เลนส์(len)
Significados
1SustantivoA2
lente (óptica)
Pieza curva de vidrio o plástico que refracta la luz para enfocarla o dispersarla, utilizada en cámaras, gafas, microscopios, telescopios, etc.
Ejemplos
แว่นตาwâen dtaaแว่นตาwâen dtaagafas; anteojosของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerเลนส์lenเลนส์len1lente (óptica)2lente de contacto; lentilla3objetivo; lente de cámaraใสsăiใสsăi1claro; transparente2brillante; radiante (apariencia)3puro; inocente (carácter)4claro; resonante (sonido)
Mis gafas tienen lentes transparentes.
2SustantivoB1
lente de contacto; lentilla
Lente pequeña y delgada que se coloca directamente sobre la superficie del ojo para corregir la visión o con fines cosméticos.
Ejemplos
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hoy (tiempo del discurso)2hoy; el día de hoy3hoy en día; en estos días (informal)ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ใส่sàiใส่sài1meter; añadir2llevar; ponerse (ropa)3verter; llenar4incluir; introducir (datos, configuraciones)5atacar; arremeter (coloq.)เลนส์lenเลนส์len1lente (óptica)2lente de contacto; lentilla3objetivo; lente de cámaraเพราะpráwเพราะpráw1porque2a causa de; debido a3melodioso; de sonido agradableแว่นwâenแว่นwâen1gafas; anteojos; lentes2lente; monóculo; lupa3montura (de gafas); armazón4CL: par (de gafas); pieza (de lentes)หายhăaiหายhăai1desaparecer; irse2faltar; estar perdido3recuperarse; mejorar4parar; cesar (de un síntoma/estado)
Hoy llevo lentes de contacto porque perdí mis gafas.
3SustantivoB1
objetivo; lente de cámara
Unidad óptica intercambiable completa para cámaras, a menudo compuesta por múltiples elementos y mecanismos (p. ej., un objetivo de 50 mm).
Ejemplos
ผมpŏmผมpŏm1yo; mí (hablante masculino, cortés)2pelo (de la cabeza)ซื้อséuซื้อséu1comprar; adquirir2sobornar; comprarเลนส์lenเลนส์len1lente (óptica)2lente de contacto; lentilla3objetivo; lente de cámara50มิลลิเมตรmin-lí-métมิลลิเมตรmin-lí-métmilímetro (mm)มาใช้maa cháiมาใช้maa cháivenir a usar [algo]กับgàpกับgàp1con; junto con2y (informal)3contra; versus4a; hacia (receptor/objetivo)5guarnición; acompañamiento6clasificador: juegos/pares (cuchara y tenedor)กล้องglâwngกล้องglâwng1cámara2instrumento óptico (p. ej., telescopio, microscopio, prismáticos)3conjunto de lentesใหม่màiใหม่mài1nuevo; no viejo2nuevo; diferente; fresco3de nuevo; nuevamente4nuevo; inexperto (novato)
Compré un objetivo de 50 mm para usarlo con mi nueva cámara.