พอยต์

poi

Bedeutungen

1NomenB1

Punkt (Spielstand/Note)

eine Einheit für die Bewertung oder Punktevergabe, wie z. B. Punkte in einem Spiel, einer Prüfung oder einer Bewertung

Beispiele

เกมgaymเกมgaym1Spiel; Wettkampf2Videospiel3Satz (im Sport)นี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ได้dâiได้dâi1bekommen; erhalten; erlangen2dürfen (höfliche Erlaubnis/Bitte)3können; imstande sein (nachgestellt)4schaffen; gelingen (Erfolg)5können; dürfen (Möglichkeit/Erlaubnis)สิบsìpสิบsìp1zehn2zehn- (Zahlen von 11 bis 19)3Zehnerstelle; Jahrzehntพอยต์poiพอยต์poi1Punkt (Spielstand/Note)2Punkt (Dezimalpunkt/Komma)3Punkt (Hauptidee/Argument)
Ich habe in diesem Spiel zehn Punkte erzielt.
2NomenB1

Punkt (Dezimalpunkt/Komma)

ein kleiner Punkt oder der Dezimalpunkt in Zahlen

Beispiele

ตัวเลขdtuua lêkตัวเลขdtuua lêk1Ziffer; Zahlzeichen2Zahl (in Ziffern geschrieben); Numerale3Zahlen; numerische Datenนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)คือkeuคือkeu1sein (Definition/Identifikation)2nämlich; das heißt; d. h.3Fokus-/Klarstellungsmarker nach dem Subjektสามsăamสามsăam1drei (3)2dritte(r/s)พอยต์poiพอยต์poi1Punkt (Spielstand/Note)2Punkt (Dezimalpunkt/Komma)3Punkt (Hauptidee/Argument)ห้าhâaห้าhâa1fünf (Zahl)2haha (Lachen, Chat-Slang)
Diese Zahl ist drei Komma fünf.
3NomenB2

Punkt (Hauptidee/Argument)

die Hauptidee oder das Hauptargument, das jemand vorbringt; der wesentliche Punkt in einer Diskussion

Beispiele

ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ไม่mâiไม่mâi1nicht (Negator)2nein (Antwort)เข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1verstehen; begreifen2verständnisvoll sein3annehmen; davon ausgehenพอยต์poiพอยต์poi1Punkt (Spielstand/Note)2Punkt (Dezimalpunkt/Komma)3Punkt (Hauptidee/Argument)ของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenคุณkunคุณkun1Sie (höflich)2Herr; Frau (Titel)3Qualität; Tugend; Verdienstคือkeuคือkeu1sein (Definition/Identifikation)2nämlich; das heißt; d. h.3Fokus-/Klarstellungsmarker nach dem Subjektอะไรà-raiอะไรà-rai1was2welches; was für ein (Modifikator)3etwas; irgendetwas (unbestimmt)4was? (Ausruf der Überraschung/Verwirrung)
Ich verstehe nicht. Worauf wollen Sie hinaus?