bolsos, billeterasที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasแบรนด์เนมbraen naymแบรนด์เนมbraen naym1de marca; de diseñador2artículo de marcaมากกว่าmâak gwàaมากกว่าmâak gwàa1más; en mayor medida2más de (con números/cantidades)3superar; ser mayor queยี่ห้อyêe hâwยี่ห้อyêe hâw1marca; fabricante; etiqueta2nombre de la marca (en el envase)ทั่วไปtûua bpaiทั่วไปtûua bpai1general; común2extendido; prevalente3público; para acceso general4generalmente; usualmente; en general
Ella prefiere los bolsos de marca a los genéricos.
2SustantivoB1
artículo de marca
un producto de una marca conocida, que a menudo implica un mayor precio, calidad o estatus
Ejemplos
เธอterเธอter1tú (informal; familiar)2término de tratamiento (afectuoso)3ellaชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)ซื้อséuซื้อséu1comprar; adquirir2sobornar; comprarกระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1bolso; bolsa; cartera2tipos de bolsas (según el contexto)3bolsillo4billetera; cartera5CLF: bolsas, bolsos, billeterasแบรนด์เนมbraen naymแบรนด์เนมbraen naym1de marca; de diseñador2artículo de marcaเพราะpráwเพราะpráw1porque2a causa de; debido a3melodioso; de sonido agradableเชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1creer (que) ...2se cree que ...คุณภาพดีkun-ná-pâap deeคุณภาพดีkun-ná-pâap deede buena calidad; de alta calidad
A ella le gusta comprar bolsos de marca porque cree que la calidad es buena.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
เนมnaymเนมnaym1nem; rollito de primavera vietnamita2NEM/XEM (criptomoneda)3name (préstamo; informal)Parte 2
แบรนด์เนมbraen naymแบรนด์เนมbraen naymde marca; de diseñador