ภาพคมชัด

pâap kom chát

Significados

1SustantivoB1

nítido; claro (imagen)

Que describe una imagen que es muy clara, nítida y bien enfocada, que muestra detalles finos sin desenfoque.

Ejemplos

ทีวีtee weeทีวีtee wee1televisión (medio de transmisión)2clasificador: เครื่อง / เครื่องรับ3televisión (aparato)เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1máquina; motor; dispositivo2electrodoméstico; aparato eléctrico3equipo; equipamiento4avión (coloq.); motor (de avión)5clasificador: máquinas/dispositivos6adorno/atuendo (clásico)7conjunto/surtido (pref.)ใหม่màiใหม่mài1nuevo; no viejo2nuevo; diferente; fresco3de nuevo; nuevamente4nuevo; inexperto (novato)ให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarภาพคมชัดpâap kom chátภาพคมชัดpâap kom chátnítido; claro (imagen)เห็นhĕnเห็นhĕn1ver2notar; darse cuenta (de que); descubrir (que)3pensar; opinar4considerar; ver comoรายละเอียดraai-lá-ìiatรายละเอียดraai-lá-ìiat1detalle; detalles2pormenores; especificaciones3detallar; especificarใบหน้าbai nâaใบหน้าbai nâa1rostro; cara2apariencia facial; semblanteได้dâiได้dâi1conseguir; obtener; recibir2poder (permiso cortés/petición)3poder; ser capaz de (posverbal/resultativo)4lograr; conseguir (logro)5poder; ser capaz de (posibilidad/permiso)ชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1claro; nítido; evidente2explícito; definido; inequívoco; categórico
El nuevo televisor ofrece imágenes nítidas; los detalles faciales son claramente visibles.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ภาพpâapภาพpâap1imagen; foto2escena; vista; paisaje3imagen (pública); reputación4película; cinta5visión; imagen mentaluna representación visual como un cuadro, imagen o fotografíaParte 1
+
คมชัดkom chátคมชัดkom chátnítido; claro; alta definición (imagen/sonido)Muy nítido y claro en los detalles, especialmente de imágenes, video o sonido; de alta definición.Parte 2
ภาพคมชัดpâap kom chátภาพคมชัดpâap kom chátnítido; claro (imagen)