สอง
sŏng
Bedeutungen
1NomenA1
zwei; 2
die Zahl 2
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenสุนัขsù-nákสุนัขsù-nákHund (formell)สองsŏngสองsŏng1zwei; 22zweite(r/s)ตัวdtuuaตัวdtuua1Körper; Selbst; Person (umg.)2Charakter; Figur3Zählwort: Tiere, Kleidung, Möbel, bestimmte Gegenstände; Personen (umg.)4selbst-/persönlich (attributiv)
Ich habe zwei Hunde.
2NomenA2
zweite(r/s)
das dem Ersten Folgende in einer Reihenfolge; Ordinalform in festen Ausdrücken (z. B. ชั้นสองชั้นสองchán sŏng1zweite Etage; erster Stock2zweite Klasse; niedrigere Kategorie, ปีสอง)
Beispiele
ห้องสมุดhông sà-mùtห้องสมุดhông sà-mùtBibliothekอยู่yòoอยู่yòo1sich befinden; gelegen sein2Verlaufsmarker3leben; wohnen; sich aufhalten4existieren; bleibenชั้นสองchán sŏngชั้นสองchán sŏng1zweite Etage; erster Stock2zweite Klasse; niedrigere Kategorie
Die Bibliothek befindet sich im zweiten Stock.