ข้อสอบ
kɔ̂ɔ-sɔ̀ɔpBedeutungen
1NomenA2
Prüfungsbogen; Testbogen; Prüfungsaufgaben
eine Reihe von Fragen oder Aufgaben zur Beurteilung von Wissen oder Fähigkeiten oder der Prüfungsbogen, auf dem sie stehen
Beispiele
ข้อสอบkɔ̂ɔ-sɔ̀ɔpข้อสอบkɔ̂ɔ-sɔ̀ɔp1Prüfungsbogen; Testbogen; Prüfungsaufgaben2Prüfungsfrage; Testaufgabeภาษาไทยpaa-sǎa-taiภาษาไทยpaa-sǎa-tai1thailändische Sprache2thailändischsprachig; auf Thailändisch3Thailändisch (Schulfach)ไม่ยากmâi-yâakไม่ยากmâi-yâakeinfach; nicht schwierig
Die Thailändisch-Prüfung ist nicht schwer.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Ich habe morgen eine Zwischenprüfung. Der Test wird wahrscheinlich sehr schwer sein.
Die Schüler schreiben im Raum eine Prüfung.
อาจารย์aa-jaanเพิ่งpə̂ngตรวจdtrùuatข้อสอบkɔ̂ɔ-sɔ̀ɔpเสร็จsètและlɛ́จะjàประกาศbprà-gàatผลpǒnในnaiสัปดาห์หน้าsàp-daa-nâa
Der Professor hat gerade die Korrektur der Prüfungen beendet und wird die Ergebnisse nächste Woche bekannt geben.
2NomenB1
Prüfungsfrage; Testaufgabe
eine einzelne Frage oder Aufgabe in einem Test oder einer Prüfung
Beispiele
ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)ทำtamทำtam1tun; machen2sich verhalten; sich benehmen3kochen; Essen zubereiten4Arbeit verrichten; eine Aufgabe ausführen5verursachen; bewirken; machenข้อสอบkɔ̂ɔ-sɔ̀ɔpข้อสอบkɔ̂ɔ-sɔ̀ɔp1Prüfungsbogen; Testbogen; Prüfungsaufgaben2Prüfungsfrage; Testaufgabeข้อkɔ̂ɔข้อkɔ̂ɔ1Punkt; Element; Klausel2Zählwort: Elemente/Punkte/Klauseln/Fragen3Gelenk (Anatomie)4Bedingung; Bestimmung5Knoten; Gelenk; Segment (Botanik/Zoologie)สุดท้ายsùt-táaiสุดท้ายsùt-táai1letzte(r, s); finale(r, s)2schließlich; am Ende; letztendlichไม่ทันmâi-tanไม่ทันmâi-tan1nicht rechtzeitig; zu spät2[etw] verpassen; nicht rechtzeitig kommen (zu [etw])3nicht mithalten können (mit [jmdm]/[etw]); abgehängt werden4nicht dazu kommen, ([etw] zu tun)
Ich hatte nicht genug Zeit, um die letzte Prüfungsfrage zu beantworten.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ข้อสอบkɔ̂ɔ-sɔ̀ɔpข้อkɔ̂ɔนี้níiยากyâakที่สุดtîi-sùtในบรรดาnai-ban-daaข้อสอบkɔ̂ɔ-sɔ̀ɔpทั้งหมดtáng-mòtที่tîiฉันchǎnเคยkəəiทำมาtam-maa
Diese Prüfungsfrage ist die schwierigste von allen Fragen, die ich jemals beantwortet habe.
ถ้าtâaคุณkunไม่mâiเข้าใจkâo-jaiคำถามkam-tǎamในnaiข้อสอบkɔ̂ɔ-sɔ̀ɔpข้อkɔ̂ɔไหนnǎiให้hâiยกมือyók-mʉʉถามtǎamกรรมการคุมสอบgam-má-gaan-kum-sɔ̀ɔpได้เลยdâai-ləəi
Wenn Sie eine der Prüfungsfragen nicht verstehen, können Sie Ihre Hand heben und die Aufsichtsperson fragen.
ข้อสอบkɔ̂ɔ-sɔ̀ɔpข้อkɔ̂ɔที่tîiเป็นbpenอัตนัยàt-dtà-naiเปิดโอกาสให้bpə̀ət-oo-gàat-hâiนักเรียนnák-riianแสดงความคิดเห็นsà-dɛɛng-kwaam-kít-hěnได้dâaiอย่างเต็มที่yàang-dtem-tîi
Die Essay-Frage in der Prüfung gibt den Schülern die volle Gelegenheit, ihre Meinung zu äußern.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseHohe Klasse
- TonzeichenMai tho
- SilbenendeLebendige SilbeHier nicht nötig: Das Tonzeichen entscheidet.
Konsonanten: Hohe Klasse
ขฃฉฐถผฝศษสห
Ergebnis
Ton Fallend
kɔ̂ɔ
Beginnt hoch, steigt etwas und fällt dann deutlich.
Hohe Klasse + Mai tho → Fallend
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
ข้อkɔ̂ɔข้อkɔ̂ɔ1Punkt; Element; Klausel2Zählwort: Elemente/Punkte/Klauseln/Fragen3Gelenk (Anatomie)4Bedingung; Bestimmung5Knoten; Gelenk; Segment (Botanik/Zoologie)Punkt; Element; KlauselTeil 1
+
สอบsɔ̀ɔpสอบsɔ̀ɔp1eine Prüfung ablegen; an einem Test teilnehmen2Prüfung; Test (ugs.)3testen; (Fähigkeiten) prüfeneine Prüfung ablegen; an einem Test teilnehmenTeil 2
ข้อสอบkɔ̂ɔ-sɔ̀ɔpข้อสอบkɔ̂ɔ-sɔ̀ɔpPrüfungsbogen; Testbogen; PrüfungsaufgabenPrüfungsbogen; Testbogen; PrüfungsaufgabenWort