การใช้จ่าย(gaan chái jàai)
Bedeutungen
1NomenB1
Geldausgeben (Handlung)
die Handlung oder der Prozess des Geldausgebens; die Auszahlung von Geldern
Beispiele
เราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)ควรkuuanควรkuuan1sollte; sollen2angemessen; passend; geeignet3verdienen; würdig seinวางแผนwaang păenวางแผนwaang păen1planen2planen; strategisch planenการใช้จ่ายgaan chái jàaiการใช้จ่ายgaan chái jàai1Geldausgeben (Handlung)2Ausgaben; Aufwendungenในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)แต่ละdtàe láแต่ละdtàe lá1jede/r/s (einzeln betrachtet)2jede/r/s Einzelne; jede Person/Sacheเดือนdeuuanเดือนdeuuan1der Mond; Mond2Monat
Wir sollten den Prozess unserer Ausgaben jeden Monat planen.
2NomenB1
Ausgaben; Aufwendungen
der Geldbetrag, der über einen bestimmten Zeitraum oder für einen bestimmten Zweck ausgegeben wird
Beispiele
การใช้จ่ายgaan chái jàaiการใช้จ่ายgaan chái jàai1Geldausgeben (Handlung)2Ausgaben; Aufwendungenของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsเดือนนี้deuuan néeเดือนนี้deuuan née1dieser Monat (aktueller Monat)2in diesem Monat; im Laufe dieses Monatsสูงsŏongสูงsŏong1hoch; groß (Körpergröße)2hoch (Grad/Niveau/Preis/Rang)3fortgeschritten; gehoben (abstrakt)4nach oben; an eine hohe Positionมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehr
Meine Ausgaben in diesem Monat sind sehr hoch.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
การจ่ายเงินgaan jàai ngernการจ่ายเงินgaan jàai ngern1Auszahlung2Ausgabe; Aufwendung (aus einem Budget/Konto)
- Auszahlung
- Ausgabe; Aufwendung (aus einem Budget/Konto)
การใช้เงินgaan chái ngernการใช้เงินgaan chái ngernAusgaben; Geldausgeben
Ausgaben; Geldausgeben
การจับจ่ายใช้สอยgaan jàp jàai chái sŏiการจับจ่ายใช้สอยgaan jàp jàai chái sŏi1Ausgaben für den täglichen Bedarf2Konsumausgaben (Makroökonomie)
- Ausgaben für den täglichen Bedarf
- Konsumausgaben (Makroökonomie)
การจับจ่ายgaan jàp jàaiการจับจ่ายgaan jàp jàaiGeldausgeben; Einkaufen
Geldausgeben; Einkaufen
รายจ่ายraai jàaiรายจ่ายraai jàai1Ausgaben; Aufwendungen; Unkosten2Ausgabenposten
- Ausgaben; Aufwendungen; Unkosten
- Ausgabenposten
Wortaufschlüsselung
+
ใช้จ่ายchái jàaiใช้จ่ายchái jàai1(Geld) ausgeben; aufwenden2Ausgaben; Geldausgeben (Substantiv)Teil 2
การใช้จ่ายgaan chái jàaiการใช้จ่ายgaan chái jàaiGeldausgeben (Handlung)