ถนัด
tà-nàt含義
1形容詞A2
慣用的（手；身體側邊）
最自然或偏好使用的手或身體側邊（如右撇子、左撇子）
例句
還有 3 個例句顯示較少
2形容詞B1
熟練的；精通的；擅長的
具備技巧；擅長；熟練
例句
還有 3 個例句顯示較少
3動詞B1
覺得順手；偏好使用
使用某隻手、某種方法或工具，或以某種方式做事時，自然覺得順手或自在
例句
ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）มีแนวโน้มmii-nɛɛo-nóomมีแนวโน้มmii-nɛɛo-nóom傾向於；有可能จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3會；將會（用於條件句的結果）ทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1工作；做事；值班2運轉；運作；發揮作用เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4活著的；活的5患有；遭受；處於某種狀況ทีมtiimทีมtiim團隊；隊伍มากกว่าmâak-gwàaมากกว่าmâak-gwàa1更多；更大程度2超過；多於（用於數字或數量）3超過；大於ทำtamทำtam1做；製作2表現；行為3做飯；烹調4做；執行工作5導致；使得คนเดียวkon-diiaoคนเดียวkon-diiao1獨自；單獨；一個人2唯一的人
我傾向於團隊合作，而不是獨自工作。
還有 3 個例句顯示較少
4副詞B1
清楚地；清晰地
清楚地；以容易看清或聽清的方式。
例句
ตรงนี้dtrong néeตรงนี้dtrong née1這裡；就在這裡2這個地方；這個地點3這個部分；這一點มืดmêuutมืดmêuut1黑暗；昏暗2天黑後；較晚3天黑；變暗4黯淡；不明朗（比喻用法）ฉันchănฉันchăn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）มองหน้าmong nâaมองหน้าmong nâa1看著對方的臉；眼神交會2面對他人；敢於直視對方เธอterเธอter1你；妳（非正式；親密）2她ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）ถนัดtà-nàtถนัดtà-nàt1慣用的（手；身體側邊）2熟練的；精通的；擅長的3覺得順手；偏好使用4清楚地；清晰地
這裡很暗。我看不清楚你的臉。